OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present an office building in the heart of Gdańsk, boasting an area of 243m². This opportunity is perfect for individuals seeking a distinctive place to conduct their business in Gdańsk's prime location! The building has been meticulously renovated whilst preserving the unique charm of downtown Gdańsk. Basic Information: Building area: 243m², High standard, Two levels, 300m from Gdańsk Main Train Station. Situated in the center of Gdańsk, the building is only 300 meters away from the Gdańsk Main Train and Bus Stations and is surrounded by public transport stops along with extensive local amenities. Additional Information: The building features a dual-function gas boiler for heating and hot water, security systems including monitoring and alarms, the roof has been thoroughly renovated (planks, thermal insulation, roofing felt), sanitary and rainwater drainage systems; new wooden windows; aluminum/glass entrance doors; each room is equipped with air conditioning; central ventilation and computer networking systems. Location: Gdańsk Śródmieście is the central district of the city, functioning as its administrative and cultural hub, characterized by a unique blend of historical legacy and modern infrastructure, enhancing its appeal as one of Gdańsk's top areas. Location Features: Rich history: Gdańsk Śródmieście boasts centuries of history with abundant landmarks, including the charming Old Town where you can discover the St. Mary’s Basilica, Long Market, and Neptune’s Fountain. Excellent connectivity: Gdańsk Śródmieście is seamlessly linked to the rest of the city, with Gdańsk's Main Train Station only a few hundred meters away, providing domestic and international routes, along with several nearby tram and bus stops. Proximity to the sea: This downtown location grants easy access to the Granary Island and coastal spaces, attracting tourists and locals alike. Enjoy a delightful walk along the Motława River or to Westerplatte, offering a splendid way to unwind in the city’s core. Infrastructure: Śródmieście is packed with restaurants, shops, malls, and cultural landmarks such as Wybrzeże Theatre, the Museum of the Second World War, and the European Solidarity Centre. Residents and employees enjoy a rich array of services and attractions whenever desired. Economic and tourist development: Śródmieście is a thriving area with ongoing ventures including office buildings, hotels, and residential spaces. It’s a leading tourist destination in Poland, fueling dynamic growth and increasing allure. Parking spaces are publicly accessible along the building. Total price: 4,920,000 PLN, plus 23% VAT. ALL TRANSACTIONS CONDUCTED IN OUR OFFICE ARE OVERSEEN BY LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NUMBER 27841). SAFE TRANSACTIONS BACKED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl Reach out for a presentation. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The proposals presented above are provided for informational purposes and do not constitute a commercial offer under the law. All property information is derived from the owner’s statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure that each offer is thoroughly verified and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! THE ONLY PROPERTY OF ITS KIND IN TORUŃ - FIRST WATERFRONT LINE! We are pleased to present to you a building plot on the first waterfront line of the Vistula River for sale. One of the few places on the map of Toruń in such an attractive location, with a direct view of the river. Basic information: Parameters and indicators for shaping buildings and land development: maximum building plot coverage - 55%; maximum building height - 12m and between 2 to 3 floors above ground; Requirement to maintain at least 40% of the land surface as biologically active. Destinations: multifamily residential buildings; single-family residential buildings; Building plot with an area of 1103m² directly on the Vistula River. In close proximity to full commercial-service infrastructure. Very convenient access to the A1 highway. Property covered by the local zoning plan. Plot with great potential for the future owner. The building located on the plot will be demolished. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE! www.ossa-nieruchomosci.pl For additional questions, I am at your disposal. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

For sale: an exceptional tenement house in the heart of Gdansk – Na Piaskach Street, Śródmieście. Total area: 1550 m² | Plot: 529 m² | Excellent investment. We present to you a unique property – a tenement house located in the central part of Gdansk, in one of the most sought-after districts – Śródmieście. The tenement house, boasting an impressive area of 1550 m², is a proposal for investors looking for a place with immense potential. Located on Na Piaskach Street, nearby key tourist attractions and business points, it forms an ideal spot for various investments. Basic information: Tenement area: 1550 m² Plot area: 529 m² Number of floors: 4 (+ basements) Technical condition: High-quality renovation works, possibility for further adaptation Investment potential The property consists of four interconnected tenement houses, allowing flexibility in the arrangement and purpose of the space. Thanks to its spacious, open, and high interiors, the new owner will gain extensive adaptive possibilities. The tenement house is an excellent investment for transformation into a hotel, rental apartments, or company headquarters. Its distinctive architecture and central location assure the attractiveness of this property on both the commercial and tourist markets. Property description The tenement is situated on a plot of 529 m², with the structure itself comprising four above-ground stories and basements. The building has been partially renovated, which significantly increases its investment value. The front facade of the building is preserved in excellent condition, allowing its historical character to be highlighted while maintaining aesthetics. The back and roof of the tenement have been renovated, ensuring durability and safety of the property. The tenement's interior has been partially transformed to suit business activities, and the completed renovation works have created a foundation for further arrangement according to the needs of the new owner. The tenement is ready for further adaptive works, allowing any interior arrangement and adaptation to the chosen purpose. Location Situated in the vibrant center of Gdansk, the property is close to main tourist attractions such as Gdansk Old Town, Long Market, Neptune Fountain, and St. Mary's Basilica. Proximity to major transport arteries ensures easy access to other districts of the city, as well as convenient travel to transport hubs, including PKP train station, SKM station, and Gdansk Port. Śródmieście Gdansk is a dynamically developing area combining residential, tourist, and business functions, making this location particularly desirable. Ideal investment – available immediately The property is available for sale and can be taken over by a new owner almost immediately, which is an additional advantage for individuals looking for ready-to-start investment opportunities. Investment potential of the property The tenement offers huge investment potential that can be utilized in many ways, depending on the needs and vision of the new owner. Thanks to its spaciousness and various levels, the property is ideal for the realization of different commercial projects such as: Hotel – Due to its location in the central part of Gdansk, close to major tourist points, the tenement is an ideal place for transformation into a hotel. The proximity of tourist attractions like the Old Town, Long Market, and St. Mary's Basilica, along with developed transport infrastructure, makes this property highly appealing to tourists year-round. Rental apartments – The tenement can be adapted into luxury rental apartments for long-term or short-term leases. High ceilings, spacious interiors, and an attractive location make this property perfect for such a project, which could generate high rental revenue. Additionally, Śródmieście Gdansk is one of the most sought-after locations in the Tricity area, ensuring constant demand for rentals. Offices and commercial spaces – The tenement is also an excellent option for a company's headquarters or office spaces for rent. Gdansk is a rapidly developing business market, and Śródmieście is a central point for companies from various industries. Thanks to wide spaces and convenient connection to other parts of the city, the property could become a place that attracts entrepreneurs seeking a prestigious address. Private residences – There is also the possibility of turning the tenement into luxury residences for private individuals. The historical character of the building, spacious interiors, and unique atmosphere of this location offer an excellent option for discerning buyers who wish to live in the very heart of Gdansk while enjoying proximity to all its attractions. The tenement, due to its specifics and spaciousness, also allows flexible adaptation, depending on the preferences of the new owner. There is the possibility of dividing the space into various utility units, offering complete freedom in designing and adapting interiors. The property is available immediately. ALL TRANSACTIONS AT OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! Need credit support? Our financial advisor will prepare a complete offer from all major banks for free. Thinking of selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just call. www.ossa-nieruchomosci.pl RECOMMENDED OFFER! I invite you for a presentation. 784-951-666 The proposals above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes. All data regarding the property have been obtained based on the owner's statement. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly verified and up-to-date.

For Sale – Elegant Residence in Gdańsk Covering 360 m². Premium Offer | Gdańsk, Oliwa | Direct Forest Vicinity. We are proud to present a unique sales offer of an elegant villa located in one of the most prestigious districts of Gdańsk – Oliwa, right next to the Tricity Landscape Park. This standalone residence spanning 360 m² is situated on a spacious, rectangular plot covering over 1000 m². Essential Information Property Covering 360 m² Plot adjacent to the Tricity Landscape Park 1011 m² Prestigious district of Gdańsk, Oliwa Two garages within the building's structure Premium Segment Functional room layout High-standard finish and unique character and location - these are the convincing arguments for this property. The home has been completed with attention to every detail, using the highest quality materials – natural wood, stone, and carefully chosen fabrics, creating a harmonious whole with a timeless, sophisticated style. This property will satisfy even the most discerning clients seeking a unique blend of comfort, aesthetics, and functionality. Exceptional Location – Peace, Greenery, and Proximity to the Center The house is nestled by the forest, providing residents with a sense of privacy and connection with nature while offering quick access to full city infrastructure. Numerous walking and recreational areas are nearby, perfect for fans of active leisure. Room Layout: Ground Floor – approx. 200 m²: Spacious living room with a fireplace and distinguished semicircular windows overlooking the garden Stylish kitchen made of natural wood with a granite countertop Dining room with a large wooden table Study, bathroom, wardrobe, hall Upper Floor – 117 m²: Three comfortable bedrooms Two bathrooms Spacious lounge/rest area Level -1 – 73 m²: Kitchen, guest bedroom, bathroom Recreation room Laundry Facilities: Underfloor heating throughout the house Alarm system and monitoring Burglar-resistant windows and doors, external blinds Two single-car garages + guest parking spaces Well-maintained garden and relaxation space secluded from city life. The surrounding garden has been meticulously designed and maintained – lush greenery, trees, shrubs, and flowers create a real oasis of tranquility. The living room opens directly onto a spacious terrace, ideal for relaxation and social gatherings. Property sold with full equipment. ALL TRANSACTIONS AT OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS BACKED BY VALID LIABILITY INSURANCE! www.ossa-nieruchomosci.pl If you have additional questions, we are at your disposal. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The above proposals do not constitute an offer in the legal sense, but are for informational purposes. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Nieruchomości team strives to ensure that each offer is thoroughly checked and up to date.

We are pleased to present to you a single-family home located in the remarkably historical area of Fisherman's Square in Lower Sopot. This property, complete with a 217m² plot, is situated just 100 meters from the sandy beaches of Sopot. Key Details: Usable area of the house: 122m², including the garage: 152.4m², garage size: 20m², total plot area: 217m² (plot No. 92). The building is registered in the municipal heritage inventory, meaning any renovations must be overseen by the Sopot conservator. Fisherman's Square in Lower Sopot is one of the most iconic spots in this seaside resort. Centrally located near the pier and beach, it serves as an important landmark in the Tri-City map. Location: Fisherman's Square in Sopot draws special attention from both residents and tourists. Situated right next to the Baltic Sea in the heart of Sopot, it is an ideal place for relaxation and daily living. Its name reflects the city's fishing heritage, with old fishing cottages adding unique charm to the locality. Surrounded by restaurants and recreational spaces, Fisherman's Square provides a perfect setting to enjoy time by the Gulf of Gdansk. Additionally, the historic architecture of the surrounding buildings harmonizes beautifully with the modern character of the area. Fisherman's Square offers a perfect opportunity to experience the exceptional atmosphere of Sopot, blending tradition, nature, and the artistic spirit of a coastal resort. The building underwent thorough renovation 20 years ago, established in 1914. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). WE ENSURE SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For further inquiries, feel free to contact us: kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The proposals presented above are not a commercial offer in the legal sense, but are for informational purposes only. All property data was obtained based on owner declarations. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offering is thoroughly checked and up-to-date.

Live in a functional home in Gdańsk with a space of 320m². Presenting a smart home for families featuring modern solutions and a music studio. Key Information: Gdańsk, Piecki Migowo house 320m², plot 302m² music studio smart home system garage air conditioning, fireplace, underfloor heating, security shutters, alarm system. Property: A property with an internal area of 290m², located on a 302m² plot, situated in the thriving district of Gdańsk, Piecki-Migowo. An end terrace that has undergone a complete renovation equipped with many amenities: air conditioning | large garden | music studio | fireplace | underfloor heating. Fully furnished, this property offers modern and spacious interiors. Basement Level: - music studio with a glass gallery and independent garden access (25m²); - bathroom (5m²); - garage (28m²); - hallway; - laundry room; - boiler room. Ground Floor: - living room with a kitchenette and dining area (61m²); - toilet with WC (2m²); - vestibule. First Floor: - bedroom with a large window overlooking the garden and private bathroom (41m²); - office (17m²); - hallway (8m²). Attic: - room (30m²); - room (20m²); - bathroom; - hallway. The Piecki-Migowo district offers a full range of shopping and service facilities. Nearby, you'll find shops | a shopping center | restaurants | a nursery | a university | a school | a playground | recreational areas. Additional Information: Possibility to expand the plot by an additional 300m². The house is equipped with a dual-function furnace. Fully furnished and ready to move in. Sold with furnishings. Last year, the house's roof was completely renovated. The property is available immediately. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF A LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SECURE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED WITH VALID LIABILITY INSURANCE! Need credit support? Our financial advisor will prepare a complete offer from all leading banks for free. Thinking of selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just give us a call. www.ossa-nieruchomosci.pl For further questions, I am at your disposal. Welcome to the presentation. 784-951-666. The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of legal provisions, but are of an informational nature. All property data has been obtained based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY WITH OSSA REAL ESTATE! For sale, a comfortable house on a large plot of 1070m², complete with a private pond! We present to you a premium segment property with a total area of 210.54m² located in Nowy Tuchom, just 20 minutes from Gdańsk. The modern home, surrounded by a meticulously landscaped garden, was constructed in 2019. Designed for low energy requirements, it is equipped with photovoltaic installation, making it very economical. The house features underfloor heating with a condensing gas boiler. Key information: Total building area: 210.54m², usable area + garage: 166.32m². Attic with potential for conversion into living space: 187m², large and convenient double garage integrated into the building's structure, plot with private pond: 1070m². House amenities include: comfortable and bright living room with fireplace, dining area, kitchen with window, luxurious bathroom with tub, shower and sauna, office - convertible into a bedroom, WC, bedroom, spacious walk-in closet with a window - convertible into a room, hallway with wardrobe, boiler room, laundry room, utility room, attic space measuring 187m². Location: Nowy Tuchom is situated in the Pomeranian Voivodeship. The town is in close proximity to places like Banino, Dąbrowa, Rębiechowo, Pępowo, and Miszewo. Nearby is the Tuchomskie Lake, a delightful spot for nature lovers and water recreation enthusiasts. With its advantageous location, the residents of Nowy Tuchom have easy access to larger cities such as Gdańsk or Gdynia, making it an attractive choice for those seeking a peaceful place to live with convenient urban amenities. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! For more information, feel free to contact us at kevin@ossa-nieruchomosci.pl or 784-951-666. The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data has been obtained based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each listing is thoroughly verified and up-to-date.

We are delighted to present to you a unique villa situated on the front line of the Vistula river shoreline. This investment has redefined the concept of luxury in real estate. The featured property is a luxury villa for sale, with an area of 717m², located by the banks of the Vistula River. The property is set on a plot of 820m² right by the coastline. The PropertyThe interior of the villa is a splendid blend of exquisite materials and top-quality utilities. Crafted to the highest standard, the materials used include: floor: natural oak, kitchen: Gaggenau appliances, furniture from esteemed Italian brands such as Poliform, Rimadesio, Flexform, and bathroom amenities from AntonioLupi.The total area of the property spans three floors, comprising:Ground Floor (261,1m²)spacious living room with dining area and two kitchens (170,1m²) featuring GAGGENAU appliancesa dressing room (5.5m²)a bathroom (5.5m²) with AntonioLupi amenitiesa 3-stall garage (80m²)First Floor (238m²)a bedroom (29,9m²)dressing room (38.2m²)a bathroom with sauna and relaxation area (42.8m²)a hall (42.9m²)laundry room (8.3m²) equipped with Miele appliancestechnical room (14m²)a toilet (4.5m²)an office (24.7m²)a drying room (11.9m²)a dressing room (20.9m²)Second Floor (218,4m²)a room with ensuite bathroom (52,8m²)a room (24.1m²)a gym (45.1m²) equipped with KETTLER equipmentsrecreation room (11m²)a bathroom (7.7m²) featuring AntonioLupi amenitiesa hall (24.2m²)a technical space (53.5m²)Additional InformationAmenities – Bio fireplace (living room, first floor), garden irrigation systems, smart home features, MITSUBISHI ELECTRIC air conditioning, sauna, gym, central vacuum system, SONOS 9-zone sound system, SIM2 projectors.Pitched roof – mineral wool, membrane, SWISSPEARL fiber cement board.Flat roof – mineral wool, membrane.Security systems: external cameras, alarm system.Fingerprint-secured entry.Property sold with all furnishings.ALL TRANSACTIONS AT OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841).SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE!www.ossa-nieruchomosci.plFeel free to schedule a viewing.kevin@ossa-nieruchomosci.pl784-951-666The proposals above do not constitute a commercial offer as per legal provisions, but are informative in nature. All property data has been obtained based on owner statements. The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly vetted and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present an intelligent apartment in the Jagiellońska 13 investment with a direct view of the Gdańsk Bay and Ronald Reagan Park. This property is comprehensively finished, featuring two glass terraces with a combined area of 40m². Key Information: - View of the sea and Ronald Reagan Park - 4 rooms covering 92.97m² - Smart home system - Two glass terraces with a combined area of 50m² - Two parking spaces in the garage hall - Storage room - 8th floor - Location: Gdańsk, Przymorze - Underfloor heating Property: This modern apartment, with an area of 92.97m², has been thoroughly finished with attention to detail. The functional layout of the rooms perfectly fits the needs of a family. It has been finished using natural and timeless colors. Thanks to its favorable location, it is very sunny and warm. Rooms: - Dual-aspect living room with kitchen and exit to two glass terraces with a combined area of 40m² - Bedroom with terrace access - Office with terrace access (can be arranged as a bedroom) - Children's room with terrace access - Bathroom with tub and WC - Utility room - Spacious hallway - Loggia with a view of Ronald Reagan Park and the Gdańsk Bay. The apartment is located on the 8th floor in a building constructed in 2024 by the renowned developer NDI. The apartment includes two garage spaces, available for an additional fee of 200,000 PLN. A storage room is included in the apartment price. Investment: Jagiellońska 13 is situated close to nature and yet in the city center. Built in 2024 by developer NDI, Jagiellońska 13 stands out for its wide range of amenities and extensive common areas. Residents have access to a playroom, co-working space, club room, and relaxation zone on the 13th floor of the investment. The concept of modern architecture here draws inspiration from the nearby Reagan Park and the sea, with its characteristic dune vegetation. The use of natural materials inside reflects the idea of nature penetrating indoors. Location: One of the investment's unrivaled advantages is its location near one of Gdańsk’s most popular parks, the beach, and bicycle paths, offering unlimited recreational opportunities. Everything you need daily is located in close vicinity, from stores and service points to educational facilities and shopping centers. ALL TRANSACTIONS AT OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE No. 27841). SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! I invite you to the presentation. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The proposals above do not constitute a commercial offer within the meaning of legal regulations but are purely informational. All property data was obtained based on the owner’s statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each offer is reliably checked and up-to-date.

For sale, we present to you a luxurious apartment with an area of 100.70m2, offering a direct view of the Motława River and the Old Town of Gdańsk. This intimate development was awarded the title of BEST INVESTMENT OF THE YEAR 2019, and in 2020, it secured the 5th position in the ranking of BEST RESIDENTIAL INVESTMENTS IN POLAND. Nadmotławie is a premium development alongside the Motława River, designed for those who value comfort, numerous amenities, and a prime location with comprehensive commercial and service facilities. Residents have access to a lobby with a concierge, a fitness area, and a kids club. The showcased property, measuring 100.70m2, comprises: a living room with a kitchenette and access to a glazed terrace with a bio fireplace; a bedroom with an ensuite bathroom; a study; a hallway; and a bathroom with a shower and toilet. The apartment is located on the 1st floor. The distinctive design provides a unique and exceptional atmosphere. This apartment is sold fully furnished. A parking space is included in the price. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF A LICENSED BROKER, KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). WE ENSURE SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE! Require financial assistance? Our financial advisor will prepare a comprehensive offer from all leading banks at no charge. Considering selling? Our office will guide you through every phase of the transaction. Just give us a call. www.ossa-nieruchomosci.pl Should you have any further questions, feel free to reach out. 784-951-666 The proposals presented above do not constitute a commercial offer as defined by law but are intended for informational purposes. All property information was obtained based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate team is committed to ensuring that every listing is diligently verified and current.

Live in an apartment nestled within the natural surroundings of Reagan Park and the sandy beach in Jelitkowo. We offer a functional apartment for sale in the Neptun Park development with a view of the Reagan Park. Basic Information: Neptun Park development; 100 meters from Jelitkowo beach; two-sided apartment 77.8m²; two terraces; two parking spaces in the garage; two storage rooms; 3 rooms; view of Reagan Park; walk-in closet. The apartment covers an area of 77.8m² comprising a living room with a kitchenette, dining area, and access to a terrace overlooking Reagan Park; bedroom with access to a glass-enclosed terrace; children's room; bathroom with WC and shower; walk-in closet; hallway. Location: Gdańsk Jelitkowo is a charming seaside district that captivates with its picturesque location, right by the Baltic Sea. It is situated east of the heart of Gdańsk, in close proximity to the popular districts of Brzeźno and Sopot, making it excellently connected with other parts of the Tri-City. This place is synonymous with tranquility, combining natural beauty, comfort, and proximity to urban infrastructure. The surroundings of the famous Ronald Reagan Park are perfect for relaxation in full harmony with nature. It's a haven of peace where one can enjoy the silence, away from the hustle and bustle of city life. Gdańsk, Jelitkowo is a true gem among seaside districts, blending nature, elegance, and proximity to the lively Tri-City. It's the ideal place for those who wish to combine relaxation in a serene atmosphere with easy access to all the amenities of this exceptional region. Investment: Neptun Park is an investment recognized by clients all over Poland. The complex of apartment buildings integrated into the natural environment of Ronald Reagan Park is located just 50m from the sandy beach in Jelitkowo. Two parking spaces in the garage are available for an additional fee of 200,000 PLN. All transactions in our office are conducted under the supervision of a licensed broker, Kevin Osowski (License No. 27841). We support secure transactions with a valid civil liability insurance! www.ossa-nieruchomosci.pl For questions, we remain at your disposal. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The mentioned proposals above do not represent a commercial offer in the sense of legal regulations, but have an informational nature. All property data obtained are based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly verified and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We proudly present a modern 4-room apartment in the most sought-after district of Gdańsk, Zaspa. This featured property is a functional apartment with an area of 83.2 m² located in the Awiator investment. Key Information: Sea view terrace, 4 rooms | 83.2 m², parking space and storage room, air conditioning, 7th floor, separate toilet. The Property: The apartment consists of a living room with a kitchenette and access to the terrace (south-east window exposure), bedroom (south-east window exposure), room (south-east window exposure), room (south-east window exposure), bathroom with shower and corner window (south-east window exposure), WC with washing machine and dryer, spacious hall. The bright living area combines the living room, dining room, and kitchenette. Here, we find large windows and a balcony that perfectly illuminate the space. A wooden table with comfortable chairs and minimalist, designer pendant lamps add warmth and style to the interior. The cozy living area is complemented by a TV mounted on a concrete wall. The modern kitchen is designed with attention to ergonomics and aesthetics. Smooth, white fronts combined with wooden countertops and a wall panel create a cohesive and inviting whole. The cabinetry reaches the ceiling, offering plenty of storage space, and modern appliances perfectly blend into the design. The bathroom is a real highlight of the apartment – styled in a modern way with dominant architectural concrete, backlit mirror, elegant fixtures, and a walk-in shower area. A cozy bedroom with a large upholstered bed in dark fabric and minimalist hanging cabinets. Location: Awiator Estate is a prestigious residential investment located along Jana Pawła II Avenue in the Zaspa district of Gdańsk. It consists of four modern buildings named Alfa, Bravo, Charlie, and Delta, built on the site of the former airport runway. Awiator Estate is located in close proximity to the Park im. Jana Pawła II, providing residents with access to green and recreational areas. Nearby are also shops, restaurants, schools, and other city amenities. Thanks to the proximity of bus and tram stops, residents have easy access to other parts of Gdańsk. The estate is monitored and has 24-hour security, providing residents with additional safety. Awiator investment is an ideal place for those seeking a comfortable apartment in a well-connected part of Gdańsk, with access to recreational areas and full city infrastructure. Additional Information: The apartment includes a storage room, parking space in the garage is available for an additional 70,000 PLN. Utility fees: summer 1050 PLN / winter 1250 PLN. Window exposure: south / east / west. PVC windows. Underfloor heating in the bathroom. Air conditioning. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SECURE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For further inquiries, we are at your service. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The above indicates are not a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property details were obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! Presenting an exclusive apartment with a stunning rooftop terrace offering panoramic sea views. Nestled in the heart of Gdańsk's prestigious Jelitkowo district, this premium 117 m² property boasts a private 160 m² roof terrace. An extraordinary offer in a sought-after location, unique in its kind on the market. Key Details: - Situated on the top floor of the development - Expansive private rooftop terrace (160 m²) - Two spacious loggias - Premium standard - Underground parking space - Breathtaking sea views - Interior area of 117.69 m² filled with natural light thanks to skylights Apartment Features: - Open living room with kitchen corner, loggia access, and stunning spiral staircase to your private rooftop terrace - Spacious entryway with beautifully crafted wooden built-in wardrobes - Children's room - Master bedroom - Luxurious bath suite - Additional shower room - Second bedroom with direct loggia access Encompassing highest quality materials, the apartment features automated skylights and state-of-the-art Bang & Olufsen home studio equipment. Kitchen equipped with top-tier MIELE appliances: refrigerator/freezer, electric oven, extractor hood, induction cooktop, wine cooler, dishwasher, and coffee machine. Premium laundry equipment includes Gaggenau washing machine and dryer, with all rooms air-conditioned via Mitsubishi Electric systems. The apartment is crafted from exquisite American Walnut wood, enhanced by large sliding wooden windows with northeast exposure. Interior boasts ceilings soaring at 275 cm, complemented by natural wooden flooring. Location: Jelitkowo is renowned for its tranquilly charming ambiance, nestled by the Baltic Sea along Gdańsk Bay. Known for its vast beaches and lush greenery, it borders vibrant Sopot and connects seamlessly to major city attractions. A perfect retreat with premier amenities including resorts, fine dining, and cafes along the scenic coastal promenade, ensuring serene walks with breathtaking sea views. It offers a high tourist value with superb infrastructure for those seeking relaxation and nature close to city life. An additional parking space in the underground garage is available for 150,000 PLN, with operating costs around 3,300 PLN. ALL TRANSACTIONS AT OUR OFFICE ARE MANAGED BY LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NUMBER 27841), ENSURING SAFE TRANSACTIONS WITH COMPREHENSIVE LIABILITY INSURANCE! We invite you to visit www.ossa-nieruchomosci.pl and for further inquiries, please contact us at kevin@ossa-nieruchomosci.pl or call 784-951-666. Please note that these listings are informational and not commercial offers in legal terms; all real estate details are based on the owner's statements. Our team at Ossa Real Estate strives to keep all listings thoroughly verified and current.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present an exceptional apartment in the Jagiellońska 13 project, with a direct view of the Gdańsk Bay and Ronald Reagan Park. The best property in the entire investment, featuring a glass-enclosed loggia of 20m² on the top floor. Key information includes: direct sea and Ronald Reagan Park views, 104m² of space, large glass windows, a 20m² loggia on the 12th floor, located in Gdańsk, Przymorze. Property details: The apartment features 104m² of living area, consisting of a living room with a kitchenette (39.11m²), a bedroom (9.86m²), a bedroom (12.92m²), a bathroom (4.74m²), a WC (2.13m²), a hallway (12.35m²), a bedroom (16.80m²), a bathroom (3.97m²), and a loggia (20.54m²) with direct views of Ronald Reagan Park and Gdańsk Bay. This is the best-located apartment in the entire project. The apartment is on the 12th, top floor of a building constructed in 2024 by the esteemed developer NDI. The apartment includes two parking spaces in the garage, available for an additional 200,000 PLN. A storage room of 5.5m² is included in the apartment's price. Investment: Jagiellońska 13 is a development close to nature and yet in the city center. Built in 2024 by developer NDI, Jagiellońska 13 stands out with a wide range of amenities and extensive common areas. Residents have access to a playroom, co-working zone, club room, and relaxation area on the 13th floor of the investment. The modern architectural design was intended to relate to the nearby Reagan Park and the sea, featuring characteristic dune vegetation. The use of natural materials in the interiors reflects the idea of bringing nature inside. Location: The unmatched advantage of this investment is its location near one of Gdańsk's most popular parks, the beach, and biking paths, offering unlimited recreational opportunities. In the nearby area, you will find everything needed daily—shops, service points, educational institutions, and shopping centers. ALL TRANSACTIONS AT OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). WE SUPPORT SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! Please contact us for a viewing. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

THE MOST PRESTIGIOUS AND DESIRABLE LOCATION IN THE TRICITY - KAMIENNA GÓRA, 80M FROM THE BEACH. We are pleased to present to you the best of the best: a villa located right by the shoreline in the luxurious district of Gdynia, which is Kamienna Góra. The villa is situated on the first line of buildings on a plot of 984m2, from which you can admire the Gdynia beach and the sound of the Baltic Sea waves. It's a charming and peaceful area filled with greenery and the sounds of nature. "Villa Otok" - where does this name come from? In the 1930s, it was inhabited by Count Franciszek Otwocki. The property from 1923 was rebuilt in 1993, preserving the original character of a Polish manor house. The villa, built in the 1930s, has a total area of 351m2 spread over 3 floors. From the windows of the building, you will enjoy views of the sea and the seaside boulevard. The property has been deregistered from the register of monuments, which offers great possibilities for the new owner. The plot area will be increased by nearly 120m2, which currently belongs to a public institution. Permissible dimensions of buildings: - front elevation width up to 15.0 m; - side elevation width up to 12.0 m; - building height up to 12.0 m; - building area up to 0.25 of the building plot area; - type of roof: flat roofs or pitched roofs. The building is in a raw state. An excellent investment - Kamienna Góra is one of Gdynia's most sought-after seaside districts. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! BUYERS DO NOT PAY COMMISSION. Need credit support? Our financial advisor will prepare a free full offer from all major banks. Thinking of selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just call. www.ossa-nieruchomosci.pl A RECOMMENDED OFFER! You're invited for a presentation. 784-951-666 The proposals presented above do not constitute a commercial offer as defined by law and are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner's declarations. The Ossa Nieruchomości team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up to date.

Apartment on the unique Długa Street in Gdańsk | 150m from Neptune Fountain. We are pleased to present a fully finished apartment for sale at ul. Długiej 69 in Gdańsk. The property, with an area of 38m2, is located on the first floor of a historic tenement house. The location guarantees a complete range of commercial services, numerous tourist attractions, and proximity to public transport. The 2-room apartment covers an area of 38m2, consisting of: - living room with kitchenette; - bathroom with shower; - hallway; - bedroom; The apartment includes a basement. The staircase has been repainted. This property is a ready investment for those looking to place capital into real estate that will maintain value due to the exceptional location. The apartment is currently rented out on a daily basis with full occupancy. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE SUPERVISED BY LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE! www.ossa-nieruchomosci.pl We invite you to the presentation. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The proposals presented above do not constitute a commercial offer as understood by law regulations but are of an informational nature. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Nieruchomości team makes every effort to ensure each listing is thoroughly checked and up-to-date.

For sale, we present to you an apartment on Długa Street with a direct view of St. Mary's Cathedral. This 2-room apartment, after a complete renovation, with a total area of 32m2, is an excellent investment opportunity in a unique location. The usable area of the property - 24m2. The apartment is situated on the exceptional Długa Street in Gdańsk, just 150m from the Neptune Fountain. We are offering for sale a fully finished apartment at 66 Długa Street in Gdańsk. The property, with an area of 32m2, is located on the 4th floor of a historic tenement house built in 1940. The location guarantees full commercial and service facilities, numerous tourist attractions, and proximity to public transportation. The 2-room apartment with a total area of 32m2 includes: - living room with kitchenette; - bathroom with shower; - hallway; - bedroom; The apartment comes with a basement. The stairway has been repainted. The presented property is a ready investment for those looking to place capital in real estate that will retain its value due to its exceptional location. The apartment is currently rented on a daily basis, with full occupancy. Additional information: Tenement house at 66 Długa Street built in 1940. Renovated stairway. Administrative rent 530 PLN. The apartment includes a basement of approximately 6m2. There is parking available behind the tenement gate. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE! www.ossa-nieruchomosci.pl I invite you to the presentation. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The presented proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are informative. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is accurately verified and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER ONLY WITH OSSA REAL ESTATE! We are delighted to present a true jewel within the Neptun Park investment. This apartment, spanning 86m² and situated right on the beachfront, undoubtedly ranks in the premium segment of the Tri-City real estate market. A brand-new apartment in the charming seaside district of Gdańsk, Jelitkowo is now on the market! Key Details: This dual-aspect property offers two terraces, a premium standard, and is completely new. It includes two parking spaces in an underground garage and two storage rooms, and is merely 50m from the beach, making it a first-line development. Apartment Overview: The total area of 86.25m² includes a living room equipped with an open-plan kitchen and terrace access, a luxurious bathroom featuring both a bathtub and a shower, a cozy bedroom, an office with terrace access, and a hallway. The apartment boasts a variety of top-end amenities and is finished with the highest quality materials. Kitchen Appliances: It comes with a MIELE steam oven, coffee machine, microwave, warming drawer, vacuum sealing drawer, dishwasher, range hood, refrigerator, freezer, and induction cooktop. Additional Features: The home also includes a MIELE washing machine, tumble dryer, and 2 LG OLED televisions. Each room is air-conditioned. Windows throughout have been upgraded to triple-glazed, soundproof wooden frames. The entire property is fitted with anti-burglary shutters. Feel the luxury with unique wooden furniture crafted from American Walnut, and American Walnut flooring laid in an elegant herringbone pattern. The apartment is equipped with underfloor heating throughout, and showcases bespoke Dutch wallpapers. Location: Gdańsk Jelitkowo is a stunning seaside neighborhood, known for its picturesque settings right by the Baltic Sea. Located to the east of Gdańsk's city center, it is in close proximity to the lively districts of Brzeźno and Sopot, ensuring excellent connectivity across the Tri-City area. It is a tranquil oasis, offering natural beauty, comfort, and proximity to urban infrastructure. The adjacent Ronald Reagan Park is perfect for those looking to relax in harmony with nature—an idyllic retreat from the bustling urban life. Gdańsk Jelitkowo is truly a gem among coastal areas, blending nature, elegance, and convenience with the vibrant surroundings of the Tri-City. This setting is perfect for those seeking a peaceful atmosphere while enjoying easy access to all the amenities this unique region offers. Investment Opportunity: Neptun Park is recognized among clients across Poland as a premium investment. This apartment complex is beautifully integrated into the natural landscape of Ronald Reagan Park, located merely 50m from Jelitkowo's sandy beach. Associated Fees: The monthly operational cost is PLN 1,200, with additional charges of PLN 200,000 for two spots in the underground garage. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE MONITORED UNDER THE GUIDANCE OF LICENCED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841), SUPPORTED BY COMPREHENSIVE PROFESSIONAL LIABILITY INSURANCE. For further information, visit www.ossa-nieruchomosci.pl. Should you have any inquiries, please do not hesitate to reach out via kevin@ossa-nieruchomosci.pl or call 784-951-666. The offerings detailed above do not form a binding commercial offer under current legal regulations, but they do serve for informational purposes only. All property information has been sourced based on statements from the owner. The Ossa Real Estate team endeavors to ensure each listing is carefully verified and kept up-to-date.

We invite you to explore the offering of a 45.99m² apartment located right at the heart of Inowrocław, on Dworcowa Street 69. Apartment 11, as mentioned, is a charming two-room residence situated in a beautiful historical tenement from the year 1899, admired for its character and unique architectural style. The apartment provides an excellent blend of atmospheric surroundings combined with modern amenities. The rooms are spacious and functional, perfect for arranging according to your preferences. Large windows let in plenty of natural light, adding coziness and warmth to the interior. The building was renovated under the conservator’s supervision in 2018, and the roof was covered with felt in 2015. The facade renovation highlights its uniqueness and significant historical value. In 2019, it won the title of Mister of Construction in Inowrocław. The 45.99m² apartment consists of: - a spacious living room; - a bedroom; - a kitchen with a hallway; - a WC. Location: In the immediate vicinity, a Park and Saline Graduation Towers are accessible. Just 350 meters to the train station and 250 meters to the Main Market in Inowrocław – Królówka. The location of this apartment is a real asset, offering easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions that Inowrocław provides. This is a perfect opportunity for those seeking a residence with unique character and exceptional location. Contact us today to arrange a personal presentation and learn more details about this fantastic property. Available immediately! All transactions at our agency are conducted under the supervision of licensed broker Kevin Osowski (license number 27841). We guarantee safe transactions, supported by a valid liability insurance policy! Need credit support? Our financial advisor will prepare a full offer from all reputable banks for free. Thinking of selling? Our office will assist you in every stage of the transaction. Just give us a call. www.ossa-realestate.pl We're looking forward to presenting the property to you. Call us at 784-951-666. The above proposals do not constitute a commercial offer as understood by law, but are informational in nature. All data regarding the property was obtained based on statements from the owner. The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure each offer is thoroughly verified and current.

The apartment is a fantastic opportunity for establishing various types of services, perfect for a notary's office, photography studio, and more. We invite you to explore this apartment offering 56.71m², located right in the heart of Inowrocław at Dworcowa Street 69. The property in question is a two-room apartment located in a beautiful historic townhouse from 1899, which enchants with its character and unique architectural style. The apartment provides a great blend of atmospheric surroundings with modern conveniences. The rooms are spacious and functional, ideal for arranging according to personal preferences. Large windows allow plenty of natural light, adding coziness and warmth to the interior. The building was restored in 2018 under the supervision of a conservator. In 2015, the roof was covered with tar paper. The renovation of the facade highlights its uniqueness and significant historical value. In 2019, it won the title of Mister Construction of Inowrocław. The ground floor apartment covers an area of 56.71m² consisting of a spacious living room; pantry room; kitchen with hallway; and restroom. Location: The immediate vicinity boasts a Park and Salt Brine Towers. Just 350 meters separate us from the train station and 250 meters from the Main Market Square in Inowrocław - Królówka. The location of this apartment is a true asset. It is situated in the heart of the city, ensuring easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions that Inowrocław offers. This is a perfect opportunity for those looking for a home with unique character and exceptional location. Contact us today to schedule a personal viewing and learn more details about this fantastic property. Available immediately! All transactions in our office are conducted under the supervision of a licensed agent Kevin Osowski (License No. 27841). We support secure transactions with a valid liability insurance policy! Need credit support? Our financial advisor will prepare a comprehensive offer from all top banks free of charge. Thinking about selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just call. Visit us at www.ossa-nieruchomosci.pl. Contact us for a viewing at 784-951-666. The proposals above do not constitute an offer in the sense of law but are informative in nature. All property data have been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each offer is thoroughly verified and current.

We invite you to explore our offer of a 53.12m² apartment located right in the heart of Inowrocław at Dworcowa Street 69. This charming two-room apartment is nestled within a beautiful historical tenement house from 1899, offering a delightful blend of character and unique architectural style. The apartment seamlessly combines atmospheric surroundings with modern amenities. The rooms are spacious and functional, perfect for arranging according to your own preferences. Large windows allow plenty of natural light to pour in, adding coziness and warmth to the interior. The tenement house was restored in 2018 under the supervision of a conservator. In 2015, the roof was covered with roofing felt. The restoration of the building’s façade highlights its uniqueness and substantial historical value. In 2019, it was awarded the title of Mister Budownictwa Inowrocław. This ground floor apartment of 53.12m² includes a spacious living room, an additional room, a kitchen with a hallway, and a WC. Location The vicinity includes the Park and Salt Graduation Towers. We are just 350 meters from the train station and 250 meters from the Main Market in Inowrocław - Królówka. The location of this apartment is a true asset, situated in the heart of the city, providing easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions that Inowrocław offers. This is a perfect opportunity for those seeking an apartment with unique character and a prime location. Contact us today to arrange a personal tour and discover more details about this amazing property. Available immediately! ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). WE SUPPORT SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! Need financial support? Our financial advisor will prepare a comprehensive free offer from all major banks. Considering selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just give us a call. www.ossa-nieruchomosci.pl I invite you to a presentation. 784-951-666 The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but are for informational purposes. All data regarding the property was obtained from the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly verified and up-to-date.

For sale: an apartment with a city view, excellently connected and available at an attractive price, ready for immediate occupancy! Basic information: 500 meters to Inowrocław Railway Station, 1000 meters to the Main Market Square in Inowrocław, 2 rooms, 60.7m², low administrative fees, city center, amazing price. We invite you to explore this 2-room apartment, 60.7m² in size, located right in the heart of Inowrocław at Dworcowa Street 69. This two-room apartment is situated in a beautiful historic tenement from 1899 that amazes with its character and unique architectural style. Apartment 13 offers a perfect blend of atmospheric surroundings and modern conveniences. The rooms are spacious and functional, ideal for customization according to your preferences. Large windows allow plenty of natural light, adding coziness and warmth to the interior. The apartment is located on the fourth and top floor of the tenement at Dworcowa Street 69 in Inowrocław. The tenement was restored in 2018 under the supervision of a conservator. In 2015, the roof was covered with tar paper. The renovation of the facade highlights its uniqueness and significant historical value. In 2019, it won the title of Mister Construction Inowrocław. The 60.7m² apartment consists of a living room, a room, a kitchen with a hallway, and a bathroom. Location: The nearby area features a park and Salt Graduation Towers. Only 350 meters away from the railway station and 250 meters from the Main Market Square in Inowrocław - Królówka. This apartment's location is a real advantage. Situated in the city center, it offers easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions that Inowrocław has to offer. This is an excellent opportunity for those looking for an apartment with unique character and an exceptional location. Contact us today to schedule a personal viewing and learn more about this fantastic property. Available immediately! All transactions in our office are conducted under the supervision of licensed agent Kevin Osowski (License No. 27841). We support secure transactions with a valid insurance policy! Need financial support? Our financial advisor will prepare a comprehensive offer from all major banks free of charge. Thinking of selling? Our agency will assist you at every stage of the transaction. Just call us. www.ossa-nieruchomosci.pl Join us for a presentation. 784-951-666 The proposals presented above do not constitute an offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All real estate data was obtained based on the owner's declarations. The Ossa Nieruchomości team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly verified and up to date.

OPPORTUNITY FOR SALE - 2575 per sqm. We invite you to explore the offer of an apartment with an area of 52.41 sqm, located in the heart of Inowrocław at Dworcowa Street 69. This two-room apartment is housed in a beautiful historic tenement from 1899, which impresses with its character and unique architectural style. The apartment offers an excellent blend of atmospheric surroundings with modern amenities. The rooms are spacious and functional, perfect for arranging according to your own preferences. Large windows allow plenty of natural light, adding coziness and warmth to the interior. The building was renovated in 2018 under the supervision of a conservator, and the roof was covered with felt in 2015. The façade restoration highlights its uniqueness and significant historical value. In 2019, it won the Mister of Construction title in Inowrocław. The apartment with an area of 52.41 sqm consists of: spacious living room; room; kitchen with hallway; utility room; wardrobe; WC with bathtub. The apartment is equipped with a new dual-function furnace for heating and hot water. Location: Nearby, you'll find a park and the Salt Graduation Towers. It's only 350m from the train station and 250m from the Main Market in Inowrocław - Królówki. This location is truly an advantage. Situated in the city center, it ensures easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions that Inowrocław offers. It's a perfect opportunity for those looking for an apartment with a unique character and exceptional location. Contact us today to schedule a personal tour and learn more about this fantastic property. Available immediately! ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE! Need credit support? Our financial advisor will prepare a full offer from all major banks free of charge. Thinking of selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just call. www.ossa-nieruchomosci.pl I invite you to the presentation. 784-951-666 The proposals presented above do not constitute an offer in the sense of law but are informational. All real estate data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present an extraordinary property – a townhouse in Lower Sopot, located on Grunwaldzka Street, on a plot of land measuring 563 m². For sale is a three-story building with a total area of 228.35 m². Basic Information: Plot No. 24/2, area 563 m²; The plot is covered by the Local Spatial Development Plan; The property is listed in the Register of Monuments; Townhouse with a total area of 228.35 m²; The property is located 150 meters from the sandy beach in Sopot. Property Details: This property is an excellent opportunity for those looking for an investment in the most desirable location on the map of the Tri-City. The versatile townhouse is perfect for use as a boutique hotel, rental apartments, or commercial/office space. The attractive location and proximity to the sea only strengthen the position of this property in the Tri-City architectural landscape. Basement Floor (49.45 m²): Staircase (1.24 m²); Hallway (5.76 m²); Vestibule (0.75 m²); Storage room (41.7 m²). Ground Floor (100.24 m²): Staircase (5.94 m²); Hallway (8.61 m²); Kitchen (10.80 m²); Bathroom (5.19 m²); WC (2.14 m²); Room (17.78 m²); Room (24.66 m²); Room (13.8 m²); Veranda (11.32 m²). First Floor (78.66 m²): Hallway (8.31 m²); Kitchen (11.4 m²); Bathroom (3.48 m²); WC (1.62 m²); Room (15.42 m²); Room (23.72 m²); Room (11 m²); Veranda (3.71 m²). Location: Lower Sopot is an elegant and vibrant part of this seaside resort, characterized by a unique blend of history and modernity. It is located in close proximity to the beach, making it an ideal place for relaxation and scenic walks along the coast. The representative streets of Lower Sopot, such as the famous Monte Cassino, are brimming with restaurants, cafes, and art galleries, giving the area an artistic flair. This part of the city is also home to the Sopot Pier, a cherished symbol of the resort. Lower Sopot is a cultural and entertainment hub, hosting various events that draw in tourists and residents alike. Luxurious hotels, stylish villas, and beautifully maintained parks paint a complete picture of this prestigious locale, which seamlessly combines the tranquility of a seaside escape with the vibrancy of urban life. The most coveted location among clients from all over Poland promises significant value growth of this townhouse in the coming years. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE SUPERVISED BY LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). WE SUPPORT SECURE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For any additional questions, I am at your service. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The offers mentioned above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are provided for informational purposes only. All details regarding the property have been provided based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each offer is meticulously checked and up-to-date.