OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI!Do wynajęcia, mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 40 m² zlokalizowane na 15 piętrze w 17- sto piętrowym apartamentowcu.Apartamentowiec znajduje się przy ulicy Hynka 18, tuż przy stacji SKM., przystanek autobusowy pod budynkiem, przystanek tramwajowy oddalony o 5 minut drogi pieszo.Idąc aleją Jana Pawła II (ok 2 km) dojdziemy do Parku Regana a stamtąd już kawałeczek do plaży i mola w Brzeźnie.Na powierzchnię mieszkania składa się:salon z aneksem kuchennym, sypialnia,łazienka z wanną,korytarz,balkon z którego rozpościera się widok na Zatokę Gdańską.Do mieszkania przynależy miejsce w hali garażowej w cenie 300 zł/mscDla mieszkańców dostępna jest również rowerownia oraz patio między budynkami, na którym znajduje się plac zabaw, ławki do wypoczynku oraz urządzenia do ćwiczeń siłowych, a wszystko to w otoczeniu zieleni.Okres najmu: minimum 12 miesięcyKoszt najmu 3500 + 660 czynsz administracyjny z zaliczką na wodę + prądKaucja - jednomiesięczny czynsz najmu.Dostępne od zaraz.Zapraszam do kontaktu.Tomasz Kramm 888-779-510www.ossa-nieruchomosci.plBEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY POLISĄ OC.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! For rent, we offer a cozy two-room apartment with an area of 50 m², located at Struga Street 6 in the Siedlce district in Gdańsk. The apartment is situated in a peaceful and well-developed area, with convenient access to public transport and shopping and service points. The Siedlce district combines a tranquil atmosphere with proximity to the city center, making it an attractive place to live. Key information: Area: 50 m² Number of rooms: 2 Floor: 6 Balcony: yes Storage room: yes Available: immediately Rental type: occasional lease for one year with the possibility of extension Property advantages: Ready to move in – fully equipped apartment, available immediately. Peaceful, intimate surroundings – a quiet area with low-rise buildings and green spaces, ideal for comfortable everyday living. Balcony – an additional space for relaxation. Costs: Rent price: 2400 zł Administration fee: 750 zł Electricity: approx. 150 zł (according to consumption) Deposit: 3000 zł Optionally: internet and TV (as per the operator's offer) Minimum rental period: 12 months Well-located property with quick access to the city center and green areas: easy access to Downtown Gdańsk proximity to walking and green areas convenient access to public transport, enabling smooth travel throughout the city Perfect proposal for: individuals looking for a peaceful and comfortable place to live in Gdańsk, with quick access to public transport and the city center singles and couples appreciating a functional apartment layout, intimate surroundings, and proximity to shops, service points, and full city infrastructure. Interested in this offer? Call and schedule a presentation! Szymon Zyskowski: 698-777-078 www.ossa-nieruchomosci.pl The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes. All data regarding the property has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is reliably checked and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you the Granaria Investment. A unique development on Spichrzów Island. Prime location with an extravagant character. PRESENTED PROPERTY The property consists of: - a living room with a kitchenette (41.39 m²), - bathroom (5.48 m²). ADVANTAGES The presented property is a residential unit. A key feature is the availability of parking spaces in the garage, which can be rented at any time instead of purchased. GENERAL INFORMATION We offer apartments ranging from 26 m² to 82 m², giving you a wide selection depending on your housing plans. LOCATION The investment is located in the heart of Gdańsk. Granaria is a nod to the former granaries that occupied the island area. A 23% VAT must be added to the price. Feel free to contact us by phone to learn more. ---------------------------------------------------- CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We manage the entire transaction process, supported by an important liability insurance policy. From providing you with all the information about the property to handing over the property after purchase/rental into your hands! We collaborate with: - notaries, giving you discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; - a reliable construction company if you wish to renovate the apartment after purchase; - a company specializing in short-term rentals if you are looking for future investments and passive income. The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each listing is thoroughly checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE!We are delighted to present to you a lease opportunity for a property located in Hotel Marmułowski, just 100 meters from the historic Market Square in Wejherowo (Jakuba Wejhera Square).Hotel Marmułowski is a charming establishment of high standards, housed in a mid-19th century historic building. A notable resident of this tenement was Paweł Nipkow, the famous inventor of the Nipkow Disk, a fundamental element of the first televisions.Hotel Marmułowski is situated in the very heart of Wejherowo by the Cedron River in the Old Town, at the edge of the Wejherowo Calvary, known as the Kashubian Jerusalem.The property offers 150 m2 of space, which includes:- a room with a bar/reception area,- two main halls,- two bathrooms,- two back rooms,- storage room.The property is well-suited for use as a spa, medical/dental offices, or light dining establishments. The premises are warm and dry, with no signs of moisture.The lease price is PLN 5,500 per month plus VAT. The refundable deposit is negotiable.I invite you to a viewing.Tomasz Kramm 888-779-510www.ossa-nieruchomosci.plThe proposals presented above do not constitute a commercial offer as defined by law, but are for informational purposes only. All property-related information has been obtained based on the owner’s statements.The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that every listing is thoroughly verified and up to date.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCIPrzedstawiamy Państwu działki budowlane z wydanymi warunkami zabudowy o łącznej powierzchni 27 454 m², położone w miejscowości Parpary (gmina Sztum, powiat sztumski). To propozycja dla osób, które szukająspokoju, przestrzeni i kontaktu z naturą,a jednocześnie chcą mieć wygodny dojazd do Sztumu, Malborka i Kwidzyna.Parpary to kameralna wieś otoczona terenami rolnymi, łąkami oraz lasami. Idealne miejsce na budowę domu jednorodzinnego lub funkcję rekreacyjną.Podstawowe informacje o działkachŁączna powierzchnia: 27 454 m²Przeznaczenie: działki budowlaneWarunki zabudowy: zabudowa mieszkaniowa jednorodzinnaMożliwość zakupu pojedynczych działekdziałka nr 48 (13 200 m²) - 266 000 złdziałka nr 50 (6 125 m²) - 129 000 złdziałka nr 53/2 (8 129 m²) - 174 000 złCena przy łącznym zakupie wszystkich trzech działek wynosi 480 000 zł.Warunki zabudowy Dla działek wydano warunki zabudowy umożliwiające realizację budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Najważniejsze ustalenia:Parametry zabudowy Maksymalnie 2 kondygnacje nadziemne Dopuszczone podpiwniczenie Maksymalna wysokość budynku: do 9,0 m Maksymalna wysokość posadzki parteru: do 0,50 m ponad poziom terenu Obowiązująca linia zabudowy: 6 m od drogi gminnej Kształt i wygląd budynku Dach główny: dwu-, cztero- lub wielospadowy, nachylenie min. 25° Pokrycie dachu: blacha, dachówka lub blachodachówka Dachy drugorzędowe: dowolny kształt i nachylenie, pokrycie: szkło, blacha, dachówka, blachodachówka Wykończenie elewacji: tynk, cegła, kamień lub drewno Kolorystyka tynków: pastelowa Wskaźniki zabudowy Maksymalna intensywność zabudowy: 0,9 Maksymalna nadziemna intensywność zabudowy: 0,6 Minimalna intensywność nadziemna: 0 Maksymalny udział powierzchni zabudowy: do 30% Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej: min. 60% Dodatkowe ustalenia Dopuszczona budowa nowych oraz przebudowa istniejących sieci uzbrojenia terenu Realizacja zbiornika bezodpływowego lub przydomowej oczyszczalni zgodnie z obowiązującymi przepisami Zjazd z działki musi spełniać normy ustawy o drogach publicznychDojazdDostęp do drogi publicznej:bezpośredni dojazd z drogi gminnej nr 65.MediaPrzyłącze energetyczne – w drodze nr 65Sieć telekomunikacyjna – w drodze nr 65Szambo / przydomowa oczyszczalnia – do realizacji we własnym zakresieIdentyfikatory działek221605_5.0017.48221605_5.0017.50221605_5.0017.53/2Jeśli szukają Państwo dużej działki z warunkami zabudowy, w spokojnej, zielonej okolicy, z dobrym dojazdem do miasta – ta oferta z pewnością jest warta uwagi.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by poznać więcej szczegółów oraz umówić prezentację nieruchomości.BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaje do Państwa dyspozycji.Jakub Baka | 604 -484- 852jakub@ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna

OFFER ONLY AVAILABLE AT OSSA REAL ESTATE! We present to you a stunning building plot with a green belt covered by the local spatial development plan, spanning 4066 m² in the charming location of Stężyca, Kartuzy County, in the Kashubian region. The plot offers direct access to the shoreline of Lake Stężyckie. Residential building function MN – designated for single-family residential development. Building parameters, features and indicators: Building area: 25%, Building height: maximum 10.5 m, Minimum percentage of biologically active area: at least 60%, Building intensity: maximum 0.3, Roof shape for new structures: gable roof with slope angle between 22° – 25°, for roofs with high knee walls 40° - 45°. Access to a public road: The plot has direct access to a public road. Utilities: Energy and water connections are located on road 625/13. Sewage solutions include either a septic tank or private wastewater treatment system. Plot identifier: 220506_2.0014.625/8. Location: The property is situated close to the heart of picturesque Stężyca, one of the most sought-after locations in the Kashubia region, with direct proximity to Lake Stężyckie. The area offers full daily infrastructure: stores, service points, a school, restaurants, and a wooden promenade by the lake. The tranquil, intimate residential area complemented by green spaces and walking paths enhances life quality, offering relaxation and privacy. It’s a location that combines scenic charm with everyday convenience. I invite you to contact us via phone to learn more details about this offer. CONTACT: 662-760-708 Krystian Kułakowski (professional license No. 30181). We support you throughout the entire transaction process with essential liability insurance. From providing you with all necessary information about the property to handing it over after purchase/rent! The team at OSSA Real Estate includes highly qualified collaborators: notaries who offer discounts on notarial agreements; a credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; a trusted construction company for property renovation after purchase; a short-term rental company when you’re looking for profitable real estate for passive income. The proposals presented above do not constitute a commercial offer under the law, but are intended for information purposes. All property data has been obtained based on the owner's declarations. The OSSA Real Estate team strives to ensure every offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFERTA DOSTĘPA TYLKO W OSSA-NIERUCHOMOŚCI!Prezentujemy Państwu kawalerkę z oddzielną kuchnią o powierzchni 33,2 m² przy alei Rzeczypospolitej 4D. Umiejscowiona na 12 piętrze, 17-piętrowego budynku z 2015 roku w Gdańsku-Przymorze. Jest to idealna propozycja dla osób szukających gotowego produktu inwestycyjnego i pewnej inwestycji na lata.Prezentowana nieruchomość Lokal składa się z:pokoju dziennego z wyjściem na balkon,oddzielnej kuchni,łazienki,dużego balkonu.Elementy przynależne do mieszkaniamiejsce w hali garażowej,komórka lokatorska 2,83 m² (również na 12 piętrze). Zakup obligatoryjny: 70.000zł.Konkretne informacje o nieruchomościŁączna powierzchnia lokalu mieszkalnego oraz komórki lokatorskiej w księdze wieczystej wynosi 36,03 m².Budynek objęty jest ochroną z recepcją, systemem monitoringu oraz kontrolą dostępu (domofon), co gwarantuje wysoki poziom bezpieczeństwa i komfortu. Okna PCV, ekspozycja okienna: północ, zachód, południe.Opłaty administracyjne ok. 470zł + prąd w zależności od zużycia. Umeblowanie oraz sprzęty RTV i AGD w cenie mieszkania - możliwość natychmiastowego wynajmu.Termin wydania mieszkania - po zapłacie pełnej kwoty.LokalizacjaNieruchomość znajduje się w nowoczesnej inwestycji "Albatross Towers" w prestiżowej dzielnicy Gdańska - Przymorze. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej, centrów handlowych, punktów usługowych i terenów rekreacyjnych. Doskonała komunikacja miejska - tramwaje, autobusy oraz bliskość SKM - gwarantuje sprawne połączenie z całym Trójmiastem. To miejsce niezwykle atrakcyjne łączące wygodę życia w mieście z bliskością zieleni i nadmorskiego klimatu.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by poznać więcej szczegółów na temat tej oferty.KONTAKT: 662-760-708Krystian Kułakowski (licencja zawodowa nr 30181)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Sztab wykwalifikowanych osób współpracujących z OSSA Nieruchomości:notariusze, dzięki którym mają Państwo zniżki na umowy notarialne;doradca kredytowy, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;sprawdzona firma budowlana, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;firma zajmująca się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo rentownej nieruchomości i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

OFFER AVAILABLE ONLY IN OSSA REAL ESTATE! We present to you a standalone house for sale with a total area of 149.68 m², located in Jagatowo, Pruszcz Gdański municipality. The property is situated on a fully equipped plot of 827 m². The presented property has a usable area of 94.98 m², consisting of: a spacious living room with a kitchenette and full household appliances, a guest room, a bathroom with a bathtub, 3 bedrooms on the first floor, and a vestibule. Additional space includes the attic. The office/garage section of the building, with a usable area of 55 m², contains: a car room with an open utility area, a storage room/pantry, a boiler room, and a toilet. Finishings and amenities include heating with a heat pump and a 12kW photovoltaic installation, fiber optic connection, sliding entry gate, and a paved terrace with a garden view. The plot is developed with a lawn, planting, and a grill area. The property is fenced and well-cared-for, requiring a little touch-up. It has a sealed, insulated roof with tile covering. Location: Jagatowo is a great option for those seeking a peaceful location away from city hustle yet close to a full range of retail and service facilities and daily life necessities. Nearby, you’ll find a primary school, kindergarten, Senior House with a swimming pool and jacuzzi, shop, gas station, bus stops, the A1 highway, and the Tricity Bypass. Just a few kilometers away are Trąbki Wielkie and Pruszcz Gdański, providing access to all urban amenities. Feel free to contact me by phone to learn more details about this offer. CONTACT: 662-760-708 Krystian Kułakowski (professional license no. 30181) We handle the entire transaction process supported by essential liability insurance. Starting from providing you with all the information about the property to handing it over post-purchase/rental! A team of qualified professionals collaborating with OSSA Real Estate: notaries offering discounts on notarial deeds; a loan advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; a trusted construction company if you wish to renovate the property post-purchase; and a company managing short-term rentals if you're looking for a profitable property and passive income. The above proposals do not constitute a commercial offer in the legal sense and are for informational purposes only. All property data is obtained based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

EXCLUSIVE SALE AT OSSA REAL ESTATE!In the sales offer is a well-maintained single-family detached house featuring a heat pump, solar panels, and a fireplace - situated on a fenced 830 m² plot in the village of Gołębiewo Wielkie, Trąbki Wielkie commune. It's an ideal proposal for those looking for a comfortable home in a green, peaceful area, with very quick access to Pruszcz Gdański and Gdańsk. The property is fully ready to move in, functional, and economical to maintain - thanks to the combination of a heat pump and solar panel installation, maintenance costs are exceptionally low.Basic informationdetached house4 rooms total area 147 m² | usable area approx. 127 m²plot 830 m²cellarterraceheat pumpsolar panels 10 kWvery low maintenance costsPropertyRoom layout:Ground floor:spacious kitchen with an island and full household equipmentdining room with access to the terraceliving room with a fireplacebedroomhallwaytoiletfriendlierbasementFirst floor:large bathroom with shower and freestanding tubopen-plan spacea large bedroom that can be divided into two independent rooms.The interiors are bright, functional, and well-kept. The thoughtful room layout provides everyday comfort and allows for flexible space arrangement.Technology and CostsThe house is equipped with a heat pump and a 10 kW photovoltaic system, resulting in very low maintenance costs — about 280 PLN per month (electricity, water, garbage, sewage treatment) for a family of three.PlotOn the property, you will find:landscaped garden with plantings and fruit treesa vegetable garden with a polytunnelspace for a campfirea swinga sheet-metal garagewood storageutility roomThe space is perfect for relaxation, recreation, and living close to nature.LocationGołębiewo Wielkie, Trąbki Wielkie commune – a peaceful village with quick access to key points of the Tri-City.about 12 minutes to the ring road and highwayabout 25 minutes to Gdańskabout 12 minutes to Pruszcz GdańskNearby: school, kindergarten, shops, communication, clinic, restaurantsAdditional informationutilities: electricity, power, water, internetproperty fencedhouse ready to move inpeaceful, green surroundingsSAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY IMPORTANT LIABILITY INSURANCE!www.ossa-nieruchomosci.plFor any additional questions, I am at your disposal.Jakub Baka | 604-484-852jakub@ossa-nieruchomosci.plWe handle the entire transaction process supported by important liability insurance. Starting from providing you with all the information about the property, up to the handover of the property after purchase/rent into your hands!A team of qualified people cooperating with OSSA Real Estate: notaries, thanks to whom you have discounts on notarial agreements; a mortgage advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; a proven construction company if you wish to renovate the apartment after purchase; a company dealing with short-term rentals when looking for a profitable property and passive income.The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are informative in nature. All property information was obtained based on the owner's statements. Ossa Real Estate team puts every effort into ensuring each offer is thoroughly verified and up to date. Energy performance certificate - energy demand: EU - usable (kWh/m2*year): 68.08; EK - final (kWh/m2*year): 69.71; EP - non-renewable primary energy (kWh/m2*year): 58.50; EC02 - CO2 emission (t CO2/m2*year): 0.01; UOZE - Share of renewable energy sources in final energy demand [%]: 86.64;

EXCLUSIVE SALE AT OSSA REAL ESTATE!Live in an apartment surrounded by Ronald Reagan Park, just 200m away from the sandy beach in Jelitkowo. For sale: a functional apartment in the Seaside Apartments investment with a view of Reagan Park. Basic Information:Seaside Apartments investment;200 meters from the Jelitkowo beach;two-sided apartment 74.5m²;terrace;parking space in the garage;storage unit;2 rooms;view of Reagan Park;wardrobe.The apartment of 74.5m² consists of:a living room with a kitchenette, dining area, and terrace access;bedroom;bathroom;wardrobe;hallway.Appliances:Kitchen fittings:all BLUM electric cabinets with a lifetime warranty; MIELE appliances; Falmec hood;coffee machine;warming drawer;granite and Titanium Cosmic Black polished, triple reinforced kitchen island, countertop, and table;BoConcept chairs;Zucchetti kitchen faucet.Others:Diene sofa;Carpet Decor by Zień rug;Carrara Bianco marble;Gessi and Zucchetti fittings;Villeroy & Boch toilets;ceiling speakers;Riho bathtub;Miele washing machine.Finish and Comfort:flooring: bleached Austrian oak, wide plank;air conditioning;channel heating by the terrace window;wall-adjacent radiators - Jaga system;built-in walls;tensioned Barissol ceiling in the corridor;electric blackout blinds;terrace - Siberian larch decking and electric awning.Smart Systems & Security:FIBARO smart home system;SATEL alarm system;triple-glazed windows;glass touch light switches and AVE sockets (Italy);all push-to-open cabinets;BLUM soft-closing mechanisms;handle-free fronts.Location:Gdańsk Jelitkowo is a charming seaside district that captivates with its picturesque location right by the Baltic Sea. It's located east of the heart of Gdańsk, in close proximity to the popular districts of Brzeźno and Sopot, ensuring excellent connectivity with the rest of the Tri-City area. This place is synonymous with tranquility, combining natural beauty, comfort, and proximity to urban infrastructure. The famous Ronald Reagan Park surroundings are perfect for relaxing in complete harmony with nature. It's a peaceful oasis where you can enjoy silence away from the hustle and bustle of city life. Gdańsk Jelitkowo truly is a gem among seaside districts, combining nature, elegance, and proximity to the lively Tri-City. It's an ideal location for those who wish to combine relaxation in a calm atmosphere with easy access to all the amenities in this unique region.Investment:The Seaside Apartments investment is recognized by clients from all over Poland. The complex of apartment buildings is situated just 200m from the sandy beach in Jelitkowo. Parking space in the garage is available for an additional 100,000 PLN.ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168).SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY POLICY!www.ossa-nieruchomosci.pl For any additional inquiries, I remain at your disposal.anna@ossa-nieruchomosci.pl604 484 936The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are informative in nature.All property data obtained based on owner declarations.The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

We are delighted to present a unique penthouse apartment for sale, featuring a spacious terrace! Discover this premium segment property with an area of 115.4 m² located in the prestigious Porto development in the Gdańsk district of Letnica. This exceptional offer combines high-quality finishes, a comfortable living space, and proximity to the sea. Key features include a penthouse apartment, a generous 36 m² terrace, 2 parking spaces in the garage, premium standard, fully equipped, 115.4 m² area, and air-conditioned rooms. Apartment details: a living room of approximately 40 m² with access to the terrace, a separate fully fitted kitchen, a master bedroom with a private bathroom and walk-in closet, two additional bedrooms, a second bathroom, a large walk-in closet, a utility room with laundry facilities, and a spacious hall. The apartment is distinguished by excellent lighting thanks to large panoramic windows and a three-sided exposure. The living room offers direct access to the sunny terrace, perfect for relaxation and gatherings with loved ones. The interior is designed in a cohesive, elegant style, with all furniture and fittings custom-made by a renowned carpentry company. Each room is equipped with a Mitsubishi air conditioning unit, ensuring comfort year-round. The apartment is sold fully furnished, ready to move in without additional costs. Equipment includes home appliances and electronics such as a refrigerator, dishwasher, oven, hob, washing machine, and television. Other amenities feature Mitsubishi air conditioning in every room, an alarm system, intercom, and internet access. Letnica is a dynamically developing district of Gdańsk, valued for its proximity to the sea (approx. 600 m), modern architecture, and excellent communication with the entire Tri-City area. The Porto development is the most prestigious estate in this part of the city, offering residents a high level of security and comfort. Residents have access to a reception area, 24-hour security, surveillance, a private fully equipped gym, and modern, representative common areas. Additional information includes 2 garage parking spaces at 65,000 PLN each, a storage room for 10,000 PLN, a maintenance fee of approx. 1,950 PLN per month, with full ownership and a construction date of 2023. The apartment features new technology wooden windows. SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY IMPORTANT LIABILITY INSURANCE! www.ossa-nieruchomosci.pl For any further inquiries, I am at your disposal. Jakub Baka | 604-484-852 | jakub@ossa-nieruchomosci.pl We handle the entire transaction process, supported by important liability insurance, from providing you with all the necessary information about the property to handing over the property after purchase/rental. Our team of qualified professionals at OSSA Real Estate includes notaries offering discounts on notarized agreements, a credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process, a trusted construction company if you decide to renovate your property post-purchase, and a company specializing in short-term rentals, perfect if you seek a profitable property and passive income. The proposals presented above do not constitute an offer as understood by law but are informational in nature. All property data was obtained based on the owner’s statements. The OSSA Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly verified and current.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you a 4-room apartment in the SEAhall Investment. This exceptional property spans 79.66m² and is located in Upper Wrzeszcz - a prime location. Property details: It consists of a living room with a kitchenette (26.04 m²), a Master Bedroom (15.49 m²), a bathroom (3.78 m²), a main bathroom (5.84 m²), a bedroom (10.59 m²), another bedroom (9.48 m²), and a hall (8.44 m²). KEY FEATURES The layout of the property offers numerous design possibilities, with 4 bright rooms spanning 79.66m². An important feature is the designated parking spot in the garage hall and a storage unit. Residents have access to a bike room and an observation terrace, which is located on the 10th floor of the building. Location: The location ensures quick access to the center, public transportation, and a full range of commercial and service infrastructure. Nearby, you'll find green areas, quiet villa developments, and the unique atmosphere of old Gdańsk. It's ideal for both living and as an investment. SEAhall echoes modern constructions. The apartment is in a developer's standard condition. We have a turnkey finishing project available. Feel free to contact us by phone for more information. ---------------------------------------------------------------- CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We handle the entire transaction process, supported by an important liability insurance policy. From providing you with all necessary information about the property to handing over the property post-purchase/rental! We cooperate with: - notaries, providing you with discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company if you wish to renovate the apartment post-purchase; - a company managing short-term rentals if you're looking for an investment in the future and passive income. The proposals presented above do not constitute a commercial offer as defined by law, but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner’s statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure that each offer is thoroughly verified and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present a new, 2-bedroom apartment with a breathtaking view of the Motława River, situated in the prestigious Brabank development—right at the waterfront, in the heart of Gdańsk. This property, covering an area of 44.2 m², is located on the 2nd floor of a 6-story apartment building. Key Information: view of the Motława River and the Old Town, 2 rooms | 44.2 m², sold fully furnished, room height: 2.89 m, 2nd floor | 6-story building, monitored and secured community, parking space in the garage + large 6 m² storage (additional cost of 150,000 PLN). Property: The apartment has been designed with meticulous attention to detail, featuring furniture made of natural oak wood combined with natural stone to create a unique space. It includes: an elegant living room with a kitchenette – a space for relaxation and everyday life, with a view of the Motława River, a bedroom – a comfortable and cozy private area, bathroom - with underfloor heating, communication / hallway. The large, non-standard windows deserve special attention, beautifully illuminating the interior and showcasing the exceptional panorama of the river and Old Town. The ceiling height of 2.89 m enhances the sense of space, and the extraordinary design ensures that this apartment truly feels special. The apartment is sold fully equipped – ready for moving in or premium rental. Resident Amenities: The estate offers high living standards and comfort, including: gym, 2 saunas, yoga room, massage room, library, club lounge with billiards, TV, and kitchen. Location: Brabank is one of the most prestigious locations in Gdańsk—perfectly integrated into the Motława Riverbank and post-industrial architecture, combining geometric, modernist style with modern functionality. Just minutes away on foot from the key highlights of the Old Town, such as: Long Market, Artus Court, Gdańsk Crane, Shakespearean Theatre, Baltic Philharmonic, PKP Station, National Museum. It’s a location that combines urban prestige, waterfront charm, and the convenience of living without a car. Additional Information: The apartment comes with a parking space in the garage and a storage room, an additional package costing 150,000 PLN. The community is monitored and has 24-hour security. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT DOROTA OSOWSKA (LICENSE NO. 26133). SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For further inquiries, feel free to contact: dorota@ossa-nieruchomosci.pl 602-762-462. The information provided above is not a commercial offer in the legal sense, but rather informative in nature. All property details are based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure every listing is thoroughly checked and current.

EXCLUSIVE OFFER ONLY AVAILABLE AT OSSA REAL ESTATE! For rent: a modern, freshly finished apartment with a large balcony! We proudly present a property of 45.06 m² located in a new building on Kopernika Street in the Vialo estate in Gdańsk's Aniołki district. An ideal choice for singles or couples looking for comfort, style, and a great location. Key Features: The apartment is on the 1st floor of a new building with an elevator, features a functional 2-room layout, a large balcony with two exits, totaling 45.06 m², ready for immediate move-in. Apartment Details: Living room with a kitchenette equipped with modern appliances and balcony access, bathroom with shower, bedroom also with balcony access, balcony approx. 6 m² – perfect for a morning coffee or relaxing after work. The apartment has been meticulously decorated. Equipment includes: Kitchen fixtures, refrigerator, oven, induction hob, other amenities like a TV and washing machine. The interior is maintained in a cohesive, modern style. Location: Aniołki is a peaceful and valued district of Gdańsk, located close to the city center. It offers intimate buildings, numerous green spaces, and proximity to parks ensuring comfort in daily life. The location is an advantage due to excellent communication with the city center and Wrzeszcz, along with complete commercial and service infrastructure nearby. It's the ideal place for those who appreciate quiet, comfort, and quick access to key city points. Rental Terms: Rent: 3200 PLN/month, additional usage-based charges (utilities, administrative fees), refundable deposit: 3200 PLN, occasional lease agreement for a minimum of 12 months, available immediately. The tenant is required to purchase private liability insurance, which covers damages in the apartment – the policy should be provided no later than the day of contract signing. SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED WITH A VALID LIABILITY INSURANCE! www.ossa-nieruchomosci.pl For any additional inquiries, I am at your service. Jakub Baka | 604 -484- 852 jakub@ossa-nieruchomosci.pl The above-mentioned proposals do not constitute an offer as understood by law, but are for informational purposes only. All property data is obtained based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate team strives to ensure all offers are accurately checked and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATEWe are pleased to present you with a building plot with issued zoning conditions covering an area of 1672 m², located in the village of Parpary (Sztum commune, Sztum county). This is an opportunity for those seeking tranquility, space, and a connection with nature, while still wanting convenient access to Sztum, Malbork, and Kwidzyn.Parpary is a charming village surrounded by farmland, meadows, and forests. It's an ideal location for a single-family home or recreational purposes.Key information about the plotArea: 1672 m²Designation: building plotZoning conditions: single-family residential housingZoning conditions - main parametersFunction: single-family residential housingMaximum number of floors: 2 floorsCellar construction is permittedMaximum building height: up to 10 m (from ground level to the highest point)Maximum ground floor elevation: up to 1.20 m above ground levelRoofMain roof: steep, symmetric, two-slope, with minimum main slope inclination of 20°Main roof covering: metal roofing or tilesSecondary roofs may have any shape and inclination, with coverings such as metal, glass, tiles, or metal tilesFacadesFacade finish: plaster, brick, stone, or woodPlaster color scheme: pastelAccessDirect access from municipal road number 65.UtilitiesElectrical connection – along road number 65Telecommunications network – along road number 65Septic tank / domestic sewage treatment plant – to be arranged independentlyPlot identifiers221605_5.0017.471/4221605_5.0017.471/5If you are looking for a large plot with zoning conditions, in a peaceful, green area, with good city access – this offer is certainly worth your attention.Please feel free to reach out via phone to learn more details and arrange a property viewing.SECURE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY!www.ossa-nieruchomosci.plFor additional inquiries, I am at your disposal:Jakub Baka | 604 -484- 852jakub@ossa-nieruchomosci.plThe proposal above does not constitute a commercial offer within the meaning of the law but is for informational purposes only. All property data has been obtained based on the owner's declarations.The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

AVAILABLE ONLY WITH OSSA REAL ESTATE We are pleased to present to you a building plot with issued building conditions, covering an area of 2,452 m², located in the village of Parpary (Sztum municipality, Sztum county). This is an offer for those who seek peace, space, and contact with nature, yet want convenient access to Sztum, Malbork, and Kwidzyn. Parpary is a charming village surrounded by farmland, meadows, and forests—an ideal place to build a family home or create a recreational retreat. Basic Information about the Plot Area: 2,452 m² Designation: building plot Building conditions: single-family residential Key Building Parameters Function: single-family residential Max number of floors: 2 floors Basement of the building is permitted Max building height: up to 10 m (from ground level to highest point) Max ground floor height level: up to 1.2 m above ground level Roof Main roof: steep, symmetrical, gable, with a main roof slope of no less than 30° Main roof covering: metal tiles or ceramic tiles Secondary roofs with any shape and slope are allowed, covered with metal, glass, ceramic tiles, or metal tiles Facades Finishing of facades: plaster, brick, stone, or wood Plaster color scheme: pastel Access Access to public road: direct access from municipal road No. 65 Utilities Electricity connection – on road No. 67/7 and 65 Telecommunications network – on road No. 65 Septic system / home sewage treatment – to be arranged independently Plot Identifiers 221605_5.0017.67/11 221605_5.0017.67/12 221605_5.0017.67/10 221605_5.0017.67/5 If you are looking for a large plot with building conditions in a peaceful, green area with good city access, this offer is definitely worth your attention. Please feel free to contact us by phone for more details and to schedule a property viewing. SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For additional questions, I am at your disposal. Jakub Baka | 604-484-852 jakub@ossa-nieruchomosci.pl The above proposals do not constitute a sales offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property details have been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly verified and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY We are pleased to present an apartment for rent with an area of 54m², located in the district of Gdańsk, Siedlce! A cozy, quiet estate close to nature and the city center! This is an ideal offer for those seeking comfort, space, and convenient access to city amenities. Basic information: cozy estate parking space in the hall ready to move in first floor Property The apartment has an area of 54m², consisting of: a large living room with kitchenette 27m² bedroom with a large wardrobe 19m² bathroom with a bathtub and shower function corridor with a built-in large wardrobe large balcony the apartment is located on the 1st floor Advantages excellent transport connections (300m from tram and bus stops, 10 minutes from Galeria Forum Gdańsk) in close proximity to a full service and commercial background (Żabka, Biedronka, Delikatesy, Pharmacy, ATMs, Shopping Center) Parking space in the hall + public parking spaces Public room for strollers and bicycles Peace and quiet close to the city center estate built in 2019 Costs Rental price 2500 PLN + 200 PLN space in the hall (mandatory rental) Deposit 2700 PLN Rent + utilities approx. 1000 PLN Minimum rental period 12 months Location The property is in an excellent location, very well connected to the rest of the Tri-City. Close to recreational areas, such as parks or forests, ideal for walks or outdoor activities. Nearby, there are grocery stores, restaurants, pharmacies, schools, or medical facilities, ensuring convenience of living. The estate is characterized by less traffic, which affects the peace and comfort of living. Additional information Parking space in the garage hall Proximity to schools, shops, hospital, SKM Proximity to various parcel lockers Cozy estate and quiet neighbors Interested in this offer? Call and schedule a viewing! HIGHLY RECOMMENDED OFFER! Marceli Kikoła 797-998-188 marceli@ossa-nieruchomosci.pl The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is reliably checked and updated.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! SAFE TRANSACTIONS – SUPPORTED WITH IMPORTANT LIABILITY INSURANCE I am delighted to present a rental offer for a comfortable 2-room apartment with an area of 44 m², located in a modern building within the Four Oceans investment in Gdańsk. This is a proposal for people who value high standards, a functional layout, and a balcony with a view of the Gdańsk Bay. Key information: Area: 44 m², 2 rooms – living room with kitchenette + bedroom, Bathroom with shower, 6th floor in a modern building with an elevator, Available immediately, Long-term rental – minimum 12 months Property: The 44 m² area comprises: bright living room with a leisure area and balcony access, functional kitchenette, bedroom with storage space, bathroom with shower The apartment is well-maintained, modern, and ready to move in. Costs: Rental fee: 3200 PLN, Parking space: 200 PLN/month (mandatory), Utility fees: approx. 750 PLN, Deposit: 3400 PLN, Minimum rental period: 12 months Additional information: Modern building with elevated standards elevator and garage hall very good location and communication ideal for working individuals, singles or couples Does this offer interest you? Call and schedule a presentation! HIGHLY RECOMMENDED OFFER! Marceli Kikoła 797-998-188 marceli@ossa-nieruchomosci.pl The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the legal provisions but are for informational purposes. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AT OSSA REAL ESTATE – available immediately! A freshly completed, intimate building in Gdańsk Osowa offers 16 apartments of various sizes. This modern development combines convenience, functionality, and full infrastructure within reach.ONLY 6 APARTMENTS REMAIN IN THIS OFFER! The showcased apartment (28 m²) is a ready-to-move-in unit with a practical layout: - living room with a kitchenette and balcony access, - bathroom with a shower. The apartment is fully furnished and equipped (fridge, dishwasher, washing machine, table, sofa, TV cabinets). Extras for residents include: a parking space and storage room, fenced area with a barrier, two playgrounds, sports field, and a picturesque pond with a recreation area. Location advantages: quick access to the Tricity bypass – just 2 minutes, nearby shops, schools and kindergartens, modern, intimate buildings and bright, functional apartments. Rental costs: rent: 2100 PLN parking space: 100 PLN/month utility fees: approx. 600 PLN deposit: 2200 PLN minimum 12-month contract Interested in this offer? Call and schedule a viewing! HIGHLY RECOMMENDED OFFER! Marceli Kikoła 797-998-188 marceli@ossa-nieruchomosci.pl SECURE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but are for informational purposes. All property information has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly verified and up to date.

OFFER AVAILABLE ONLY THROUGH OSSA REAL ESTATE! SAFE TRANSACTIONS – SUPPORTED BY AN IMPORTANT LIABILITY INSURANCE POLICY I am delighted to present this rental offer of a comfortable two-bedroom apartment, measuring 44m² on the 15th floor, located in the modern 4 Oceans development in Gdańsk. It is an ideal choice for those who appreciate a functional layout and a balcony with a view of the Gulf of Gdańsk. Basic information: area: 44m² 2 rooms - living room with kitchenette + bedroom bathroom with shower balcony with a view of the Gulf of Gdańsk | 15th floor modern building with an elevator immediately available long-term rental – minimum 12 months Property: The 44m² area consists of: a bright living room with a relaxation area and access to the balcony a kitchenette a spacious bedroom a bathroom with a shower a balcony offering an attractive view of the Gulf of Gdańsk The apartment is well-maintained and ready to move in. Costs: rent: 3300 PLN parking space: 200 PLN / month (mandatory) utilities: approx. 750 PLN + electricity based on consumption + 63 PLN for internet and TV security deposit: 3500 PLN minimum rental period: 12 months Additional information: modern construction elevator and underground garage parking space in the hall excellent location and communication ideal for working professionals, singles or couples Interested in this offer? Call and schedule a viewing! HIGHLY RECOMMENDED OFFER! Marceli Kikoła 797-998-188 marceli@ossa-realestate.com The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property details have been obtained from the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each offer is thoroughly verified and up-to-date.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI!BEZPIECZNE TRANSAKCJE – WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OCZ przyjemnością prezentuję ofertę wynajmu komfortowego, 2-pokojowego mieszkania o powierzchni 48m², położonego w nowoczesnej inwestycji Spectrum w Gdańsku.To propozycja dla osób ceniących miejski komfort, nową zabudowę oraz wygodną lokalizację - idealna zarówno dla singla i pary.Podstawowe informacje: powierzchnia: 48m²2 pokoje - salon + sypialniaoddzielna kuchniałazienka z prysznicem3 piętro w nowoczesnym budynkumiejsce postojowe w hali garażowej możliwość wynajmu piwnicy dostępne od zaraznajem długoterminowy – minimum 12 miesięcy Nieruchomość: Powierzchnia mieszkania wynosi 48m², na którą składa się:salon z częścią jadalnianą i wypoczynkową oddzielna, funkcjonalna kuchnia z pełnym wyposażeniemsypialnia z dużym łóżkiem i szafą na wymiar łazienka z prysznicem 3 piętro z wygodnym dostępem do windydodatkowo: możliwość wynajmu piwnicy - idealnej na przechowywanieKoszty:Cena najmu 3100 PLNMiejsce postojowe w hali garażowej 300 PLN (obligatoryjnie)Piwnica: 250 PLN (opcjonalnie)Opłaty eksploatacyjne: lato 500PLN | zima 800 PLNKaucja: 3400 PLNMinimalny okres najmu: 12 miesięcyDodatkowe informacje:nowoczesny budynek o podwyższonym standardziewinda i hala garażowaspokojna, a jednocześnie doskonale skomunikowana okolicamieszkanie gotowe do wprowadzeniaidealne dla osób pracujących, singla lub pary Zainteresowała Cię ta oferta?Zadzwoń i umów się na prezentację!OFERTA GODNA POLECENIA!Marceli Kikoła797-998-188marceli@ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI!Zamieszkaj w klimatycznym mieszkaniu w Straszynie - 2 pokoje | 59,33m². Prezentujemy wyjątkowe, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 59,33 m², położone na ostatnim piętrze kameralnego budynku przy ul. Spokojnej w Straszynie. Budynek składa się z zaledwie czterech lokali mieszkalnych, co gwarantuje mieszkańcom spokój, intymność i sąsiedzką atmosferę. To idealna propozycja dla osób ceniących prywatność oraz bezpośredni kontakt z naturą – w otoczeniu zieleni, z szybkim dojazdem do Trójmiasta. Podstawowe informacje powierzchnia: 59,33 m² kameralny budynek – tylko 4 mieszkania ostatnie piętro – więcej światła, brak sąsiadów nad głową przestronny balkon jasne, klimatyczne wnętrza mieszkanie kompleksowo wykończone i gotowe do zamieszkania miejsce postojowe naziemne dodatkowo płatne 15000 zł z balkonu panoramiczny widok na zieleń. NieruchomośćMieszkanie zostało wykończone z dbałością o każdy detal, łącząc przytulny klimat z nowoczesnymi rozwiązaniami.Układ pomieszczeń sprzyja komfortowi codziennego życia – zarówno singla, pary, jak i młodej rodziny. Na powierzchnię 59,33 m² składa się: salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon sypialnia łazienka z prysznicem przedpokój Funkcjonalne wnętrze umożliwia łatwą aranżację zgodną z własnym stylem i potrzebami.LokalizacjaTo miejsce idealne dla osób, które pragną uciec od miejskiego zgiełku, jednocześnie zachowując łatwy dostęp do Trójmiasta.Straszyn położony jest nad rzeką Radunią i blisko jeziora Straszyńskiego.Ul. Spokojna w Straszynie to atrakcyjna lokalizacja, łącząca spokój podmiejskiej zabudowy z pełnym zapleczem usługowym oraz świetnym dostępem do Trójmiasta i obwodnicy.To doskonałe miejsce do życia dla rodzin, osób pracujących w Gdańsku, a także atrakcyjna inwestycja.W promieniu mniej niż 1 km znajdziemy pełne zaplecze: szkoła, przedszkole, sklepy, apteka, poczta, lokalne usługi.Do centrum Gdańska – ok. 12 km, do Pruszcza – ok. 6 km – dojazd samochodem trwa ok. 15–20 min, autobusem miejskim ok. 25–30 min.Potrzebujesz wsparcia kredytowego?Nasz doradca finansowy przygotuje bezpłatnie pełną ofertę wszystkich liczących się banków.Myślisz o sprzedaży? Nasze biuro pomoże Wam na każdym etapie transakcyjnym. Po prostu zadzwoń.www.ossa-nieruchomosci.plZapraszam na prezentację.Andrzej 604-484-820Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

EXCLUSIVE SALE AT OSSA REAL ESTATE! We are pleased to offer a comfortable home on a spacious 1070m² plot! Presenting to you, a premium segment property with a total area of 210.54m², located in the charming town of Nowy Tuchom, just 20 minutes from Gdansk. This modern home, surrounded by a meticulously landscaped garden, was built in 2019. The property was constructed with energy-efficiency in mind, featuring a photovoltaic installation, making it very economical. It is equipped with underfloor heating powered by a condensing gas boiler. Key information: building with a total area of 210.54m², usable area + garage 166.32m². Attic with potential for transformation into living space 187m², including a large and convenient two-car garage in the building. The home offers a comfortable and bright living room with a fireplace, dining area, kitchen with a window, a spa-like bathroom with tub, shower, and sauna, a study that can be converted into a bedroom, WC, bedroom, spacious walk-in closet with a window that can be converted into a room, entrance hall with closet, boiler room, laundry, utility rooms, attic with a total area of 187m². Location: Nowy Tuchom lies in the Pomeranian Voivodeship, close to towns such as Banino, Dąbrowa, Rębiechowo, Pępowo, and Miszewo. The nearby Tuchomskie Lake provides an excellent attraction for nature lovers and those who enjoy water recreation. Conveniently located, residents of Nowy Tuchom have easy access to larger cities like Gdansk and Gdynia, making it an attractive option for those seeking a peaceful living environment with close proximity to urban amenities. SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY IMPORTANT LIABILITY INSURANCE! NEED CREDIT ASSISTANCE? Our advisor will prepare a completely free, comprehensive offer from all prominent banks and guide you through the entire loan process! For additional inquiries, I am at your disposal. Marek Marciniak 572-685-970 marek@ossa-nieruchomosci.pl www.ossa-nieruchomosci.pl The above propositions are not commercial offers within the meaning of the law, but are informational in nature. All data regarding the property is obtained based on the owner’s statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly verified and current.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI!Wyjątkowa Perełka – Ośrodek 6 km od Ustki! Zapraszamy do zapoznania się z unikalną nieruchomością położoną w Duninówku, zaledwie 6 km od Ustki i 8 km od piaszczystej plaży.Ten wyjątkowy ośrodek to idealne miejsce do zamieszkania, prowadzenia działalności turystycznej lub inwestycji.Podstawowe informacjeDom główny – przestronny, komfortowy, idealny do codziennego życia.Dom rekreacyjny – wyposażony w duży stół bilardowy, przytulny salon wypoczynkowy oraz saunę, idealną do relaksu po aktywnym dniu.Garaż na 3 samochody – przestronne i bezpieczne miejsce na pojazdy.Malowniczy staw z łódką – idealne miejsce do wypoczynku na świeżym powietrzu.To wyjątkowa nieruchomość, która łączy komfort, rekreację i bliskość natury. Doskonała zarówno jako inwestycja turystyczna, jak i prywatna oaza spokoju. Nie przegap tej okazji! Skontaktuj się z nami, aby poznać więcej szczegółów i umówić się na prezentację.Działka o powierzchni 5, 38 hektara.Szczegóły nieruchomości obejmują1. Budynek mieszkalny z poddaszem mieszkalnym (wymiarach zewnętrznych: 8,45 x 10,78m):Parter: salon z kominkiem i aneksem kuchennym, duża łazienka z wanną.Piętro: dwa pokoje, łazienka z prysznicem.2. Budynek mieszkalno-biurowy z poddaszem mieszkalnym (wymiary zewnętrzne: 10,13 x 8,19m):Parter: salon z łazienkom, otwarta przestrzeń na piętrze.Dodatkowo: stół do stokera, bar/ kuchnia, kominek.3. Budynek gospodarczy z poddaszem mieszkalnym (wymiarach zewnętrzne: 12,85 x 6,68m):Parter: sauna, prysznic, garaż na dwa samochody.Piętro: otwarta przestrzeń z aneksem kuchennym z łazienką i prysznicem.4. Budynek gospodarczy (wymiary zewnętrzne: 8,30 x 4,55 m)Z WC, pralka, suszarka, zamrażarka5. Winnica. BudynkiZabudowa jest w pełni wykończona, umeblowana i wyposażona w wysokim standardzie.Dodatkowe udogodnienia obejmują:ogrzewanie podłogowe.Instalację fotowoltaiczną oraz pompy ciepła.Strefę z sauną i bilardem.Duży i przyjemny ogród ze stawem. Obiekt ogrodzony, monitorowany, z systemem alarmowym i powiadomieniem ochrony. Zapraszamy na prezentacjęMarek Marciniak 572-685-970www.ossa-nieruchomości.plPOTRZEBUJESZ WSPARCIA KREDYTOWEGO?NASZ DORADCA PRZYGOTOWUJE CAŁKOWICIE BEZPŁATNIE, PEŁNĄ OFERTĘ WSZYSTKICH LICZĄCYCH SIĘ BANKÓW A TAKŻE PRZEPROWADZI CIĘ PRZEZ CAŁY PROCES KREDYTOWY!Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny.Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskana na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzana i aktualna.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! SECURE TRANSACTIONS SUPPORTED WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY. For rent, we present an aesthetic and harmonious apartment with an area of 52.3 m², located in a charming, pre-war tenement house on Lastadia Street—in the very heart of Gdansk's Old Town. This proposal is for people who appreciate high standards, architectural coherence, and a prestigious location right by the Motława River, yet also value peace and greenery despite its central placement. Property:Apartment area: 52.3 m², which includes: a large, separate, and spacious kitchen—the heart of the home, a bright living room with space for relaxation and work, a comfortable bedroom with a double bed and ample built-in storage, a modern bathroom with shower and toilet, a basement belonging to the apartment. The apartment is located on the ground floor of a well-maintained, three-story tenement house. The interior was designed by an architect and finished with exceptional attention to detail—quality furniture, cohesive aesthetics, and room height of about 3 meters gives the space elegance and breathability. The apartment is fully furnished and equipped—ready to move in. Costs: Rent price: 3,900 PLN / month Administrative fee: approx. 1,000 PLN / month (depending on the heating season: 600–1,200 PLN) Deposit: 9,000 PLN Minimum rental period: long-term Additionally payable: electricity and gas according to consumption Available from: 18.12.2025. Location:Lastadia Street—right by Granary Island, in one of the city's most prestigious parts. Just a few minutes' walk separates the apartment from the main attractions of the center, while the tenement itself is located in a peaceful, intimate, and green area. In the nearest surroundings: historic Old Town architecture, museums, theaters, galleries, and atmospheric streets, restaurants, cafes, and bars, walking areas by the Motława River, full urban infrastructure and communication. Additional information: high standard finish, architectural design, separate kitchen, basement included, peaceful, prestigious tenement house, ideal for long-term rental. Interested in this offer? Call and schedule a presentation. HIGHLY RECOMMENDED OFFER! Marek Marciniak 572 685 970 marek@ossa-nieruchomosci.pl The above proposals do not constitute a trade offer within the meaning of the law, but have an informative nature. All data regarding the property was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is reliably verified and up-to-date.

WYŁĄCZNA SPRZEDAŻ W OSSA NIERUCHOMOŚCI!Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie na parterze w Gdańsku, przy Alei Grunwaldzkiej. Lokal o powierzchni 48,70 m² z piwnicą 2,70 m², do remontu – idealny do własnej aranżacji lub jako inwestycja. Świetna lokalizacja z pełną infrastrukturą i bardzo dobrą komunikacją.Podstawowe informacjeMetraż: 48,70 m² Piwnica: 2,70 m²Pokoje: 3Piętro: parterStan: do remontuParking: miejsce parkingowe wolnostojące obok budynkuNieruchomośćMieszkanie składa się z:salonu,dwóch oddzielnych pokoi (np. sypialnia + pokój dziecięcy/gabinet),kuchni,łazienki,przedpokoju.Atuty, które robią różnicę:Parter – wygoda na co dzień, dobre rozwiązanie także dla rodzin z dziećmi, seniorów lub jako mieszkanie inwestycyjny.Stan do remontu – pełna swoboda w zaplanowaniu układu, stylu i standardu wykończenia.Piwnica 2,70 m² – dodatkowe miejsce do przechowywania.Ogólnodostępne miejsca parkingowe przy budynku – realna wygoda w tej części miasta.LokalizacjaAleja Grunwaldzka to jedna z najważniejszych i najlepiej skomunikowanych arterii Trójmiasta. Adres znajduje się w obrębie Wrzeszcza Górnego.W najbliższej okolicy dostępne są m.in.:przystanki komunikacji miejskiej (tramwaje i autobusy) przy al. Grunwaldzkiej,pełna infrastruktura: sklepy, punkty usługowe, apteki, gastronomia,placówki edukacyjne (szkoły/przedszkola) i tereny do codziennych aktywności,szybki dojazd do uczelni, biznesowych części miasta, a także nad morze i do centrum.To lokalizacja, która łączy miejskie tempo życia z wygodą codziennego funkcjonowania – dobra zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem.Informacje dodatkowedo mieszkania przynależy piwnica 2,70 m²,miejsce parkingowe ogólnodostępne obok budynku,mieszkanie do remontu – duży potencjał aranżacyjny.BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!POTRZEBUJESZ WSPARCIA KREDYTOWEGO?NASZ DORADCA PRZYGOTUJE CAŁKOWICIE BEZPŁATNIE, PEŁNĄ OFERTĘ WSZYSTKICH LICZĄCYCH SIĘ BANKÓW A TAKŻE PRZEPROWADZI CIĘ PRZEZ CAŁY PROCES KREDYTOWY!W przypadku dodatkowych pytań, pozostaję do Państwa dyspozycji.Marek Marciniak572-685-970marek@ossa-nieruchomosci.plwww.ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny.Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCIPrezentujemy nowy apartament o powierzchni 34,4 m² zlokalizowany na Wyspie Sobieszewskiej w Gdańsku — jednej z najbardziej malowniczych i spokojnych części miasta.Lokal znajduje się na parterze kameralnego budynku w otoczeniu lasu, z prywatnym ogródkiem o powierzchni 33,7 m².To doskonała propozycja zarówno dla osób poszukujących drugiego domu nad morzem, jak i inwestorów planujących najem krótkoterminowy.Podstawowe informacjepowierzchnia: 34,4 m²liczba pokoi: 2piętro: parterogród: 33,7 m²stan: deweloperskiogrzewanie podłogoweokna drewnianemiejsce parkingowe naziemne: 18 450 zł brutto (obowiązkowe)lokalizacja: Wyspa Sobieszewska, Gdańsktermin odbioru: I kwartał 2026 r.cena: 588 137 zł (netto 478 137 zł + 23% VAT – możliwość odliczenia dla firm)NieruchomośćApartament składa się z:salonu z aneksem kuchennym (20,6m2)sypialni (9,4m2)łazienki (4,4m2)przedpokoju,prywatnego ogródka z bezpośrednim wyjściem z salonu (33,7m2)Funkcjonalny układ pozwala na komfortowe użytkowanie oraz elastyczne dopasowanie przestrzeni do własnych potrzeb.Dzięki dużym przeszkleniom wnętrze jest jasne i doświetlone, a wyjście na ogród zapewnia poczucie prywatności i bliskości natury.Lokal sprzedawany jest w stanie deweloperskim — gotowy do wykończenia według własnego projektu.Standard wykończeniatynki wewnętrzne i wylewki cementowe,stolarka okienna i drzwiowa (okna drewniane),instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, grzewcza,ogrzewanie gazowe z ogrzewaniem podłogowym,doprowadzone media (prąd, woda, kanalizacja, internet, TV),zagospodarowane otoczenie budynku, parkingi i ciągi piesze.Budynek wyróżnia się nowoczesną, nadmorską architekturą oraz wysoką jakością wykonania, dopasowaną do charakteru Wyspy Sobieszewskiej.LokalizacjaWyspa Sobieszewska to jedna z najbardziej unikalnych dzielnic Gdańska — otoczona morzem, lasami i rezerwatami przyrody.Inwestycja położona jest w cichej, zielonej części wyspy, zaledwie ok. 1 000 m od plaży, w sąsiedztwie lasu i terenów spacerowych.W okolicy znajdują się:szerokie plaże i wydmy,rezerwaty Ptasi Raj i Mewia Łacha,sklepy i restauracje,przystanki komunikacji miejskiej,marina żeglarska.Dojazd do centrum Gdańska zajmuje ok. 20 minut, a nowy most Sobieszewski zapewnia wygodne połączenie z miastem.Informacje dodatkowepowierzchnia: 34,4 m²ogród: 33,7 m²media: prąd, gaz, woda, kanalizacja, internet, TVogrzewanie: gazowe, podłogoweforma własności: pełna własność z udziałem w grunciemożliwość zakupu inwestycyjnego (faktura VAT 23%)Dostępne również inne apartamentyLokal 1 – 46,2 m² | parter | ogródek | 818 294 zł bruttoLokal 2 – 45,1 m² | parter | ogródek | 815 453 zł bruttoLokal 11 – 49,0 m² | II piętro | antresola, taras i balkon | 1 000 483 zł bruttoKażdy w stanie deweloperskim, z możliwością indywidualnego wykończenia i aranżacji.WSZYSTKIE TRANSAKCJE W NASZYM BIURZE PRZEPROWADZANE SĄ POD NADZOREMLICENCJONOWANEGO POŚREDNIKA KEVIN OSOWSKI (NR LICENCJI 27841).BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC. W przypadku dodatkowych pytań pozostaję do dyspozycji. PozdrawiamMarek MarciniakOSSA Nieruchomości

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We invite you to explore the apartment listing in the Optima investment in Gdańsk, located at Jasińskiego 32. This featured listing is a 3-room apartment with an area of 61.88 m², in a developer's state, with the option of turnkey finishing. Key Information: 3 rooms | 61.88 m² Gdańsk, Jasińskiego 32 | Optima investment Developer condition Possibility of turnkey apartment finishing Property: The apartment spans 61.88 m², comprising: living room with kitchenette, Bedroom I, Bedroom II, hallway, bathroom, and wardrobe. The apartment is sold in a developer's state, allowing for interior design according to your personal needs. We also offer the possibility of turnkey finishing – a convenient solution for those who wish to move in quickly without engaging time in the renovation process. The apartment includes two storage rooms measuring 6.47 m² and 9.32 m², and an additional ground parking space available for PLN 30,000. Location: Optima is a modern residential investment by developer Inpro, located in the dynamically developing Jasień district in Gdańsk. The surrounding area guarantees proximity to green and recreational areas, while also offering excellent public and car transport options. The travel time to Gdańsk city center takes about 15 minutes thanks to the nearby entrance to the Tri-City ring road, with numerous services, educational facilities, and shops nearby, including the Designer Outlet Gdańsk approximately 1.9 km away. The advertised price of PLN 830,000 is for the apartment in a developer's state. For a finished unit, the price will be PLN 899,000 (renovation completion time - 2 months from the deposit payment). ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE SUPERVISED BY LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! Feel free to schedule a viewing. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The proposals presented above do not constitute a commercial offer in the sense of legal regulations but are informational in nature. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each listing is thoroughly checked and current.

EXCLUSIVE LISTING ONLY AT OSSA REAL ESTATE! Discover a new apartment in a charming pre-war tenement house in the heart of Gdańsk, located on Łąkowa Street. We present for sale a 2-room apartment covering an area of 69.17m². Key Information 2 rooms | 69.17m² Gdańsk, Łąkowa Street The property is completely new, finished to a high standard New window frames High ceilings - 3.4m The Property This showcased property is a two-room apartment boasting an extraordinary ambiance. The interiors are fully renovated while preserving the character of the tenement buildings. High ceilings, new window frames, and rounded walls lend the interiors a distinctive charm. The apartment, with an area of 69.17m², includes the following spaces: living room divided into two zones (a living area and a dining zone); a bedroom with built-in wardrobes; a kitchen with a window; a hallway; a bathroom with a WC and shower; a utility room. The Location Łąkowa Street is among the most atmospheric and historic places on the map of Gdańsk, situated just steps away from the bustling Old Town. Here, enveloped by majestic pre-war tenement houses, one can truly feel the spirit of the city – elegance from past eras seamlessly blended with the vibrant energy of a modern metropolis. The area captivates with architecture from the turn of the 19th and 20th centuries, cobbled streets, and lush greenery creating an unparalleled ambience in this part of Gdańsk. Despite proximity to the center, Łąkowa Street offers a unique intimacy and tranquility, much sought after by those valuing privacy and prestige. Numerous art galleries, trendy restaurants, cafes, theatres, and picturesque spots along the Motława River are in direct vicinity. A stroll to Long Market or the Baltic Philharmonic takes merely a few minutes, and public transport ensures quick access to every corner of the Tri-City. It’s a location for the discerning – for those who wish to reside in a place steeped in soul and history, while not forgoing urban comfort. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! I invite you to a presentation. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 The proposals described herein do not constitute a commercial offer as defined by law but are for informational purposes. All property data has been obtained from the owner's declarations. The Ossa Real Estate team strives to ensure every offer is thoroughly checked and up-to-date.

Na sprzedaż prezentujemy Państwu luksusowy apartament o powierzchni 100,70m2 z bezpośrednim widokiem na Rzekę Motławę i Stare Miasto Gdańska.Kameralna inwestycja nagrodzona tytułem NAJLEPSZEJ INWESTYCJI ROKU 2019 natomiast w roku 2020 znalazła się na 5 miejscu w rankingu NAJLEPSZYCH INWESTYCJI MIESZKANIOWYCH W POLSCE.Nadmotławie to luksusowa inwestycja nad Motławą skierowana do osób, które cenią sobie komfort, liczne udogodnienia i lokalizację z pełnym zapleczem handlowo-usługowym. Na terenie osiedla do dyspozycji mieszkańców lobby z concierge | strefa fitness | kids club.NieruchomośćPrezentowana nieruchomość o powierzchni 100,70m2 na którą składa się:salon z aneksem kuchennym i wyjściem na przeszklony taras z kominkiem bio;sypialnia z łazienką;gabinet;przedpokójłazienka z WC i prysznicem.Nieruchomość znajduje się na 1 piętrze. Nietuzinkowy projekt sprawia, że w tym wnętrzu można poczuć się wyjątkowo.Apartament sprzedawany z całym wyposażeniem.Do nieruchomości przynależy miejsce parkingowe w cenie. WSZYSTKIE TRANSAKCJE W NASZYM BIURZE PRZEPROWADZANE SĄ POD NADZOREM LICENCJONOWANEGO POŚREDNIKA KEVIN OSOWSKI (NR LICENCJI 27841).BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!Potrzebujesz wsparcia kredytowego?Nasz doradca finansowy przygotuje bezpłatnie pełną ofertę wszystkich liczących się banków.Myślisz o sprzedaży? Nasze biuro pomoże Wam na każdym etapie transakcyjnym. Po prostu zadzwoń.www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaję do dyspozycji.784-951-666Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.For sale, we present a luxurious apartment with an area of 100.70m2, offering a direct view of the Motława River and the Old Town of Gdańsk.This intimate investment was awarded the title of BEST INVESTMENT OF THE YEAR 2019, and in 2020 it ranked 5th in the BEST RESIDENTIAL INVESTMENTS IN POLAND. Nadmotławie is a luxurious development on the Motława River aimed at those who value comfort, numerous amenities, and a location with full commercial and service facilities.Residents have access to a lobby with a concierge, a fitness area, and a kids club.The presented property of 100.70m2 includes:a living room with a kitchenette and access to a glazed terrace with a bio fireplace;a bedroom with a bathroom;a study;a hallway;a bathroom with a toilet and shower.The property is located on the 1st floor.The unique design makes this interior feel exceptional.The apartment is sold fully furnished.A parking space is included in the price.ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF A LICENSED BROKER, KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841).WE SUPPORT SAFE TRANSACTIONS WITH VALID LIABILITY INSURANCE!Do you need financial support?Our financial advisor will prepare a complete offer of all major banks for free.Thinking about selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just call.www.ossa-nieruchomosci.plA RECOMMENDED OFFER!I invite you to a presentation.784-951-666The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but are informational. All data concerning the property was obtained based on the owner's statements.The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

We are delighted to present to you an extraordinary villa situated along the Vistula river shoreline. This is an investment that has truly redefined luxury within the realm of real estate. The property offered for sale is a lavish villa encompassing 717m², gracefully positioned on Vistula River's banks. Spanning a plot of 820m², it is located in the prime shoreline area. Property Details: The villa's interior is an exquisite blend of superior materials and high-quality utility equipment. Crafted to the highest standards, materials utilized include: flooring of natural oak, kitchen appliances by Gaggenau, as well as furniture from esteemed Italian brands like Poliform, Rimadesio, Flexform, and bathroom amenities by AntonioLupi. The entire property is distributed over three floors comprising: Ground Floor (261.1m²) - spacious living room with dining area and dual kitchens (170.1m²) equipped with GAGGENAU appliances; dressing room (5.5m²); bathroom (5.5m²) featuring AntonioLupi amenities; 3-car garage (80m²). First Floor (238m²) - bedroom (29.9m²); dressing room (38.2m²); bathroom with sauna and relaxation corner (42.8m²); hall (42.9m²); laundry room (8.3m²) furnished with Miele appliances; technical room (14m²); toilet (4.5m²); study (24.7m²); drying room (11.9m²); dressing room (20.9m²). Second Floor (218.4m²) - room with bathroom (52.8m²); additional room (24.1m²); a gym (45.1m²) featuring KETTLER equipment; recreational room (11m²); bathroom (7.7m²) supplied by AntonioLupi amenities; hall (24.2m²); technical area (53.5m²). Additional Information: Includes bio fireplaces (living room and first floor), garden irrigation systems, smart home technologies, air conditioning by MITSUBISHI ELECTRIC, sauna, gym, central vacuum, a SONOS sound system spanning 9 zones, and SIM2 projectors. Roof construction features: pitched roof - mineral wool, membrane, SWISSPEARL fiber cement board; flat roof - mineral wool, membrane. Security systems are comprehensive with external cameras and alarm systems. The home's entrance is fingerprint-secured. The property is offered with full furnishing and equipment. All transactions at our agency are supervised by licensed broker Kevin Osowski (License No. 27841). Safe transactions are supported by a valid liability policy! Visit us at: www.ossa-nieruchomosci.pl. You are invited for a presentation. Contact: kevin@ossa-nieruchomosci.pl, Phone: 784-951-666 The above proposals do not constitute a trade offer according to legal regulations but are for informational purposes. All property details are obtained from the owner's statements, and Ossa Real Estate team ensures each offer is thoroughly verified and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! Discover an extraordinary property – a townhouse in Lower Sopot, located on Grunwaldzka Street, on a charming plot sized at 563m². Available for sale is a three-story building, boasting a total area of 228.35m². Basic Information: Plot No. 24/2, area of 563m²; The plot is governed by the Local Spatial Development Plan; Property is listed in the Register of Monuments; Townhouse covers a total area of 228.35m²; Situated just 150 meters from Sopot’s sandy beach. Property Highlights: This property presents an excellent opportunity for investors seeking a prime location in the Tri-City area. The versatile townhouse can effortlessly transform into a boutique hotel, rental apartments, or commercial/office spaces. Its attractive location and proximity to the sea only amplify its desirability on the Tri-City architectural map. Basement Floor (49.45m²): Staircase (1.24m²), Hallway (5.76m²), Vestibule (0.75m²), Storage (41.7m²). Ground Floor (100.24m²): Staircase (5.94m²), Hallway (8.61m²), Kitchen (10.80m²), Bathroom (5.19m²), WC (2.14m²), Room (17.78m²), Room (24.66m²), Room (13.8m²), Veranda (11.32m²). First Floor (78.66m²): Hallway (8.31m²), Kitchen (11.4m²), Bathroom (3.48m²), WC (1.62m²), Room (15.42m²), Room (23.72m²), Room (11m²), Veranda (3.71m²). Location: Lower Sopot is an elegant and lively section of this coastal resort, blending historical charm with modern flair. Situated near the beach, it’s perfect for relaxation and seaside strolls. The distinguished streets of Lower Sopot, like the famous Monte Cassino, are brimming with restaurants, cafes, and art galleries, imparting an artistic vibe. It is also home to the iconic Sopot Pier. Lower Sopot thrives as a cultural and entertainment center, drawing in both tourists and locals with its myriad of events. Luxurious hotels, stylish villas, and beautifully maintained parks complete the picture of this prestigious location, harmonizing the peace of a seaside retreat with the vibrancy of city life. Its coveted position ensures this townhouse’s value will flourish over the forthcoming years. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE WATCHFUL EYE OF LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! For more information, please feel free to reach out. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 Please note, the proposals mentioned are for informational purposes and do not constitute a formal commercial offer as defined by law. Information regarding the property is provided based on the owner’s declarations. The team at Ossa Real Estate takes meticulous care to ensure each offering is verified and up-to-date.

Prezentujemy Państwu Dom jednorodzinny w wyjątkowo historycznym miejscu przy Placu Rybaków w Dolnym Sopocie. Nieruchomość z działką 217m² na Placu Rybaków, zlokalizowana 100 metrów od piaszczystej plaży w Sopocie. Podstawowe informacjepowierzchnia użytkowa domu 122m²powierzchnia użytkowa łącznie z garażem 152,4m²garaż - 20m²łączna powierzchnia działki 217m² (działka nr. 92)budynek jest wpisany do gminnej ewidencji zabytkówteren objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennegozabudowa mieszkaniowo-usługowa.100 metrów od piaszczystej plaży w Sopocie.Nieruchomość wpisana jest do Gminnej Ewidencji Zabytków, zatem jakiekolwiek przebudowy muszą odbyć się pod nadzorem Sopockiego konserwatora. Plac Rybaków w Dolnym Sopocie to jedno z charakterystyczniejszych miejsc w nadmorskim kurorcie. Znajduje się w centralnej części miasta, w pobliżu mola i plaży, stanowiąc ważny punkt na mapie trójmiasta.LokalizacjaPlac Rybaków w Sopocie to przestrzeń, która zyskuje szczególną uwagę zarówno mieszkańców, jak i turystów.Położony w bezpośrednim sąsiedztwie morza Bałtyckiego, w samym sercu Sopotu, jest idealnym miejscem do odpoczynku i codziennego życia.Jego nazwa nawiązuje do rybackiej tradycji miasta, a obecność starych domków rybackich dodaje mu niepowtarzalnego charakteru.Otoczony restauracjami i terenami rekreacyjnymi, Plac Rybaków stanowi doskonałą scenerię do spędzania czasu nad Zatoką Gdańską.Warto również zwrócić uwagę na zabytkową architekturę okolicznych budynków, które harmonijnie współgrają z nowoczesnym charakterem tego miejsca.Plac Rybaków to doskonałe miejsce, by poczuć wyjątkowy klimat Sopotu, łączący w sobie tradycję, naturę i artystyczną duszę nadmorskiego kurortu.Budynek przeszedł gruntowny remont 20 lat temu | 1914 rok budowy. WSZYSTKIE TRANSAKCJE W NASZYM BIURZE PRZEPROWADZANE SĄ POD NADZOREM LICENCJONOWANEGO POŚREDNIKA KEVIN OSOWSKI (NR LICENCJI 27841).BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaje do Państwa dyspozycji.kevin@ossa-nieruchomosci.pl784-951-666Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny.Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI!JEDYNA TAKA NIERUCHOMOŚĆ NA MAPIE TORUNIA - PIERWSZA LINIA BRZEGOWA!Mamy przyjemność zaprezentować Państwu działkę budowlaną w pierwszej linii brzegowej Wisły na sprzedaż.Jedno z nielicznych miejsc na mapie Torunia w tak atrakcyjnej lokalizacji, z bezpośrednim widokiem na rzekę. Podstawowe informacjeParametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenów: maksymalny procent zabudowy działki - 55%;maksymalna wysokość zabudowy - 12m oraz od 2 do 3 kondygnacji nadziemnych;Nakaz zachowania min. 40% powierzchni terenu jako biologicznie czynnego.Przeznaczenie:zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna; zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna;Działka budowlana o powierzchni 1103m² bezpośrednio przy Wiśle. W bliskiej odległości pełna infrastruktura handlowo-usługowa.Bardzo dogodny dojazd do autostrady A1. Nieruchomość objęta MPZP.Działka z bardzo dużym potencjałem dla przyszłego właściciela.Budynek znajdujący się na działce zostanie wyburzony. WSZYSTKIE TRANSAKCJE W NASZYM BIURZE PRZEPROWADZANE SĄ POD NADZOREM LICENCJONOWANEGO POŚREDNIKA KEVIN OSOWSKI (NR LICENCJI 27841).BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaje do Państwa dyspozycji.kevin@ossa-nieruchomosci.pl784-951-666Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny.Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

For sale: a building plot suitable for single-family housing, covering an area of 1103 m² in the charming district of Kamienna Góra in Gdynia. Just 300 meters away lies the Seaside Boulevard, an ideal spot for morning runs, sunset walks, or active relaxation with a view of the Gdańsk Bay. The area is surrounded by elegant single-family homes, highlighting the prestige and privacy of this location.LocationThe plot is situated in the most prestigious part of Gdynia – Kamienna Góra. This exceptional location combines the tranquility of a sophisticated, villa district with the immediate proximity to the city center. Within minutes, you can reach the beach, seaside boulevard, or Świętojańska Street, known for its array of restaurants and shops. The neighborhood is appreciated for its intimate character, safety, and unique atmosphere, making it one of the most sought-after places to live in the entire Trójmiasto area.Plot ParametersArea: 1103 m²Shape: regular, convenient – perfect for building a houseAccess: paved roadUtilities: water, electricity, sewage, gasAdvantages Prestigious location – Kamienna Góra, the most esteemed district of Gdynia Proximity to the sea, beach, and seaside boulevard (a few minutes on foot) Neighboring elegant, villa-style buildings Quiet and intimate area with easy access to the city center Large area of 1103 m² offering broad possibilities for arrangement Unique offer – plots in this location appear extremely rarely www.ossa-realestate.plFor additional questions, I am at your disposal.Kevin784 951 666The above proposals do not constitute a commercial offer as defined by law and are for informational purposes only. All property data has been obtained based on the owner's declarations.The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure each listing is thoroughly checked and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present to you a plot of agricultural land for sale, covered by the spatial development study, with an area of 109,906 m² located in Boroszewo, Tczew commune, plot number 164/11. The plot is situated 17km from Tczew and 19km from Starogard Gdański. Property The plot is not covered by a Local Development Plan and does not fall within a revitalization area. However, it is governed by the spatial development study, indicating its agricultural land designation. The property comprises lands with the following utility classes: RIVb 0.2200 ha, RV 9.6957 ha, ŁV 0.2600 ha, PsV 0.4454 ha, W-Rv 0.0317 ha, W-ŁV 0.0236 ha, W-PsV 0.0242 ha, Lzr-ŁV 0.1370 ha, Lzr-PsV 0.0530 ha, N 0.1000 ha. Access to public road The property is directly adjacent to the county road. Plot identifier 221406_2.0002.164/9 Location Boroszewo – a peaceful village in the Tczew commune, just a few minutes away from the city. It combines rural charm with quick access to urban infrastructure. In the immediate surroundings, there are single-family homes and production buildings. An ideal place to live away from the city's hustle, but with good communication SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY A SIGNIFICANT LIABILITY POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For further inquiries, I am at your disposal. Jakub Baka | 604-484-852 jakub@ossa-nieruchomosci.pl The above proposals do not constitute a commercial offer as defined by law, but are for informational purposes. All property data were obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure that every offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI! Prezentujemy Państwu wyjątkową działkę budowlaną położoną w Trąbkach Wielkich – w zielonej i cichej okolicy, bezpośrednio przy ścianie lasu. To idealne miejsce na rodzinny dom z ogrodem, w sąsiedztwie nowej zabudowy jednorodzinnej i z szybkim dostępem do pełnej infrastruktury handlowo-usługowej. DZIAŁKA NA SPRZEDAŻ – 1018 m². – TRĄBKI WIELKIEDziałka obecnie porośnięta samosiejkami – właściciel zobowiązuje się do ich usunięcia na własny koszt po podpisaniu umowy przedwstępnej. Podstawowe informacjepowierzchnia 1018 m²przeznaczenie: zabudowa mieszkaniowa (wolnostojąca / bliźniacza / szeregowa)media: prąd, gaz i woda w granicy działkicicha, kameralna ulicabezpośrednie sąsiedztwo lasuteren objęty MPZPdroga dojazdowa utwardzona (udział w drodze)blisko szkoły, przedszkola, sklepów i komunikacjiOtoczenieTo wyjątkowa lokalizacja dla rodzin, które cenią:naturę – działka znajduje się przy lesie i w otulinie zieleni,spokój i bezpieczeństwo – sąsiedztwo nowych domów jednorodzinnych,infrastrukturę – szkoła podstawowa, przedszkole, sklepy, usługi i sport w promieniu 10 minut spacerem.Możliwość zabudowy (MPZP) zabudowa jednorodzinna (wolnostojąca / bliźniacza / szeregowa) wysokość do 9–10 m dachy dwuspadowe 30–45° powierzchnia zabudowy: do 45–80% powierzchnia biologicznie czynna: min. 25–30% Stan prawny pełna własność księga wieczysta wolna od obciążeń finansowych służebność przejazdu i przechodu na rzecz zakładów energetycznych (wpis z 1954 r., standardowe dla tego typu działek – nie wpływa na użytkowanie) Identyfikator działki220408_2.0017.58/3LokalizacjaDziałka położona jest w Trąbkach Wielkich – miejscowości będącej siedzibą gminy, oddalonej o około 25 minut jazdy od Gdańska i Pruszcza Gdańskiego. To dynamicznie rozwijająca się okolica, która oferuje pełną infrastrukturę – sklepy, szkołę, przedszkole, ośrodek zdrowia, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne.Dogodny dojazd do Trójmiasta zapewnia bliskość drogi krajowej nr 222, a także szybki dostęp do Obwodnicy Trójmiasta i autostrady A1. To miejsce idealne dla osób szukających spokoju i przestrzeni w otoczeniu zieleni, z jednoczesną możliwością sprawnego dojazdu do pracy czy szkoły w mieście.BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaje do Państwa dyspozycji.Jakub Baka | 604-484-852jakub@ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny.Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI!Na sprzedaż dwie nieruchomości na które składa się dom wolnostojący oraz duży dom/budynek produkcyjno-magazynowy-mieszkalny w stanie surowym otwartym.Nieruchomości zlokalizowane są w miejscowości Pszczółki przy ulicy Klonowej. Ulica Klonowa jest ulicą ustronną, bardzo spokojną a jednocześnie w niedalekiej odległości od wszelkich udogodnień ułatwiających codzienne czynności.Dom mieszkalnyDuży dom o powierzchni całkowitej 235m², wzniesiony w 1979 roku, wykonany z cegły ceramicznej.Powierzchnia użytkowa domu wynosi 169,8m² w tym:Parter - Pomieszczenia gospodarcze z kotłownią centralnego ogrzewania, garażem, "brudną" kuchnią oraz pokojem w pełni mieszkalnym z bezpośrednim wyjściem na ogród. Parter I - Salon z wyjściem na taras, duży pokój gościnny, oddzielna kuchnia , łazienka z wanna i prysznicem, osobne toaleta, obszerny hol.Piętro II - Trzy sypialnie, gabinet, toaleta oraz hol z wyjściem na duży taras.Troszkę technikalii...Dom ogrzewany piecem miałowym z podajnikiem. Gaz znajduje się przy obu budynkach. Kanalizacja w obu budynkach. Tarasy - wylewki hydroizolacyjne Mira. Stropy Kleina. Na dachu podwójna papa zgrzewana. Kute brama oraz przęsła tarasowe W kuchni i łazience podgrzewana podłoga. Schody jesionowe o grubości 4 cm. Salon - parkiet.Dom w stanie surowym otwartymNa tyłach domu wzniesiono budynek o przeznaczeniu produkcyjno mieszkalnym, który na dzień dzisiejszy jest w stanie surowym otwartym. DziałkaDziałka o powierzchni 821m², ogrodzona, zadbana, obsadzona roślinnością. Na działce znajduje się również wydzielone miejsce relaksu.LokalizacjaJednym z wielu atutów nieruchomości jest szybki dojazd do Gdańska. Stacja SKM/PKP znajduje się zaledwie 750m od domu.Pasaż handlowy (Pepco, PSB Mrówka, Poczta Polska), Żabka - 200mBiedronka - 600mPszczółki, to miejscowość oddalona 10 km od Pruszcza Gdańskiego, 18 km od centrum Gdańska oraz 7 km od Tczewa.Pszczółki są też prężnie prosperująca gminą, bogatą w tereny rekreacyjne, trasy rowerowe. W okolicy domu znajduje się szkoła podstawowa, Kościół, pasaż handlowy oraz Biedronka.Zapraszam do kontaktu.Tomasz Kramm 888-779-510www.ossa-nieruchomosci.plPOTRZEBUJESZ WSPARCIA KREDYTOWEGO?NASZ DORADCA PRZYGOTUJE CAŁKOWICIE BEZPŁATNIE, PEŁNĄ OFERTĘ WSZYSTKICH LICZĄCYCH SIĘ BANKÓW A TAKŻE PRZEPROWADZI CIĘ PRZEZ CAŁY PROCES KREDYTOWY!Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We invite you to explore the sale offer of a spacious apartment in the very heart of Sopot. Property Description The apartment is situated in an intimate, renovated townhouse. The property comprises a living room with a kitchenette and dining area, a pantry, three bedrooms, a bathroom, a separate toilet, and a large basement. Location The property is located in the center of Sopot, ensuring proximity to the city's major tourist and cultural attractions. Within a few minutes' walk are Monte Cassino promenade, the pier, Forest Opera, as well as numerous cafes, restaurants, and shops. The apartment's location also provides convenient access to transportation - both by car and public transport, including buses and the Fast Urban Railway (SKM). Sopot Centrum Station, which operates long-distance trains such as IC and Pendolino, is only 400 meters away. Building The property is located on the second floor of a townhouse dating back to the late 19th century. The building underwent a thorough renovation. The façade and stairwell were restored in 2014, and the roof in 2023. Each apartment in the building is privately owned. Apartment The apartment is cozy and quiet thanks to the soundproof wooden windows. The living area is spacious with a kitchenette, dining area, and comfortable living room. The apartment has three bedrooms measuring approximately 12 m², 12 m² and 5.5 m². A functional bathroom, separate WC, and hallway complete the layout of the apartment, while an additional storage room (4.5 m²) with shelves serving as a pantry provides extra storage space. A thorough renovation was carried out in the apartment in 2017, modernizing all installations and replacing windows with 3-pane, burglar-proof, and soundproof ones. Additionally, the southwest exposure ensures the interior is beautifully lit. The property includes a basement of 13 m² and a large wardrobe in the hallway. Additional Information The monthly rent is 925 PLN. The property is available for immediate occupancy. A dual-function gas boiler provides heating and hot water. Welcome, Tomasz Kramm 888-779-510 www.ossa-nieruchomosci.pl SECURE TRANSACTIONS SUPPORTED BY LIABILITY INSURANCE. NEED MORTGAGE SUPPORT? OUR ADVISOR WILL PREPARE A COMPLETE OFFER OF ALL REPUTABLE BANKS FREE OF CHARGE AND GUIDE YOU THROUGH THE ENTIRE FINANCING PROCESS! The proposals presented above do not constitute an offer as defined by legal regulations but are for informational purposes. All property details were obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly verified and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! Enjoy a 360° virtual tour! For sale is a unique, four-room apartment with an unobstructed view of the waters of the Gulf of Gdańsk, located just 200 meters from the municipal beach in Brzeźno. This location is simply perfect for those who want to live at the center of summer events in a home with an ocean view. Property description: The apartment has an area of 73.4 m² (floor area is 89 m²) and is located on the 5th floor of a five-story block built in 1968. The additional fifth-floor apartments were added in 1993. The apartment includes: Level 1: 2 rooms, kitchen, bathroom, separate toilet, hallway. Level 2: a transitional room with the possibility of partitioning, bedroom. The layout of the apartment creates a perfect base for creating an unconventional interior design according to the vision of the new owners. The breathtaking view from the apartment windows compensates for the climb to the 5th floor. The building has been thermally modernized. Velux skylights. The apartment is dual-aspect. Location: Brzeźno beach - 200 meters. Brzeźno Health Resort - 70 meters. Tram stop right below the block. Excellent transport links – trams and buses connect Brzeźno with Gdańsk city center, Wrzeszcz, Oliwa, and other districts, and the stop right by the building allows for convenient living without the need for a car. An ideal retail and service facility. Nearby bars, restaurants, and shops such as Rossman, Biedronka, Lidl, or Dino. Proximity to recreational areas. Right next to the building is the Brzeźno Park of J. Haffner, and the Reagan Park is within close distance. The vicinity of Jelitkowo and the beautifully arranged coastal strip provide a perfect opportunity for sports activities and spending time with loved ones. Despite Brzeźno's developed infrastructure, the peaceful atmosphere maintains its intimate seaside character. It’s a place where you can breathe deeply, having everything you need at your fingertips to fully enjoy the benefits of the Gulf of Gdańsk. A noteworthy offer both for families and for long or short-term rental investments. Feel free to contact us and schedule a property viewing. Tomasz Kramm 888-779-510 www.ossa-nieruchomosci.pl SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY PROFESSIONAL LIABILITY INSURANCE. NEED LOAN SUPPORT? OUR ADVISOR WILL PREPARE A COMPLETELY FREE, FULL OFFER FROM ALL MAJOR BANKS AND GUIDE YOU THROUGH THE ENTIRE LOAN PROCESS! The proposals presented above do not constitute a trade offer within the meaning of the law, but are for informational purposes only. All property data obtained from owner declarations. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA-NIERUCHOMOSCI! We present you with a unique offer of 7 plots for sale, with a total area of 67.1922 ha, covered by the Local Spatial Development Plan and the Study in the town bordering Frombork - Biedkowo. The presented plots are an interesting proposition due to the multifunctionality of the areas and large investments that are in the planning and construction stages in the surrounding towns. General information Plot no. 300/3 Area: 4.3727 ha Main function MR | ZLS: standalone residential buildings - residential. Plot no. 300/4 Area: 4.1879 ha Main function UT: area intended for service-touristic, recreational purposes (construction of guesthouses, hotels). Plot no. 300/7 Area 1.0825 ha Main function MR | ZN | ZL2: standalone residential buildings - residential. Plot no. 300/8 Area: 14.4671 ha Main function MN2 | MN3 | U/MN | U2: standalone residential buildings and area intended for medium-intensity service function for basic resident service such as retail services, gastronomy services. Plot no. 300/10 Area: 38.8904 ha Main function ZN | ZL2: natural greenery, afforestation areas and area not covered by the Local Spatial Development Plan (agricultural areas in the study). Plot no. 300/11 Area: 0.3755 ha Main function R: agricultural function. Plot no. 300/12 Area: 3.8161 ha Main function ZL2 | ZN: natural greenery and afforestation areas. Technical infrastructure areas It is established that the area will be equipped with technical infrastructure systems, which will be located within the dividing lines of individual streets outside the roadway. The mentioned infrastructure concerns lines and technical equipment related to it for the networks: electric power transmission and lighting. A site for transformer stations marked on the plan with the symbol E is designated; water supply; sanitary sewage; telephone network. Location Frombork and its hinterlands are currently in a dynamic development phase - the modernization of the port by the Vistula Lagoon worth approximately PLN 22 million has been completed, which significantly strengthened the city's tourist and economic potential. Alongside, after a resolved tender, the construction of the European Copernicus Center began - a strategic investment worth over PLN 93 million. It is implemented on an area of approx. 12 ha, which in the coming years will become one of the key development impulses for the region. The scale and advancement of these projects make the current moment particularly advantageous for investing in land in the area of Frombork and surrounding towns. Detailed information Primary purpose for MRF Main function: standalone residential buildings - residential Accessory function: service construction is allowed - (tourism) implemented under the main function. Primary purpose for MN2 Main function: standalone residential buildings, low-intensity. Primary purpose for MN3 Main function: standalone residential buildings, low-intensity Accessory function: service construction is allowed - agrotourism implemented under the main function. Primary purpose for U/MN Area intended for service-residential function in row or semi-detached buildings; Restriction of nuisance applies. Primary purpose for U2 Area intended for medium-intensity service function for basic resident service such as retail services, gastronomy services; Accessory function: related residential units are allowed with the main function; Restriction of nuisance applies. Primary purpose for UTF Main function: area intended for service-touristic, recreational purposes (construction of guesthouses, hotels); Accessory function: gastronomy services and residential function related to the main function are allowed. Restriction of nuisance applies. Primary purpose for ZLS, ZL2, ZN, R Areas intended for greenery, forests and agricultural use - these lands may be transformed for various residential-service functions along with the expansion of the current infrastructure. ----- Feel free to contact us by phone to learn more details about this offer. CONTACT: 662-760-708 Krystian Kułakowski (professional license no. 30181) We handle the entire transaction process, supported by an important liability insurance policy. Starting from providing you with all the information about the property to handing it over to you after purchase/rental! A team of qualified people cooperating with OSSA Nieruchomości: notaries, thanks to whom you have discounts on notarial contracts; credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; a reputable construction company if you want to renovate the property after purchase; a company dealing with short-term rentals when you are looking for a profitable property and passive income. The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes. All property data obtained based on the owner's statements. The Ossa Nieruchomości team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and current.

NEW INVESTMENT - PRE-SALE! We are delighted to present you with a 2-room apartment for sale, covering an area of 69 m², complete with a 26.75 m² terrace and a 4.81 m² balcony located on Kadmowa Street in Gdańsk. The investment features a fitness room, playground, and a serene recreational area on a hillside near rain gardens. A clear advantage of the location is excellent transport links. The estate is situated close to the tram loop, bus stops, and the planned PKM station. The property on offer comprises: living room with a kitchenette, bathroom, mezzanine, balcony, and terrace. There is also the option of combining this apartment with a 30.8 m² studio. Additional information: You can purchase parking spaces or a place in the underground garage, and storage units. The standard includes a Smart Home system and air conditioning prep in apartments with a mezzanine. The terrace features a specially reinforced area for a jacuzzi and pergola. Location: This is an ideal spot for those who value a blend of tranquility, nature, and the convenience of city life. Modern architecture, intimate building layout, green surroundings, and close proximity to full infrastructure - schools, shops, public transport stops, and the planned PKM South line - ensure daily comfort for residents. Platynowe Estate is an investment for those seeking a property with potential - both for living and as a secure capital investment in Gdańsk's rapidly developing area. Please feel free to contact us by phone to learn more details about this offer. CONTACT: 662-760-708 Krystian Kułakowski (professional license no. 30181). We handle the entire transaction process, supported by a crucial OC insurance policy. From providing you with all relevant information about the property to handing it over to you after purchase/rent! A team of qualified professionals collaborates with OSSA Nieruchomości: notaries, offering you discounts on notarized agreements; a credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; a trusted construction company, in case you wish to renovate the apartment post-purchase; a company specialized in short-term rental if you are looking for a profitable property and passive income. The proposals presented above are not an offer within the meaning of the law but are informative in nature. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Nieruchomości team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly verified and up-to-date.

NEW DEVELOPMENT - PRESALE! We are pleased to present a charming 2-room apartment for sale with an area of 39.33 m² along with a 28.56 m² garden, located on Kadmowa Street in Gdańsk. The development includes a fitness room, a playground, and a peaceful recreation area near the rain gardens. One of the obvious advantages of this location is excellent transportation. The estate is situated near a tram terminal, bus stops, and the planned PKM station. The presented property consists of: a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom, and a hallway. Additional information There is an option to purchase: a parking space or a spot in the underground garage, storage rooms. The standard includes a Smart Home system and air conditioning preparation in apartments with a mezzanine. Location This is an ideal place for those who value the combination of tranquility, nature, and the convenience of city life. Modern architecture, an intimate layout of the buildings, green surroundings, and proximity to full infrastructure - schools, shops, public transport stops, and the planned PKM South line - ensure daily comfort for residents. The Platynowe Estate is an investment for those looking for an apartment with potential - both for living and as a secure capital investment in a developing part of Gdańsk. I invite you to contact me by phone to learn more details about this offer. CONTACT: 662-760-708 Krystian Kułakowski (professional license no. 30181) We manage the entire transaction process, supporting it with important liability insurance. Starting from providing you with all the information about the property to handing over the property after purchase/rental into your hands! Our team of qualified professionals cooperates with OSSA Real Estate: notaries, thanks to whom you receive discounts on notarial deeds; a mortgage advisor, who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; a reputable construction company if you would like to renovate the apartment after purchase; a company dealing with short-term rental when you are looking for a profitable property and passive income. The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are informative in nature. All property data is obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFERTA DOSTĘPA TYLKO W OSSA-NIERUCHOMOŚCI!Prezentujemy Państwu 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni całkowitej 94,7 m² przy ulicy Beniowskiego. Umiejscowione na 3 piętrze, 3-piętrowego budynku z 2009 roku w Pruszczu Gdańskim. Prezentowana nieruchomość Lokal składa się z:- salonu z wyjściem na balkon,- oddzielnej kuchni,- sypialni,- pokoju,- dwóch łazienek,- przestronnego poddasza.Standard wykończenia- granitowe blaty w kuchni, - deski dębowe na podłogach,- drzwi wejściowe antywłamaniowe z zamkiem elektronicznym,- dębowe schody.Informacje dodatkoweAktualnie trwają prace nad nową elewacją budynku. Powierzchnia użytkowa mieszkania wynosi 62,60 m² - w tym piwnica 2,9 m², poddasze, duży balkon oraz liczne miejsca postojowe dla mieszkańców. Ogrzewanie przez dwufunkcyjny piec gazowy, dzięki czemu są niskie rachunki za ogrzewanie i ciepłą wodę.Wejście do klatki zabezpieczone domofonem oraz monitoringiem. Okna PCV - ekspozycja okienna od strony południowej. Opłaty administracyjne ok. 600zł w zależności od zużycia. Nieużytkowane mieszkanie generuje opłaty w granicach 300zł.Meble w zabudowie zostają jako wyposażenie mieszkania. Termin wydania mieszkania - do ustalenia.LokalizacjaNieruchomość znajduje się na spokojnym osiedlu 200m od przystanków autobusowych. W okolicy znajdują się liczne sklepy (Biedronka, Media Expert, Lidl, apteka, piekarnia i wiele innych potrzebnych do codziennego życia), plac zabaw, park, siłownia, stacja paliwowa, przedszkola, żłobki, szkoły podstawowe, liceum oraz technikum.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by poznać więcej szczegółów na temat tej oferty.KONTAKT: 662-760-708Krystian Kułakowski (licencja zawodowa nr 30181)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Sztab wykwalifikowanych osób współpracujących z OSSA Nieruchomości:notariusze, dzięki którym mają Państwo zniżki na umowy notarialne;doradca kredytowy, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;sprawdzona firma budowlana, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;firma zajmująca się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo rentownej nieruchomości i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

OFFER ONLY AVAILABLE AT OSSA REAL ESTATE! We present to you a building plot for sale, covered by the local zoning plan, with an area of 1100m2 in the historic district of Stare Szkoty, Gdańsk. Building function (M22) Main designation: low-density residential development (under 4 apartments). Building form: detached, semi-detached. Utilities: Electricity, Water, Gas, Sewerage. Plot ID: 226101_1.0718.51. Parameters, features, and indicators for building development: Maximum building area - 25% of the building plot area, Roof shape: steep, Minimum percentage of biological area is 70% of the building plot area, Maximum building height - 12 m. Feel free to contact us by phone to learn more details about this offer. CONTACT: 662-760-708 Krystian Kułakowski (professional license no. 30181). We handle the entire transaction process supported by an important liability insurance policy. Starting from providing you with all the information about the property, to handing over the property after purchase/rental into your hands! A team of qualified individuals collaborating with OSSA Real Estate: notaries, offering you discounts on notarial agreements; a mortgage advisor, who will calculate your credit capacity for free and guide you through the whole process; a proven construction company if you wish to renovate the property after purchase; a short-term rental company, if you're looking for a profitable property and passive income. The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data are obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI! Przedstawiamy Państwu 3 działki budowlane objęte MPZP o powierzchni od 1180 m² do 1373 m² w miejscowości Charbrowo, gmina Wicko.Działki znajdują się 10km od Łeby, przy Słowińskim Parku Narodowym.Funkcja zabudowyPrzeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna i zabudowa usługowa;Dopuszczenie realizacji na jednej działce budowlanej:Zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wolnostojącej i zabudowy usługowej,Zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wolnostojącej realizowanej bez zabudowy usługowej,Zabudowy usługowej realizowanej bez zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej,Garaży i budynków gospodarczych.MediaPrzyłącze energetyczne oraz wodne,Szambo we własnym zakresie.Identyfikator działki 220805_2.0003.269/8Parametry, cechy i wskaźniki kształtowania zabudowyMaksymalna powierzchnia zabudowy - 50% powierzchni działki budowlanej,Intensywność zabudowy 0,01 - 1,0,Forma zabudowy - wolnostojąca,Maksymalna liczba budynków mieszkalnych na 1 działce budowlanej - 1, Kształt dachu: dachy dwuspadowe lub wielospadowe o nachyleniu połaci 35- 45°, przy czym poza główną bryłą budynku dopuszczalne jest dowolne ukształtowanie połaci dachowych,Minimalny udział procentowy powierzchni biologicznie czynnej - 30% powierzchni działki budowlanej,Maksymalna wysokość zabudowy-9,5 m, za wyjątkiem budynków gospodarczych i garaży, dla których obowiązuje maksymalna wysokość zabudowy - 6 m,Maksymalny poziom posadzki parteru: nie więcej niż 0,6 m licząc od naturalnej rzędnej terenu w miejscu głównego wejścia do budynku, Zakaz realizacji usług związanych z obsługą komunikacji, w tym warsztatów samochodowych, stacji paliw, baz transportowych, usług związanych z lakiernictwem, usług stolarskich, usług związanych z hodowlą zwierząt oraz usług związanych z obróbką drewna, metali i kamienia,Dopuszczenie realizacji w budynkach usługowych lokali mieszkalnych przeznaczonych na cele własneprowadzącego działalność gospodarczą, LokalizacjaJest to spokojna miejscowość położona 10 km od Łeby, co zapewnia szybki dostęp do morza i atrakcji Słowińskiego Parku Narodowego, a jednocześnie pozwala cieszyć się ciszą i otoczeniem natury. Miejsce to łączy walory rekreacyjne z potencjałem inwestycyjnym. To lokalizacja – z dala od turystycznego zgiełku, a jednocześnie na tyle blisko, by przyciągnąć odwiedzających w ramach prowadzonej działalności.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by poznać więcej szczegółów na temat tej oferty.KONTAKT: 662-760-708Krystian Kułakowski (licencja zawodowa nr 30181)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Sztab wykwalifikowanych osób współpracujących z OSSA Nieruchomości:notariusze, dzięki którym mają Państwo zniżki na umowy notarialne;doradca kredytowy, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;sprawdzona firma budowlana, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;firma zajmująca się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo rentownej nieruchomości i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

Kupujący nie płaci prowizji oraz podatku PCC!Przedstawiamy Państwu Osiedle Kociewskie w miejscowości Rokitki, sąsiadującej z Tczewem. Inwestycja została przygotowana z myślą o rodzinach z dziećmi. Z tego względu zostały zaprojektowane place zabaw, ogrodzone boisko, wiele terenów zielonych, miejsc rekreacji oraz parking dla gości.Prezentowana nieruchomośćSkłada się z:- salonu z aneksem,- sypialni,- pokoju,- łazienki, - przedpokoju,- balkonu.Istnieje możliwość zakupu lokalu w pełni wykończonego z gwarancją dewelopera.Informacje ogólneW ofercie posiadamy apartamenty od 35,26 m² do 68,29 m², dostępne kawalerki oraz mieszkania od 2 do 4 pokoi. Istnieje możliwość dodatkowo zakupu naziemnego miejsca postojowego.LokalizacjaInwestycja zlokalizowana blisko jezior ( Lubiszewskie, Rokickie Małe), kanału Młynówka oraz Wisły. W okolicy znajduje się liczna infrastruktura handlowo-usługowa, gdyż osiedle znajduje się zaledwie 2 km od Tczewa. Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by poznać więcej szczegółów na temat tej oferty.----------------------------------------------------------------KONTAKT: 662-760-708Krystian Kułakowski (licencja zawodowa nr 30181)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* PREMIUM INVESTMENT *We present to you apartments for sale in the Premium investment on Sobieszewo Island. It has been designed as an investment product for short-term rental. A wide range of amenities and proximity to the sea make it an attractive place for those seeking relaxation near the Tri-City.INVESTMENTWe offer for sale 2 buildings with over 60 residential apartments in developer condition, with sizes ranging from 36 m² to 66 m². High standard of finishing of common areas. Intimate development surrounded by forest. The apartment buildings consist of two floors.AMENITIES Indoor and outdoor swimming pools, sauna, volleyball court, roller skating track, mini-golf, badminton court, restaurant, and numerous relaxation zones.LOCATIONThe investment is located just a kilometer from the sea. Adjacent to a pine forest and meadows stretching along the Młynówka canal. Nearby is the Bird Paradise nature reserve. The buyer does not pay commission or PCC tax!Feel free to contact us by phone for more information. The price in the announcement is subject to 23% VAT.----------------------------------------------------------------CONTACT: 662-760-708Krystian Kułakowski (professional license no. 30181)We handle the entire transaction process, supported by important liability insurance. Starting from providing you with all the information about the property, to handing over the property after purchase/rental into your hands!We collaborate with:- notaries, ensuring you discounts on notarial agreements;- a credit advisor, who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process;- a proven construction company, if you wish to renovate the apartment after purchase;- a short-term rental company, if you are looking for future investments and passive income.The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you the Granaria investment. A unique project situated on the prestigious Granary Island, characterized by its prime location and extravagant style inspired by history. The featured property consists of: a living room with kitchenette, bathroom, WC, attic, and terrace. Highlights: The presented unit is a residential property. A significant advantage is the availability of parking spaces in the garage, which can be rented for any duration or with a monthly pass instead of purchasing them. Location: The investment is situated in the heart of Gdańsk's city center. Granaria draws inspiration from the former granaries located on the island and combines culture with an appealing location valued by locals and tourists visiting the Tri-City area. Buyers pay no commission or PCC tax! Feel free to contact us for further details. -------------------------------------------------- CONTACT: 662-760-708 Krystian Kułakowski (professional license no. 30181) We handle the entire transaction process, supported by crucial OC insurance. Starting from providing you with all information regarding the property, to handing it over upon purchase/rent! We collaborate with: - notaries, offering discounts on notarial agreements; - a financial advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company if you wish to renovate the property upon purchase; - a company specializing in short-term rentals if you are looking for a future investment and passive income. The above proposals do not constitute a commercial offer as defined by legal regulations, but are for informational purposes. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly verified and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you the Trimare investment in the coastal town of Sztutowo. This town is situated between Gdańsk and Krynica Morska. It is a fantastic option for those seeking a property built to high standards, surrounded by nature and equipped with numerous amenities for residents. The property we present comprises a living room with a kitchenette (17.29 m²), a bathroom (4.08 m²), and a hallway (6.45 m²). Investment Highlights: A significant feature is the second phase plan, which includes a communal recreational area for residents. Amenities include: - Sauna - Swimming pool - Billiards - Gym These will be located in a separate building depicted in one of the visualizations. The investment has been designed with the future buyers' comfort in mind, which is why the buildings are solely two-storey and the number of apartments is limited. There is an option to purchase a fully finished unit with a developer's guarantee. General Information: We offer apartments ranging from 27.82 m² to 49.35 m², available as studios and two-room apartments. There is also the possibility of purchasing an above-ground parking space. Location: The investment is located near a river, bay, and sandy sea shore. The area is surrounded by extensive commercial and service infrastructure. This is a great option for those looking for alternatives to the pricier properties on Sobieszewo Island. The buyer pays no commission or PCC tax! I invite you to contact me by phone to learn more details about this offer. CONTACT: 662-760-708 Krystian Kułakowski (professional license No. 30181) We handle the entire transaction process, supporting you with important liability insurance. Starting from providing you with all the information about the property, to the handover of the property after purchase/renting! Our team includes: - Notaries offering you discounts on notarial contracts; - A credit advisor who will calculate your credit capability for free and guide you through the entire process; - A proven construction company if you wish to renovate the apartment after purchase; - A short-term rental service if you are looking for a profitable property and passive income. The proposals presented above do not constitute a commercial offer as understood by law, but are informative in nature. All data regarding the property has been obtained from the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

Przedstawiamy Państwu Osiedle Pastelowe w Gdańsku - Łostowice. Inwestycja znajduje się przy zaprojektowanym przez Urząd Miasta zbiorniku wodnym, a szeroka forma rekreacji przy nim będzie miłą odskocznią od codziennych obowiązków.Prezentowana nieruchomośćSkłada się z:salonu z aneksem (18,57 m²),sypialni (9,97 m²),łazienki (4,06 m²), przedpokoju (4,45 m²),balkonu (5,25 m²).Istnieje możliwość zakupu lokalu w pełni wykończonego z gwarancją dewelopera.Informacje ogólneW ofercie posiadamy apartamenty od 34,24 m² do 59,10 m², dostępne kawalerki oraz mieszkania od 2 do 3 pokoi.Istnieje możliwość dodatkowo zakupu naziemnego miejsca postojowego.Na terenie inwestycji znajduje się strefa fitness oraz wiele placów zabaw.LokalizacjaInwestycja zlokalizowana w prężnie rozwijającej się dzielnicy Gdańska - Łostowice. W okolicy znajduje się liczna infrastruktura handlowo-usługowa, a osiedle znajduje się 6 km od Śródmieścia.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by poznać więcej szczegółów na temat tej oferty.KONTAKT: 662-760-708Krystian Kułakowski (licencja zawodowa nr 30181)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Sztab wykfalifikowanych osób współpracujących z OSSA Nieruchomości:notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo rentownej nieruchomości i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycję Sol Marina. Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości. Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.Prezentowany lokalSkłada się z:- dwóch sypialni (10,8 m², 8,81 m²),- salonu z aneksem (18,71 m²),- łazienki (5,58 m²)- WC (2,97 m²),- przedpokoju (8,81 m²), - balkonu (11,67 m²).UdogodnieniaNa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:- basen- mokra i sucha sauna,- gabinety spa,- salon klubowy i klub jachtowy,- restauracja,- sala bankietowa i konferencyjna,- w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. Informacje ogólneW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań. Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LokalizacjaInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Kupujący nie płaci prowizji oraz podatku PCC!Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by poznać więcej szczegółów na temat tej oferty.Istnieje możliwość odliczenia 23%VAT.----------------------------------------------------------------KONTAKT: 662-760-708Krystian Kułakowski (licencja zawodowa nr 30181)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* PREMIUM INVESTMENT *We are delighted to present to you the Granaria Investment. This is an exceptional project located on the Granary Island, boasting a prime location with an extravagant character.PRESENTED PREMISESThe premises consist of:- a living room with a kitchenette (44.79 m²),- a bathroom (5.63 m²).ADVANTAGESThe presented space is a service premises. An important detail is the availability of parking spaces in the garage, which can be rented at any time instead of being purchased.GENERAL INFORMATIONWe offer apartments ranging from 26 m² to 82 m², providing you with a variety of options depending on your housing plans.LOCATIONThe investment is situated in the very heart of Gdańsk. Granaria is a nod to the historic granaries once located on the island. Please note that a 23% VAT should be added to the price.Feel free to contact us by phone to learn more.----------------------------------------------------------------CONTACT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license No. 30168)We handle the entire transaction process, supported by important OC insurance. From providing you with all the necessary information about the property to handing it over to you after purchase/rental!We collaborate with:- notaries, which provides you discounts on notarial services;- a credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the whole process;- a reputable construction company if you wish to renovate the apartment after purchase;- a short-term rental company, should you be looking for an investment with future potential and passive income.The above offers do not constitute a commercial offer as defined by law but are for informational purposes only. All property data obtained is based on owner declarations. The Ossa Real Estate team strives to ensure every listing is thoroughly checked and up-to-date.

OFERTA DOSTĘPNA W OSSA NIERUCHOMOŚCI!BEZPIECZNE TRANSKACJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OCZapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży domu położonego w malowniczym Tuchomiu, na osiedlu Golf Park, w odległości 100 m do jeziora.Nieruchomość usytuowana jest na dużej działce o powierzchni 1537 m².Podstawowe informacje:Lokalizacja: TuchomPowierzchnia działki: 1.537 m²Powierzchnia domu: 179.2 m²Rok budowy: 2017Opis nieruchomości:Dom zaprojektowano z myślą o komforcie i funkcjonalności:- 3 przestronne sypialnie – idealne dla rodzin ceniących przestrzeń i wygodę.- Salon z wyjściem na taras – świetne miejsce na rodzinne spotkania i relaks na świeżym powietrzu.- Jadalnia -wielkie drzwi tarasowe z moskitierami , dzięki czemu jest dużo światła.- Kuchnia – w pełni wyposażona w sprzęt AGD.- Łazienki – urządzone w wyższym standardzie, oferujące komfort i elegancję.- Garderoba – praktyczne rozwiązanie ułatwiające przechowywanie rzeczy.- Suszarnia, pralnia - dodatkowe miejsce ułatwiające zachowanie czystości.- Garaż dwustanowiskowy.- Miejsca parkingowe przed budynkiem.Dodatkowe atuty- W pełni umeblowany dom – gotowy do zamieszkania od zaraz.- Rozprowadzona do każdego pokoju instalacja informatyczna i telewizyjna- Studnia głębinowa -dodatkowe własne ujęcie wody- Fotowoltaika SolarEdge o mocy 7.14 KWp- Stacja uzdatniana wody- Automatyczny napęd do bramy garażowej firmy Hormann- Drewniany taras ok. 90m² z paleniskiem i z kominkiem- Sześcioosobowe podświetlane jacuzzi z czterema głośnikami firmy Wellis z funkcją ozonowania- System alarmowy z kurtynami zewnętrznymi firmy Satel, połączony z firmą ochroniarską- Robot koszący firmy Gardena- System podlewania ogrodowego- Oświetlenie ogrodowe.LokalizacjaDom znajduje się w urokliwej okolicy, która oferuje ciszę, spokój i bliskość natury, a jednocześnie zapewnia dogodny dostęp do lokalnych udogodnień i komunikacji.Ta nieruchomość to doskonała propozycja dla osób szukających spokojnego miejsca do życia, które łączy komfort z bliskością natury, 100m do jeziora.Zainteresowała Cię ta oferta? Po prostu zadzwoń i umów się na prezentację tej nieruchomości!Potrzebujesz wsparcia kredytowego?Nasz doradca finansowy przygotuje bezpłatnie pełną ofertę wszystkich liczących się banków.Myślisz o sprzedaży? Nasze biuro pomoże Wam na każdym etapie transakcyjnym. Po prostu zadzwoń.www.ossa-nieruchomosci.plOFERTA GODNA POLECENIA!Zapraszam na prezentacje.Anna Mazurkiewicz nr licencji 30168Tel. 604 484 936Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

OPPORTUNITY. Key-ready property with a view of the river. We present to you an investment located in the prestigious district of Gdańsk - Śródmieście. The four-story building houses apartments with balconies and terraces with gardens on the ground floor. This is an excellent offer for investors due to its location and attractive prices. Investment Advantages: Investment in Śródmieście by the river, Application of SMART-HOME system and modern anti-smog filters, High thermal and acoustic insulation, Charging station for electric cars and bicycle racks, Photovoltaics supporting shared areas. Presented Property Consists of: living room with kitchenette (21.60 m²), bathroom (3.75 m²), hallway (1.60 m²), balcony (4.50 m²). Location This investment is located 50m from bus and tram stops and 1000m from the Old Town. The building is situated by the river and surrounded by numerous green areas, including Siennicki Park. Feel free to contact us by phone to learn more. CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We manage the entire transaction process, supported by an important liability insurance. Starting by providing you with all the information about the property, and ending with handing over the property after purchase/rental into your hands! We cooperate with: - notaries, allowing you discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company, if you wish to renovate the apartment after purchase; - a company specializing in short-term rentals, when you are looking for future investments and passive income. The above-mentioned proposals do not constitute a commercial offer as per the law, but serve informative purposes. All property data was obtained based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate team strives to ensure that each offer is thoroughly checked and up to date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present a comfortable house for sale on an 850m² plot, featuring a year-round jacuzzi and sauna. Discover this enchanting property with a total area of 311m² located in Lębork, just 20 minutes from Łeba. Built in 2010, this charming home is surrounded by a meticulously landscaped garden and comes equipped with underfloor heating. Key features include: a building area of 207m², total area plus garage of 311m², a large and convenient garage within the building structure that can accommodate a second parking space, and a plot with a jacuzzi on 850m². The home boasts a spacious and bright living room with garden access, a dining area opening to the terrace, a kitchen with a window, a luxurious bathroom with a bathtub and sauna, an office space convertible to a bedroom, a WC, four bedrooms, a spacious walk-in closet with a window that can be arranged as a room, a boiler room, a laundry room, utility room, and a pantry. Located in the Pomeranian Voivodeship, Lębork is close to towns like Łeba, Wejherowo, and Słupsk. The nearby Lake Lubowidzkie offers a delightful retreat for nature and water lovers. Its convenient location provides residents with easy access to larger cities such as Gdańsk and Gdynia, making it an ideal spot for those seeking a peaceful residence while still enjoying urban conveniences. Price negotiation is possible! ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF A LICENSED BROKER, ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168). WE ENSURE SAFE TRANSACTIONS BACKED BY AN IMPORTANT CIVIL LIABILITY INSURANCE POLICY! Visit us at www.ossa-nieruchomosci.pl. Should you have any further questions, please feel free to contact us. anna@ossa-nieruchomosci.pl, 604 484 936. Please note that the proposals presented above are for informational purposes and do not constitute a commercial offer under the law. All property details are based on owner declarations. The Ossa Real Estate team strives to ensure that each offer is thoroughly checked and up to date. Additional description included in export.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! Presenting an office building in Rotmanka with an area of 250m². This is an offer for those looking for a unique place to conduct their business in a great location near Gdańsk! Basic information: building area of 250m², high standard, two levels, tall rooms with a height of 3.30m. The building is located in the center of Rotmanka, in the Pruszcz Gdański municipality. The property is directly on the main route to the Tri-City and southern bypass. Public transportation stops and full commercial and service infrastructure are nearby. Additional information: the premises are located on the ground and first floor, the ground floor includes a large lobby and WC, with the possibility of creating a separate room. A large staircase leads to the first floor, where there are 4 office rooms, a lobby, a bathroom, a social room, a technical room/WC, and a spacious balcony. There is the possibility of dividing the space into 6 independent rooms and installing an elevator. Purpose: The premises are perfectly suited for medical, design, or office services. Five parking spaces are available exclusively for the tenant. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE OVERSEEN BY LICENSED AGENT ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168). WE ENSURE SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! For a viewing, please contact Anna Mazurkiewicz at anna@ossa-nieruchomosci.pl or 604 484 936. The above proposals do not constitute a sales offer under the law but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team ensures that every offer is thoroughly checked and up to date.

Exclusive offer available only at OSSA REAL ESTATE!!! We present to you two Houses listed on one Land Registry at Jaskółcza Street in Gdynia - Pustki Cisowskie. The property is situated on a 697m² plot. Basic Information: Property I: Usable area of the house is 111.55 m² with a high ground floor featuring a living room, bedroom, hallway, wc, and terrace; the first floor includes 2 rooms, a bathroom, and hallway; ground floor level 0 comprises utility room, room, boiler room, vestibule, wc, and hall with garage. Property II: Usable area of the house is 81.73 m² with a high ground floor featuring 2 rooms, wc, hall, and balcony; the first floor includes a bedroom, living room connected with the kitchen, bathroom, hallway; ground floor level 0 with utility room, room, boiler room, vestibule, wc, and garage. Property Highlights: The property offers an excellent opportunity for those seeking an investment in a peaceful location on the Tri-City map. Its versatile construction is suitable as a cozy hotel or senior home, health clinic, rental apartments, or service/office space. Ample parking space available at the back of the building. Neighborhood Overview: Pustki Cisowskie in Gdynia is a calm and well-connected district of Gdynia. A definite advantage is the proximity to the Tri-City Landscape Park, numerous shops, public transport stops, and commercial-service points. The district is characterized by houses and low-rise buildings in a very quiet area. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NUMBER 30168). SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE! For any additional inquiries, feel free to contact us at anna@ossa-nieruchomosci.pl or at 604 484 936. The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but have an informative nature. All property data obtained is based on the owner’s statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is diligently checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE AT OSSA REAL ESTATE! SAFE TRANSACTIONS BACKED BY IMPORTANT LIABILITY INSURANCE We invite you to explore the offer for the sale of a house located in Gdynia, in the Redłowo district. The property is situated on a 608m² plot, just a 10-minute walk from the sea. Basic information: Location: Gdynia, Redłowo district Plot area: 608 m² House area: 296 m² Year of construction: 2025 Property description: Ground floor: - 3 spacious bedrooms – ideal for families valuing space and comfort. - Living room with access to the terrace – a great place for family gatherings and relaxation outdoors. - Kitchen. - Bathroom. First floor: - Main living room. - Bathroom. - 2 bedrooms. - Terrace. - Summer lounge – large windows on every side, ensuring plenty of light. Additional advantages - Well-lit garden. - Large terrace with a panoramic view of Gdynia. - Level -1: 2 rooms, utility rooms, storage, toilet, pantry. - Possibility of personal interior design. Location The house is located in a charming area offering peace, quiet, and proximity to nature while providing convenient access to local amenities and public transport. This property is an excellent choice for those seeking a peaceful place to live, combining comfort with closeness to nature. The infrastructure is very well developed. Close proximity to the sea, about a 10-minute walk. Interested in this offer? Just call and arrange a viewing of this property! Need credit support? Our financial advisor will provide you with a complete and free offer from all major banks. Thinking about selling? Our office will assist you every step of the transactional process. Just give us a call. www.ossa-nieruchomosci.pl HIGHLY RECOMMENDED OFFER! I invite you to the presentation. Anna Mazurkiewicz license number 30168 Tel. 604 484 936 The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All data regarding the property was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

PREMIUM OFFER AVAILABLE AT OSSA REAL ESTATE! SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE. We invite you to explore the offer of an apartment for sale located in Gdynia, Pogórze district. The property is situated in the gated community of Ogrody Tesoro, with a large garden measuring 295m², in close proximity to the sea. Basic information: Location: Gdynia, Pogórze district Garden area: 295 m² Apartment area: 65.45 m² Year of construction: 2024 Property description: - Spacious bedroom – perfect for families who value space and comfort. - Living room with access to the garden – a great place for family gatherings and outdoor relaxation. - Kitchen – open plan. - Bathroom – designed in an extraordinary style. - Utility room – practical solution for easy storage. - Two parking spaces. Additional features: - Well-sunlit garden - Large terrace Location: The apartment is located in a charming area, offering peace, tranquility, and close proximity to nature, while providing convenient access to local amenities and transportation. This property is an excellent choice for those seeking a calm place to live that combines comfort with proximity to nature. Very well-developed infrastructure. Close proximity to the sea. Interested in this offer? Just call and schedule a viewing of this property! Need mortgage support? Our financial advisor will prepare a complete offer from all major banks for free. Thinking of selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just give us a call. www.ossa-nieruchomosci.pl HIGHLY RECOMMENDED OFFER! I invite you for a presentation. Anna Mazurkiewicz, license No. 30168 Tel. 604 484 936 The proposals presented above do not constitute an offer within the meaning of the law but are of informational nature. All data concerning the property was obtained based on the owner’s statement. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is reliably checked and up to date.

* PREMIUM INVESTMENT *We are delighted to present to you the KAPITANAT Investment. A unique development situated right by the Motława River. Top location with an extravagant character.THE PROPERTY PRESENTEDConsists of:- a living room with a kitchenette and dining area,- three bedrooms,- two bathrooms,- hallway,- wardrobe,- balcony,- terrace.ADVANTAGESThe property is a residential unit. An important note is the availability of parking spaces in the garage hall.GENERAL INFORMATIONWe offer apartments ranging from 26 m² to 143 m², allowing you ample choice depending on your housing plans. Handover: First quarter of 2026.LOCATIONThe development is located in the heart of Gdańsk. Kapitanat combines luxury, history, beauty, and proximity to water. Please feel free to contact us by phone for more information.----------------------------------------------------------------CONTACT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168)We handle the entire transaction process, supported by a crucial liability insurance policy. From providing you with all the information about the property to handing it over to you after purchase/rental!We collaborate with:- notaries, so you benefit from discounts on notarial contracts;- a credit advisor, who will calculate your creditworthiness for free and guide you throughout the process;- a trusted construction company, should you want to renovate the apartment after purchase;- a company specializing in short-term rentals, if you're looking for future investments and passive income.The proposals above do not constitute a commercial offer as defined by law, but are for informational purposes. All property details were obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT *We are delighted to present to you the KAPITANAT Investment. An extraordinary development right by the Motława River. Prime location and extravagant character.PRESENTED PROPERTYConsists of:- living room with kitchenette (34.43 m²),- bedroom (14.24 m²),- bedroom (12.41 m²),- bedroom (10.91 m²),- bathroom (4.11 m²),- bathroom (3.54 m²),- WC (2.32 m²),- hall (11.96 m²),- paved terrace (22.26 m²),- green terrace (30.95 m²).ADVANTAGEThe property presented is a residential unit. Essential information includes parking spaces in the garage hall.GENERAL INFORMATIONOur offer includes apartments ranging from 26 m² to 143 m², providing you with a wide selection depending on your housing plans. Completion: Q1 of 2027.LOCATIONThe investment is located in the very heart of Gdańsk. Kapitanat combines luxury, history, beauty, and proximity to the water. Feel free to contact us by phone for more information and to secure the maximum discount!!----------------------------------------------------------------CONTACT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license No. 30168)We handle the entire transaction process, supported by an important liability insurance policy. From providing you with all the information about the property to handing over the property to you after purchase/rental!We cooperate with:- notaries, granting you discounts on notarial agreements;- credit advisors, who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process;- verified construction companies if you wish to renovate the apartment post-purchase;- a company specializing in short-term rentals if you are seeking future investment and passive income.The proposals presented above do not constitute an offer in a legal sense, but rather have an informative character. All property data is obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each listing is thoroughly checked and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present a delightful house on a 10,777m² plot with a private pond now available for sale. Located in Czarna Dąbrówka, this charming property spans a total area of 128m². The atmospheric home, surrounded by nature's beauty and featuring a private pond, was constructed in 2008. Key information includes a 128m² house, a 35m² utility building, a separate 35m² studio apartment, and a plot with a private pond over 10,777m². The home offers a comfortable and bright living room with a dining area, a separate kitchen with a window, a bathroom with a bathtub, a WC, three bedrooms, a spacious walk-in closet, and a bathroom with a shower, utility room, and pantry. Location-wise, Czarna Dąbrówka is situated in the Pomeranian Voivodeship, conveniently close to Lębork, Bytów, and Słupsk. A nearby lake adds an attraction for nature and water recreation enthusiasts. Thanks to its strategic location, residents enjoy easy access to larger cities, making Czarna Dąbrówka appealing for those seeking a serene residence with proximity to urban amenities. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE OVERSEEN BY LICENSED BROKER ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168). WE SUPPORT SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For further inquiries, feel free to contact us. anna@ossa-nieruchomosci.pl 604 484 936 The proposals outlined above do not constitute a commercial offer in legal terms, but are for informational purposes only. All property details have been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you the Sol Marina investment. Without a doubt, it is one of the top investments in the Polish real estate market. It stands out for its quality and high standard of workmanship, as well as the rare opportunity to purchase mooring spots for private ownership. PRESENTED PROPERTY It consists of: - living room with kitchenette (15.09 m²), - bedroom (8.54 m²), - bathroom (4.36 m²), - hallway (3.41 m²), - balcony (5.47 m²). AMENITIES The investment features many areas designed for residents' use, including: - swimming pool - wet and dry sauna, - spa rooms, - club lounge and yacht club, - restaurant, - banquet and conference hall, - fully equipped waterfront with its own harbormaster's office. The investment is designed so that each balcony overlooks the marina with charming boats and yachts. GENERAL INFORMATION Our offer includes apartments ranging from 26.19m² to 77.71m², giving you a wide range of choices depending on your needs. There is an option to deduct 23% VAT and sign management agreements on a 30-70 basis or with a guaranteed rate of return. LOCATION The investment is located in the seaside part of Gdańsk, by the Martwa Wisła. Just 2.5 km from the investment is parking, from which you can reach the seaside resort in 5 minutes. The area has two nature reserves - Bird Paradise and Mewia Łacha. The investment is only 14 kilometers from the center of Gdańsk. It is an ideal location for yacht enthusiasts, fishing, and spending time close to nature. Feel free to contact us by phone to find out more information. ---------------------------------------------------------------- The price is net CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We handle the entire transaction process, supported by comprehensive liability insurance. From providing you with all the information about the property to the handover after purchase/rental, we assist every step of the way! We collaborate with: - notaries, giving you discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company if you wish to renovate the apartment after purchase; - a company specializing in short-term rentals if you are looking for future investments and passive income. The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but are informational in nature. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each offer is thoroughly verified and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT *We are pleased to present to you the Granaria Investment. A unique project on the Granary Island. Prime location with an extravagant character.PRESENTED UNITThe unit consists of:- Living room with kitchenette (42.89 m²),- Bathroom (5.62 m²),- Hall (1.84 m²),- Space for arrangement (30.76 m²)ADVANTAGESThe presented unit is a residential unit. An important feature is the parking spaces available for rent in the garage hall instead of purchase.GENERAL INFORMATIONOur offer includes apartments ranging from 26 m² to 82 m², giving you a wide selection depending on your housing plans.LOCATIONThe investment is located in the very center of Gdańsk. Granaria harks back to the former granaries located on the island. Residential unit.Feel free to contact us by phone to learn more.----------------------------------------------------------------CONTACT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168)We handle the entire transaction process supported by an important OC insurance policy. Starting from providing you with all necessary property information, right through to handing over the property after purchase/rental, right into your hands!We collaborate with:- Notaries, providing you with discounts on notarial agreements;- A credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process;- A trusted construction company if you wish to renovate the apartment after purchase;- A company handling short-term rentals if you are looking for future investment and passive income.The above proposals do not constitute a commercial offer according to legal regulations but are for informational purposes only. All property data is acquired based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate Team strives to ensure that every offer is thoroughly verified and up-to-date.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycje Sol Marina.Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości.Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.Prezentowana nieruchomośćSkłada się z:salonu z aneksem (19,37 m²),sypialnia (12,18 m²)łazienki (4.90 m²)przedpokoju (5,02 m²), taras (11,09 m²)ogród (6,31 m²)UdogodnieniaNa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:basenmokra i sucha sauna,gabinety spa,salon klubowy i klub jachtowy,restauracja,sala bankietowa i konferencyjna,w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. Informacje ogólneW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań.Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LokalizacjaInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by dowiedzieć się więcej informacji.Cena prezentowanego apartamentu jest ceną netto.KONTAKT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (licencja zawodowa nr 30168)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny.Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycje Sol Marina. Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości. Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.PRZEDSTAWIONY LOKALSkłada się z:salonu z aneksem (19,30 m²),sypialnia (8,97 m²),sypialnia (10,96 m²),łazienki (5,62 m²),WC (3,06 m²),przedpokoju (8,91 m²), balkon (11,67 m²).UdogodnieniaNa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:basenmokra i sucha sauna,gabinety spa,salon klubowy i klub jachtowy,restauracja,sala bankietowa i konferencyjna,w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. Informacje ogólneW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań. Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LokalizacjaInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by dowiedzieć się więcej informacji.Cena prezentowanego apartamentu jest ceną netto.KONTAKT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (licencja zawodowa nr 30168)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycje Sol Marina. Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości. Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.PRZEDSTAWIONY LOKALSkłada się z:- salonu z aneksem (18,50 m²),- łazienki (3,87 m²),- przedpokoju (3,84 m²), - taras (9.61 m²),- ogród (31,22 m²).UDOGODNIENIANa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:- basen- mokra i sucha sauna,- gabinety spa,- salon klubowy i klub jachtowy,- restauracja,- sala bankietowa i konferencyjna,- w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. INFORMACJE OGÓLNEW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań. Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LOKALIZACJAInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by dowiedzieć się więcej informacji.----------------------------------------------------------------Cena podana jest ceną nettoKONTAKT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (licencja zawodowa nr 30168)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycje Sol Marina. Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości. Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.PRZEDSTAWIONY LOKALSkłada się z:- salonu z aneksem (23,74 m²),- sypialnia (7,56 m²),- sypialnia (9,96 m²),- łazienki (4.08 m²),- przedpokoju (5,81 m²), - balkon (6,08 m²).UDOGODNIENIANa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:- basen- mokra i sucha sauna,- gabinety spa,- salon klubowy i klub jachtowy,- restauracja,- sala bankietowa i konferencyjna,- w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. INFORMACJE OGÓLNEW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań. Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LOKALIZACJAInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by dowiedzieć się więcej informacji.----------------------------------------------------------------Cena podana jest ceną nettoKONTAKT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (licencja zawodowa nr 30168)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* PREMIUM INVESTMENT *We are delighted to present to you the Granaria Investment. This is a unique development on Spichrzów Island, boasting a top location and extravagant character.PRESENTED UNITConsists of:- living room with kitchenette (29.67 m²),- bathroom (5.12 m²),- hall (2.90 m²),- walk-in closet (3.09 m²),- room for arrangement (37.14 m²).ADVANTAGESThe presented unit is residential. A key feature is the availability of parking spaces in the garage, which can be rented at any time instead of purchased.GENERAL INFORMATIONOur offer includes apartments ranging from 26 m² to 82 m², providing you with a wide choice depending on your housing plans.LOCATIONThe development is located in the very heart of Gdańsk. Granaria is a nod to the historic granaries once located on the island. Residential property.Feel free to contact us by phone to learn more.----------------------------------------------------------------CONTACT: +48 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168)We handle the entire transaction process supported by an important OC insurance policy. Starting with providing you with all the information about the property, to turning over the property to you after purchase/lease!We collaborate with:- notaries, offering you discounts on notarial agreements;- a credit advisor, who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process;- a trusted construction company if you'd like to renovate your apartment after purchase;- a short-term rental company, if you're looking for future investment and passive income.The above proposals do not constitute a commercial offer as defined by law, but are for informational purposes only. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

PREMIUM INVESTMENTWe present to you the apartments for sale in the Premium investment on Sobieszewo Island. Undoubtedly, this is one of the top investments in the Polish real estate market, distinguished by its quality and high standard of execution.THE PRESENTED UNITConsists of:- living room with kitchenette,- bathroom,- hallway,- mezzanine,- utility room,- terrace,- garden,- balcony.We offer for sale 2 buildings with over 60 residential apartments in developer condition, with sizes ranging from 36m2 to 66m2. High standard finishes in common areas. Modern interior design. Intimate development surrounded by forest. The apartment buildings consist of two floors. Indoor and outdoor pool for residents. Volleyball court, roller rink, mini golf, badminton court, and restaurant.A perfect place for relaxation. Just one kilometer from the sea. Close to the pine forest and meadow areas stretching along the Młynówka channel. Nearby is the Ptasi Raj nature reserve. The price quoted is a net price.Should you have any questions, Anna Mazurkiewicz remains at your disposal, license number 30168604, phone: 484 936, email: anna@ossa-nieruchomosci.pl.The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but are for informational purposes only. All property data obtained are based on the owner's statements.The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present to you a house for sale in Gdynia, Chylonia district, located at 22 Pucka Street. Basic Information: The house has an area of 265m² and consists of two floors, a high basement previously used for utility rooms, and an additional hall of 70m². On the first floor, there are three rooms, a kitchen, a bathroom, and a corridor. The second floor is a separate apartment that includes a room, a kitchen, and a bathroom. The plot has a total area of 751m², which can be utilized in various ways, such as creating a relaxation zone, a gazebo, or additional parking spaces. The entire house is intended for renovation. Property: The property is an excellent investment opportunity for those looking in a rapidly developing industrial district on the map of the Tri-City. The versatile construction is suitable for a cozy hotel, senior home, health clinic, rental apartments, office or service space, and much more. Location: Gdynia Chylonia is a peaceful district of Gdynia, very well connected. The location is ideal for investment, considering the proximity to the SKM station and connections to other parts of the city. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF A LICENSED AGENT ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168). WE SUPPORT SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! For further questions, I am at your disposal. anna@ossa-nieruchomosci.pl 604 484 936 The proposals presented above do not constitute a sales offer within the meaning of the law but are informational in nature. All property data is obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is reliably checked and up to date.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI! Przedstawiamy Państwu działki budowlane na sprzedaż objęte MPZP, o powierzchni ok. 1000 m² w miejscowości Radziejewo, gmina Zblewo. Działka znajduje się 12km od Starogardu Gdańskiego.Funkcja zabudowyTereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wolnostojącej.Dopuszcza się zabudowę towarzysząca zabudowa gospodarcza, rekreacyjna typu wiaty, altany, urządzenia sportowe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garażowa, obiekty małej architektury, zieleń towarzysząca, itp., lokalizacja usług nieuciążliwych, wbudowanych o maksymalnej powierzchni użytkowej 100m2Ustalenia dotyczące szczegółowych zasad i warunków scalania i podziału nieruchomościDopuszcza się dokonanie podziału i scaleń nieruchomości,Parametry, cechy i wskaźniki kształtowania zabudowyPowierzchnia zabudowy: 25%,Wysokość zabudowy: do 9m, Forma i geometria dachu - dwuspadowe, o nachyleniu połaci dachowych głównej bryły budynku 35-45º , kalenice główne równoległe lub prostopadłe do dróg dojazdowych, dla fragmentów budynku takich jak: werandy, zadaszenia tarasów i wejść, dobudowane parterowe garaże, wiaty, lukarny itp. nie określa sięUdział powierzchni biologicznie czynnej: min. 55 %.Dostęp do drogi publicznejNieruchomość posiada bezpośredni dostęp do drogiMediaWoda, prąd oraz kanaliza znajdują się w drodze Identyfikator działki 221313_2.0013.254/65LokalizacjaRadziejewo to spokojna wieś w gminie Zblewo, idealna dla osób ceniących naturę i ciszę. Działka znajduje się 150 m od Jeziora Borzechowskiego Wielkiego, które sprzyja kąpielom, wędkowaniu i sportom wodnym.W pobliżu rozciągają się Bory Tucholskie – doskonałe miejsce na spacery, wycieczki rowerowe i grzybobranie. Do Zblewa jest ok. 5 km, a do Starogardu Gdańskiego ok. 20 minut jazdy. Trójmiasto oddalone jest o mniej niż godzinę drogi.To lokalizacja, która łączy bliskość jeziora i lasów z łatwym dostępem do infrastruktury.BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaje do Państwa dyspozycji.Jakub Baka | 604 -484- 852jakub@ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna

AVAILABLE ONLY AT OSSA NIERUCHOMOŚCI! We present you a building plot for sale covered by the Local Development Plan, with an area of 4188 m² in the village of Radziejewo, Zblewo commune. The plot is located 12km from Starogard Gdański.Building FunctionSingle-family detached residential areas are allowed. Ancillary buildings for economic use, recreational purposes such as shelters, gazebos, sports equipment accompanying residential buildings, garage facilities, small architecture, accompanying greenery, etc., are permitted. Non-intrusive services up to a maximum usable area of 100m2 are also acceptable.Details on the rules and conditions for merging and dividing propertiesDivision and merging of properties are permitted.Parameters, features, and indicators for building developmentBuilding area: 25%,Building height: up to 9m,Roof form and geometry - pitched, with the main roof slope of 35-45º, main ridges parallel or perpendicular to access roads. For building elements like verandas, terrace roofs, entrances, attached single-story garages, shelters, bay windows, etc., specifications are not defined.Share of biologically active area: min. 55%.Access to the public roadThe property has direct access to the road.UtilitiesWater, electricity, and sewage systems are located on the roadPlot Identifier 221313_2.0013.254/65LocationRadziejewo is a peaceful village in the Zblewo commune, perfect for nature lovers and those seeking tranquility. The plot is just 150m from Borzechowskie Wielkie Lake, great for swimming, fishing, and water sports.Nearby are the Tuchola Forests - a wonderful destination for walking, cycling, and mushroom picking. Zblewo is about 5 km away, and Starogard Gdański is about a 20-minute drive away. The Tri-City is less than an hour's drive.This location combines proximity to lakes and forests with easy access to infrastructure.SECURE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY!www.ossa-nieruchomosci.plFeel free to contact us for any additional questions.Jakub Baka | 604-484-852jakub@ossa-nieruchomosci.plThe proposals presented above do not constitute an offer within the meaning of the law, but rather are for informational purposes. All real estate data has been obtained based on the owner's statements.The Ossa Nieruchomości team strives to ensure every offer is thoroughly checked and current.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI! Przedstawiamy Państwu działkę usługowo-turystyczną na sprzedaż objętą MPZP, o powierzchni 2048 m² w miejscowości Radziejewo, gmina Zblewo. Działka znajduje się 12km od Starogardu Gdańskiego.Funkcja zabudowyTeren zabudowy rekreacyjnej i usług turystycznychDopuszcza się zabudowę usług turystycznych, w szczególności: usługi hotelowe i pensjonatowe dla celów rekreacji i wypoczynku, usługi opieki społecznej, usługi gastronomii wyłącznie dla obsługi terenów rekreacyjnych do 15 miejsc konsumpcyjnych, turystyki, sportu i rekreacji, odnowy biologicznej, zdrowia i rehabilitacji, mieszkanie dla właściciela lub zarządcy usługi turystycznej, towarzysząca zabudowa gospodarcza i garażowa, zieleń towarzysząca, itp.Ustalenia dotyczące szczegółowych zasad i warunków scalania i podziału nieruchomościDopuszcza się dokonanie podziału i scaleń nieruchomości,Parametry, cechy i wskaźniki kształtowania zabudowyPowierzchnia zabudowy: 25%,Wysokość zabudowy: do 9m,Wskaźnik intensywności zabudowy - maksymalnie 0,6, minimalny wskaźnik 0,05, Forma i geometria dachu - dwuspadowe, o nachyleniu połaci dachowych głównej bryły budynku 35-45º , kalenice główne równoległe lub prostopadłe do dróg dojazdowych, dla fragmentów budynku takich jak: werandy, zadaszenia tarasów i wejść, dobudowane parterowe garaże, wiaty, lukarny itp. nie określa sięUdział powierzchni biologicznie czynnej: min. 55 %.Dostęp do drogi publicznejNieruchomość posiada bezpośredni dostęp do drogiMediaWoda, prąd oraz kanaliza znajdują się w drodze Identyfikator działki 221313_2.0013.254/63LokalizacjaRadziejewo to spokojna wieś w gminie Zblewo, idealna dla osób ceniących naturę i ciszę. Działka znajduje się 150 m od Jeziora Borzechowskiego Wielkiego, które sprzyja kąpielom, wędkowaniu i sportom wodnym.W pobliżu rozciągają się Bory Tucholskie – doskonałe miejsce na spacery, wycieczki rowerowe i grzybobranie. Do Zblewa jest ok. 5 km, a do Starogardu Gdańskiego ok. 20 minut jazdy. Trójmiasto oddalone jest o mniej niż godzinę drogi.To lokalizacja, która łączy bliskość jeziora i lasów z łatwym dostępem do infrastruktury.BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaje do Państwa dyspozycji.Jakub Baka | 604 -484- 852jakub@ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI! Przedstawiamy Państwu działkę budowlaną objętą MPZP, o powierzchni 1000 m² w miejscowości Kolnik, nr działki 223/19, gmina Pszczółki. Działka posiada gotowy projekt budowlany, aktualne pozwolenie na budowę oraz przyłącze wody i prądu, co znacząco ułatwia i przyspiesza realizację inwestycji.Działka znajduje się 25km od Gdańska oraz 10km od Tczewa.Funkcja zabudowyTereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej oraz zabudowy usługowej (1.MN,U)Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna wolnostojąca lub bliźniaczaZabudowa usługowa i rzemieślnicza w formie lokali wbudowanych lub wolnostojących budynkówDopuszcza się zabudowę towarzyszącą, obiekty małej architektury, sieci i obiekty infrastruktury technicznej i drogowej.Parametry, cechy i wskaźniki kształtowania zabudowyWysokość zabudowy: nie więcej niż 2 kondygnacje nadziemne; tj. nie więcej niż 9,0 mWielkość powierzchni zabudowy działki: maksimum 30%,Minimum powierzchni biologicznie czynnej: 30%,Dachy dwuspadowe, dachy dwuspadowe z naczółkami, dachy wielospadowe z kalenicą, o jednakowym kącie nachylenia głównych połaci dachu, kąt nachylenia połaci 30º-45º; w przypadku dachu wielospadowego długość głównej kalenicy: min. 40% szerokości elewacji równoległej do kalenicy; dla zabudowy towarzyszącej dopuszcza się kąt nachylenia połaci do 30º, kalenica główna: równoległa lub prostopadła do frontu działki,MediaNa działce znajdują się przyłącza wody, prąduw drodze poprowadzony jest przewód gazowyProjekt domuNa działce przewidziano budowę nowoczesnego domu wolnostojącego o powierzchni użytkowej 98,89 m² (powierzchnia całkowita 104,08 m²). Budynek parterowy, zaprojektowany w funkcjonalnym układzie, obejmujePrzestronny salon z jadalnią (22,37 m²),Kuchnię (16,26 m²),Spiżarnie (1,77 m²), Trzy sypialnie (11,05 m²; 16,37 m²; 10,11 m²), Łazienkę (7,56 m²),Dodatkowe WC (1,82 m²), Kotłownię (5,19 m²),Oraz komunikację (11,58 m²).Dom wyposażono w nowoczesne rozwiązania – projekt zakłada ogrzewanie za pomocą pompy ciepła, zbiornik bezodpływowy (szambo) oraz prostą i ekonomiczną konstrukcję z dachem dwuspadowym o nachyleniu 30°.Całość posiada gotowe i aktualne pozwolenie na budowę, dzięki czemu nowy właściciel może rozpocząć inwestycję od razu po zakupie działki.Identyfikator działki 220406_2.0002.223/19LokalizacjaDziałka położona jest w miejscowości Kolnik, w gminie Pszczółki, zaledwie kilkanaście minut drogi od Gdańska i Pruszcza Gdańskiego. To spokojna i kameralna okolica, która jednocześnie zapewnia szybki dostęp do Trójmiasta dzięki bliskości drogi krajowej nr 91 oraz autostrady A1.W najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy, szkoła, przedszkole, punkty usługowe oraz tereny zielone sprzyjające rekreacji. Lokalizacja łączy w sobie atuty życia na wsi – ciszę, przestrzeń i bliskość natury – z wygodą codziennego dojazdu do miasta.BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaje do Państwa dyspozycji.Jakub Baka | 604 -484- 852jakub@ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna

Available for rent: a modern warehouse and production hall with office facilities! Please note the price quoted is the net price and is subject to a 23% VAT. Rental price: 15 PLN/m² net. We present to you a warehouse space available for rent from 1500 m² to 4500 m², situated in the industrial part of Gdańsk – Kowale, on Magnacka street. This modern hall, with a high standard, is an ideal space for storage, production, or logistics. Great location – just a few minutes from the junction to the Tricity Ring Road and the A1 motorway. Rent the maximum area and get the first two months free! Basic information: warehouse area: 1500–4500 m² (depending on tenant's needs) usable height: from 7 m to 11 m construction: steel flooring: dust-free, load capacity 3.5 T/m² with full space: two ground-level gates and two docks fenced and monitored area energy certificate class A access via asphalt road parking and maneuvering yard paved with cobblestones Hall and facilities: possibility to designate office space available social facilities for employees 24-hour monitoring and alarm system enclosed, secure area great potential for adaptation – perfect for logistics, distribution, production, or storage Available utilities: electricity power Internet phone water sewage Location: Gdańsk – Kowale, Magnacka street. The property is located in a dynamically developing industrial area. In close proximity to a road junction – quick access to: Tricity Ring Road (S6) A1 motorway Gdańsk city center, port, and logistics terminals Convenient location guarantees fast goods distribution and efficient logistics organization. Availability and rental conditions: The property is available in a short time frame – the warehouse is ready to be organized, preparation time approx. 7 days Minimum rental period: 12 months Required deposit: minimum 3-month rent Ideal for companies searching for: high-storage warehouse production and warehouse space with social and office facilities location with excellent access to main transport routes SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY IMPORTANT LIABILITY INSURANCE! www.ossa-nieruchomosci.pl For additional inquiries, I am at your disposal. Jakub Baka | 604-484-852 jakub@ossa-nieruchomosci.pl The above proposals do not constitute an offer in the legal sense and are informational. All property data was obtained based on the owner's statements. Ossa Nieruchomości makes every effort to ensure each offer is checked thoroughly and up to date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you the KAPITANAT Investment. An exceptional project right by the Motława River with a top location and an extravagant character. PRESENTED UNIT The unit consists of: a living room with a kitchenette (29.74 m²), bathroom (4.17 m²), hall (3.35 m²), balcony (5.68 m²). ADVANTAGES View of the Motława River. The presented unit is a residential space. An important feature is the parking spaces available in the garage hall. There is an option to create a second room. GENERAL INFORMATION We offer apartments ranging from 26 m² to 143 m², providing you with a wide choice depending on your housing plans. LOCATION The investment is located in the very heart of Gdańsk. Kapitanat combines luxury, history, beauty, and proximity to the water. Feel free to contact us via phone to learn more and secure the maximum discount! ------------------------------------------------- CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We manage the entire transaction process with the support of an important liability insurance. Starting from providing you with all necessary information about the property, to handing over the property after purchase/rental into your hands! We collaborate with: - notaries, ensuring you receive discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company if you wish to renovate your apartment post-purchase; - a company specializing in short-term rentals when you're looking for future investment opportunities and passive income. The foregoing descriptions do not constitute a commercial offer in the context of legal regulations but are intended for informational purposes. All data concerning the properties have been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and current.

OFFER AVAILABLE EXCLUSIVELY AT OSSA REAL ESTATE! We present for rent a luxurious SMART apartment with a sea view, spanning 108 m², situated in the tranquil district of Letnica in Gdańsk. Despite its proximity to the beach and recreational areas, the apartment stands out for its peaceful and friendly ambiance. An added bonus is the two loggias, perfect for enjoying your morning coffee. Excellent connections to the city center, along with access to shops, restaurants, and walking trails, make everything just minutes away from the property. Basic Information: Area: 108 m², on the 13th floor of 16 with an elevator, Two parking spaces in the garage hall for residents, Available immediately. Property: The 108 m² apartment comprises a well-lit living room with a kitchenette, two bathrooms, a bike room, two loggias, a soundproofed bedroom, and access to shared amenities like a gym and print shop. The bathroom features a modern whirlpool bath with chromotherapy, remote-controlled electric blinds offer convenience and modernity, water purification, a washer-dryer, and a bidet sprayer. Property Advantages: Proximity to essential points: shops (including Żabka), parcel lockers, restaurants, and a gas station – all within a short walking distance. Close to recreational areas, bike paths, and the beach – a perfect spot for walks and active relaxation. Excellent transport links with quick access to Gdańsk city center thanks to nearby bus and tram stops, plus easy access to the ring road. The apartment is fully equipped – ready for immediate move-in. Costs: Rental price: 6300 PLN, Administrative fee with advance for hot and cold water: 1900 PLN, Deposit required. Ideal Offer For: This luxurious apartment is an ideal offer for those who value comfort, modernity, and a high standard of living, People looking for a home close to the sea. This peaceful seaside location is just minutes from the beach, promenade, and recreational areas. Nearby, you’ll find full infrastructure: shops, restaurants, schools, service points, and public transport stops ensuring quick access to the city center. Ideal for those who want to enjoy the proximity to the sea without sacrificing the convenience of daily life. Everything needed for work, rest, and relaxation is right here. Interested in this offer? Call us to arrange a viewing! Szymon Zyskowski: 698-777-078 www.ossa-nieruchomosci.pl The proposals presented above do not constitute a commercial offer as understood by law, but are for informational purposes. All property information has been obtained based on the owner’s statements. Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AT OSSA NIERUCHOMOŚCI! We are pleased to present a cozy two-room apartment for rent, with an area of 43.7 m², located on Stefana Batorego Street in Gdańsk. The apartment is situated in a peaceful, well-developed neighborhood surrounded by charming townhouses, low-rise buildings, and lush green streets, providing easy access to public transportation and retail and service points. Key information: Area: 43 m², 2nd floor out of 4, Available immediately, Occasional lease for one year with the possibility of extension, Parking behind the courtyard gate. Property advantages: Excellent location – in close proximity to shops, cafes, restaurants, service points, pharmacies, and parcel machines. Good transport links – quick access to bus and SKM stops, ensuring convenient connections to the center of Gdańsk and the entire Tricity. Ready to move in – fully equipped apartment, available immediately. Intimate surroundings – quiet area with low-rise buildings and characterful townhouses. Costs: Rent price: 2990 PLN, Administrative fee: 900 PLN, Deposit: 2990 PLN, Additionally, electricity and gas (approx. 150 PLN monthly), Optional internet and TV (approx. 115 PLN monthly). Minimum lease period: 12 months. Perfectly located property with quick access to the city center and green areas: 850 m from Wrzeszcz SKM, 950 m to Galeria Bałtycka, 20 m to Jaśkowa Dolina Park. Ideal for: individuals seeking a peaceful and comfortable place to live in Gdańsk, with good access to public transport and the city center, singles or couples appreciating functional apartment layout and proximity to shops, services, and full urban infrastructure. Interested in this offer? Call and schedule a viewing! Szymon Zyskowski: 698-777-078 www.ossa-nieruchomosci.pl The offers presented above are not a commercial offer within the meaning of the law but are for information purposes only. All information regarding the property is obtained based on the owner's declaration. The Ossa Nieruchomości team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! For rent: a service and office space on Redłowska Street in Gdynia, covering 117.6 m² over two levels. The ground floor with an entrance and large street-facing window offers excellent visibility and accessibility for clients. Key information: building area 117.6m², high standard, two levels. Ideal for service activities or an office, such as a medical office, physiotherapy, hair salon, law firm or notary. Available from late September / early October. Additional information: street level - approx. 55 m2 - entrance corridor, room, social room, wc; on the mezzanine facing a closed courtyard approx. 62 m2 - three rooms + bathroom. Location: Gdynia Redłowo is one of the most valued districts of the city, combining an intimate character with excellent infrastructure and proximity to the center. Located just a few minutes from Gdynia City Center, it offers peace, greenery, and convenient access to services, public transport and main arteries. Redłowo is the perfect place for service or office activities - with growth potential and location prestige. Public parking spaces are available along the building. Total price 1,552,320 PLN net plus 23% VAT. If you have further questions, I am at your disposal. I invite you to the presentation. Szymon Zyskowski: 698-777-078 www.ossa-nieruchomosci.pl SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY LIABILITY INSURANCE. NEED CREDIT SUPPORT? OUR ADVISOR WILL PREPARE, COMPLETELY FREE OF CHARGE, A FULL OFFER FROM ALL MAJOR BANKS AND GUIDE YOU THROUGH THE ENTIRE LOAN PROCESS! The above proposals are not an offer within the meaning of the law but are informational. All data concerning the property was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is reliably checked and up to date.

For sale: a charming 3-room apartment spanning 70 m², located in a classic tenement near Gdansk Central. The layout of the apartment offers a wide array of design possibilities and allows for comfortable space utilization. The apartment features: a spacious living room with large windows that provide natural light, two versatile bedrooms, a bathroom with toilet, a separate functional kitchen, and a balcony. The apartment requires refreshing, providing an excellent opportunity to design the interior according to your personal taste and needs. Its practical layout highlights the potential of this property. Additional information includes: a 70 m² area, gas heating, window exposure, and access to all utilities, situated in a quiet neighborhood with comprehensive infrastructure—shops, schools, restaurants, and service points all within a few minutes' reach. Ideal for those searching for a residence in the heart of Gdansk, investors seeking short- and long-term rental opportunities, singles, and couples who value comfort and quick access to urban facilities. The greatest asset of this property is its location adjacent to Gdansk Central. This area seamlessly combines the tranquility of a quaint neighborhood with fast access to full infrastructure and downtown attractions. Nearby, you'll find tram, bus stops, and an SKM station that ensures excellent connectivity throughout the Tri-City area. Shops, restaurants, cafes, schools, and recreational areas by the Motlawa River are all close at hand. The proximity to the river and surrounding greenery offers the perfect setting for walks and active relaxation. This is an excellent option for those appreciating the convenience of living close to the city center while enjoying the charms of Gdansk in a more peaceful setting. For any additional questions, feel free to reach out. We invite you to a viewing. Szymon Zyskowski: 698-777-078 www.ossa-realestate.pl SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY LIABILITY INSURANCE. NEED CREDIT SUPPORT? OUR ADVISOR WILL PROVIDE A COMPLETELY FREE FULL OFFER FROM ALL MAJOR BANKS AND GUIDE YOU THROUGH THE ENTIRE CREDIT PROCESS! The proposals presented above do not constitute a sales offer as understood by law but are informational in nature. All property data was obtained from the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

For sale, an investment property located right by the Motława River Bend and the mouth of the Martwa Wisła - a location that combines the proximity of a vibrant city center with picturesque waterfront surroundings. All this just 1 km from Spichrzów Island. The Portovo Estate was completed in 2025. -Company invoice 23% The Studio Apartment has an area of 26.18 m² and consists of: a living room with a kitchenette, a bathroom, a hall, a balcony. Location Just 1 km from Spichrzów Island, which is the heart of Gdańsk. To Stogi Beach - only about 20 minutes by bike. Siennicki Park and Motława Park are just a few minutes' walk away, perfect for relaxation or outdoor activities. Nearby are the AZS AWFiS Marina, outdoor gyms, and sports zones. 5.5 - 6 km to Gdańsk University of Technology and GUMED. The property offers a wide range of uses, from short-term or long-term rentals, a hybrid system, a compact student apartment, to a base for business activities or a personal space in the Tri-City. The close distance to the heart of Gdańsk, while directly connecting with nature, makes this offer worth considering. Interested in this offer? Call and schedule a presentation! Szymon Zyskowski: 698-777-078 www.ossa-nieruchomosci.pl The above-mentioned proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up to date. Immediate release.

AVAILABLE EXCLUSIVELY THROUGH OSSA REAL ESTATE! We present to you a beautifully located plot with direct connections to all major destinations in the Tri-City area. The plot, measuring 1190 m², has a rectangular shape and is gently sloped towards Lake Marchowo. The lake is 400 meters away from the property. According to the local development plan, the plot is designated for tourism/leisure purposes, with a 20% building area. Dimensions are 30x40 meters with a building height limit of 7 meters. All infrastructure, including shops, schools, a swimming pool, clinics, and beaches, are available in nearby towns Koleczkowo and Kielno. The Koleczkowo junction - 500m². We invite you to contact Tomasz Kramm at 888-779-510 or visit www.ossa-nieruchomosci.pl. SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY LIABILITY INSURANCE. NEED FINANCIAL SUPPORT? OUR ADVISOR WILL PREPARE A FULL RANGE OF OFFERS FROM ALL MAJOR BANKS COMPLETELY FREE OF CHARGE AND WILL GUIDE YOU THROUGH THE ENTIRE LOAN PROCESS! The proposals outlined above do not constitute a commercial offer under legal regulations but are for informational purposes. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

For sale: an apartment with a city view, well-connected and available at a bargain price immediately! Basic information: 500 meters - Inowrocław Railway Station, 1000 meters - Main Market Square in Inowrocław. 2 rooms, 60.7m² with low administrative fees in the city center at an attractive price. We invite you to discover this charming 2-room apartment with an area of 60.7m² located in the very heart of Inowrocław at Dworcowa Street 69. This two-room apartment is situated in a beautiful historic tenement house from 1899, which captivates with its character and unique architectural style. Apartment 13 offers an excellent combination of atmospheric surroundings and modern conveniences. The rooms are spacious and functional, perfect to arrange according to your preferences. Large windows allow plenty of natural light, adding coziness and warmth to the interior. The apartment is on the fourth and top floor of the tenement located at Dworcowa Street 69 in Inowrocław. The building was restored in 2018 under the supervision of a conservator. In 2015, the roof was covered with asphalt. The renovation of the tenement’s façade accentuates its uniqueness and significant historical value. In 2019, it won the title of Mister Building of Inowrocław. The apartment is 60.7m² and includes: living room, bedroom, kitchen with hallway, and WC. Location: Nearby you’ll find a Park and Solankowe Brine Graduation Towers. Only 350m to the railway station and 250m to the Main Market Square in Inowrocław - Królówka. This location is truly a highlight, offering easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions that Inowrocław provides. It’s a fantastic opportunity for those seeking a home with unique character and exceptional location. Contact us today to arrange a personal viewing and learn more about this fantastic property. There's an option to purchase a 23.09m² basement for 20,000 PLN. Available immediately! ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). WE SUPPORT SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! Need mortgage assistance? Our financial advisor will prepare a full offer from all major banks for free. Thinking of selling? Our office will assist you at every transactional stage. Just call. Visit www.ossa-nieruchomosci.pl to learn more. Schedule your viewing today. Call 784-951-666. The proposals presented above do not constitute an offer as defined by law but are for informational purposes only. All property data is based on the owner's statements. The Ossa Nieruchomości team makes every effort to ensure that each listing is accurately checked and current.

We invite you to explore the apartment offer of 53.12m² located in the heart of Inowrocław on Dworcowa Street 69. The property in question is a two-room apartment situated in a beautiful historic tenement building from 1899, which impresses with its character and unique architectural style. The apartment offers an excellent blend of atmospheric surroundings with modern amenities. The rooms are spacious and functional, perfect for arranging according to your preferences. Large windows let in a lot of natural light, adding coziness and warmth to the interior. The tenement building was restored in 2018 under the supervision of a conservation specialist. In 2015, the roof was covered with roofing felt. The facade renovation emphasizes its uniqueness and significant historical value. In 2019, it won the title of Mister Construction of Inowrocław. The ground floor apartment of 53.12m² consists of: a spacious living room; room; kitchen with hallway; WC. Location: Nearby, there is a park and Salt Brine Baths. It's just 350m from the railway station and 250m from Inowrocław's Main Market - Królówki. The location of this apartment is truly an asset. Situated in the heart of the city, it ensures easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions Inowrocław has to offer. This is a perfect opportunity for those looking for an apartment with unique character and exceptional location. Contact us today to arrange a personal viewing and discover more details about this fantastic property. There is an option to purchase a basement of 23.09m² - price 20,000 PLN. Available immediately! ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE SUPERVISED BY LICENSED BROKER KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY POLICY! Need financial support? Our financial advisor will prepare a complete offer from all notable banks for free. Thinking of selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just call. www.ossa-nieruchomosci.pl Contact us for a viewing. 784-951-666 The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are informational in nature. All property data is obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

The apartment is an excellent proposition for running various types of services, perfect for a notary's office, a photography studio, and more. We invite you to check out this apartment offer with an area of 56.71m², located in the heart of Inowrocław at 69 Dworcowa Street. The premises in question is a two-room apartment situated in a beautiful historical townhouse from 1899, which captivates with its character and unique architectural style. The apartment offers an excellent combination of atmospheric surroundings and modern amenities. The rooms are spacious and functional, ideal for arranging according to your preferences. Large windows allow plenty of natural light, adding coziness and warmth to the interior. The building was renovated in 2018 under the supervision of a conservator. In 2015, the roof was covered with a felt. The renovation of the townhouse facade highlights its uniqueness and significant historical value. In 2019, it won the title of Mister Construction of Inowrocław. The apartment on the ground floor has an area of 56.71m², comprising: a spacious living room, pantry room, kitchen with hall, WC. Location: The nearby area includes a Park and Salt Graduation Towers. We are just 350m from the railway station and 250m from the Main Market Square in Inowrocław - Królówka. The location of this apartment is a true asset. It is situated in the heart of the city, ensuring easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions Inowrocław has to offer. This is an excellent opportunity for those looking for an apartment with a unique character and exceptional location. Contact us today to schedule a personal presentation and learn more details about this fantastic property. There is an option to purchase a basement with an area of 23.09m² for 20,000 PLN. Available immediately! ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF A LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SECURE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY INSURANCE! Need credit support? Our financial advisor will provide a full free offer from all major banks. Thinking about selling? Our office will assist you at every transactional stage. Just call. www.ossa-nieruchomosci.pl Join us for a viewing. 784-951-666 The proposals above do not constitute a commercial offer as understood by law, but are for informational purposes. All real estate data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly verified and up to date.

For sale: an apartment with a city view, excellently connected and available at a bargain price, ready for immediate occupancy! The offer includes an apartment of 70.24 m² and an attic space of 28.14 m², with the possibility to combine the spaces for a total of 98.38 m². Basic Information: 500 meters from Inowrocław Railway Station, 1000 meters from the Main Market Square in Inowrocław, 3 rooms, 70.24 m², low administrative fees, city center, bargain price. Discover this offer of a 3-room apartment with an area of 70.24 m², located in the heart of Inowrocław at Dworcowa 69. This two-room apartment in a beautiful historic tenement house from 1899 impresses with its character and unique architectural style. The apartment offers a perfect blend of atmospheric surroundings with modern amenities. The rooms are spacious and functional, ideal for arrangement according to your preferences. Large windows allow plenty of natural light, adding coziness and warmth to the interior. The apartment is on the fourth and top floor of the tenement house at Dworcowa 69 in Inowrocław. The tenement was restored in 2018 under conservator supervision. In 2015, the roof was covered with felt. The facade renovation highlights its uniqueness and significant historical value. In 2019, it received the title of Mister Construction in Inowrocław. The apartment, with an area of 70.24 m², consists of a living room, a room, a room, a kitchen with a hallway, WC, and attic of 28.14 m². The apartment features a tiled stove and new windows. Location: Nearby, there is a Park and Solankowe Graduation Towers. The train station is just 350 meters away, while the Main Market Square in Inowrocław - Królówki is 250 meters away. The location of this apartment is a real asset, situated in the city center, providing easy access to shops, restaurants, schools, and other services and attractions offered by Inowrocław. This is an excellent opportunity for those looking for an apartment with unique character and exceptional location. Contact us today to arrange a personal viewing and learn more about this fantastic property. There is a possibility to purchase a basement with an area of 23.09 m² for 20,000 zł. Available immediately! All transactions in our office are conducted under the supervision of a licensed agent, Kevin Osowski (License No. 27841). We support safe transactions with valid liability insurance! Need credit support? Our financial advisor will prepare a comprehensive offer from all major banks, free of charge. Thinking of selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just call. Visit www.ossa-nieruchomosci.pl to schedule a viewing. 784-951-666. The above proposals are not a commercial offer within the meaning of the law but are informational. All property data obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure each offer is carefully checked and updated.

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W NASZYM BIURZEKUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJIJEŻELI POSZUKUJESZ APARTAMENTU POŁOŻONEGO W SAMYM SERCU GDAŃSKA TUŻ PRZY RZECE MOTŁAWA TO TA OFERTA JEST DLA CIEBIE!Na sprzedaż luksusowy 3 pokojowy apartament o powierzchni 58,5 m2 z tarasem i ogródkiem o powierzchni ok 70 m2.Apartament zupełnie nowy wykończony pod klucz, sprzedawany z całym wyposażeniem (meble i sprzęt RTV - AGD) - gotowy do wprowadzenia.Do wykończenia apartamentu użyto materiałów najwyższej jakości.Głównym elementem wyposażenia jest naturalne drewno.Apartament został wykończony w kolorach: beż, szary, grafit, czarny kolorem dominującym jest beż.W skład nieruchomości wchodzi salon z aneksem kuchennym dużym panoramicznym oknem z którego jest wyjście na słoneczny taras z ogródkiem, sypialnia z dużą szafą i pięknym wygodnym łóżkiem, pokój - gabinet z rozkładaną kanapą, szafą i biurkiem, łazienka z wanną, pomieszczenie gospodarcze z pralką, korytarz z szafą i nietuzinkową zabudową. Niewątpliwie dużym atutem apartamentu jest duży słoneczny taras z ogródkiem ok.70 m2 oraz wysokość pomieszczeń sięgająca 2,89 m co nadaje tej nieruchomości przestrzeni. Brabank to luksusowe osiedle idealnie wkomponowane w nabrzeże Motławy i postindustrialną architekturę łączącą geometryczny i modernistyczny styl z nowoczesną architekturą.Osiedle monitorowane, chronione. Do dyspozycji mieszkańców siłownia, 3 sauny (mokra, sucha oraz na podczerwień), pokój do yogi, pokój do masażu, biblioteka oraz bilard.Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej oraz duża ponad 6 metrowa piwnica. - dodatkowo płatne 80.000 złZapraszam na prezentację tej niezwykłej nieruchomości.WSZYSTKIE TRANSAKCJE W NASZYM BIURZE PRZEPROWADZANE SĄ POD NAZDOREM LICENCJONOWANEGO POŚREDNIKA DOROTA OSOWSKA (NR LICENCJI 26133)OFERTA GODNA POLECENIA!Tel. 602 762 462

OFFER AVAILABLE ONLY IN OUR OFFICE! BUYERS PAY NO COMMISSION! A BUSINESS READY TO GO! Did you know that the most popular apartments on the market are located in this part of the city? Modern space available for rent or immediate move-in. INVESTMENT OFFER: A brand new 2-room apartment, encompassing 33.48 m², is for sale right in the heart of Gdańsk, next to the Motława River at the prestigious NADMOTŁAWIE Estate. This is an investment aimed at those who highly value comfort and convenience. It's a luxurious, timeless project designed with the most sophisticated tastes and high expectations in mind, also suitable for individuals interested in purchasing property for rental purposes in central Gdańsk. A major highlight of NADMOTŁAWIE is its location, nestled directly in the heart of Gdańsk on the waterfront at the so-called Polski Hak, near Sienna Grobla Street, right at the junction of Motława into Martwa Wisła. Moreover, the nearby footbridge to Ołowianka enables quick access to many city attractions. Distinctive interiors, a high standard of finishing, and an attractive location set this project apart, ensuring a successful investment. Residents can enjoy access to a gym, sauna, and a children's playground. The 2-room apartment, spanning 33.48 m², is located on the ground floor of a three-story building and includes: a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom with a bathtub, and a hall. Apartment windows face south. This apartment is brand new, never lived in, and sold fully equipped with electronics and appliances. The price of the apartment is 399,000 PLN + 23% VAT. The total amount with VAT is 490,500 PLN. Sales come with an invoice including VAT. The apartment is available for short or long-term rental, as well as accommodation for a single person or small family. The administrative fee is approximately 450 PLN. ALL TRANSACTIONS ARE OVERSEEN BY A LICENSED BROKER, LICENSE NO. 26133. HIGHLY RECOMMENDED OFFER. COME FOR A VIEW! CALL 602 762 462. WWW.OSSA-NIERUCHOMOSCI.PL

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We are thrilled to present a truly unique apartment for sale, featuring a rooftop terrace with an enchanting sea view! Nestled in the premium segment in the charming district of Jelitkowo, Gdańsk, this exceptional property spans 117 m² and boasts a private 160 m² rooftop terrace. Such an extraordinary offer in this prestigious location is unmatched in the market. Basic Information The apartment is situated on the top floor of the development. Private rooftop terrace (160 m²). Two spacious loggias. Parking space available in the underground garage. Premium standard finishes. Stunning sea view from the terrace. Total area: 117.69 m². Skylights providing an abundance of natural light. Apartment Features Living room with a kitchen corner, providing access to the loggia, and a staircase leading to the private terrace (160 m²). A spacious hallway with beautifully crafted wooden built-in wardrobes. Children's room. Master bedroom. Luxurious bathroom. Additional shower room. Bedroom with direct access to the loggia. Appliances and Equipment Kitchen Features: MIELE fridge and freezer. MIELE electric oven. MIELE extractor hood. MIELE induction cooktop. MIELE wine fridge. MIELE dishwasher. MIELE coffee machine. Additional Amenities: Home entertainment system by Bang & Olufsen. Gaggenau washing machine. Gaggenau dryer. Every room comes equipped with air conditioning by Mitsubishi Electric. The apartment is elegantly finished with the finest American Walnut wood. The wooden window joinery features large sliding windows. Enjoy northeast window exposure. Room heights are a generous 275 cm. Flooring throughout is premium natural wood. Location Jelitkowo is a picturesque district in northern Gdańsk, positioned by the Baltic Sea and close to the beautiful coast of Gdańsk Bay. It's one of the city’s most charming and serene locales, celebrated for its expansive beaches and lush greenery. Jelitkowo is adjacent to Sopot and offers excellent connectivity to the rest of the city. The area features numerous resorts, restaurants, cafes, and a seaside promenade perfect for leisurely strolls with breathtaking sea views. As a district, it holds great touristic appeal with superb infrastructure and a tranquil atmosphere, making it ideal for those who seek respite near nature while remaining close to urban amenities. The apartment includes the option to purchase an additional parking space in the underground garage for 150,000 PLN. Estimated operating costs stand at approximately 3,300 PLN. ALL TRANSACTIONS WITH OUR OFFICE ARE SUPERVISED BY LICENSED AGENT KEVIN OSOWSKI (LICENSE NUMBER 27841). WE ENSURE SECURE TRANSACTIONS BACKED BY A COMPREHENSIVE LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For any further questions, our team is at your disposal. kevin@ossa-nieruchomosci.pl 784-951-666 Please note, the descriptions above are intended for informational purposes and do not constitute a formal commercial offer according to legal standards. All property information is based on the owner's disclosures. The Ossa Real Estate team ensures each listing is meticulously verified and current.

EXCLUSIVE OFFER ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We are pleased to present a true gem within the Neptun Park investment: an apartment on the first line from the sea, with a total area of 86m², firmly positioned in the premium segment of the Tri-City real estate market. A completely new apartment in Gdańsk, Jelitkowo now on sale! Key Information: Dual-aspect property with two terraces, premium standard, entirely new property, two parking spots in the underground garage, two storage units, 50m from the beach - first line development. Apartment Details: Total area of 86.25m² includes: living room with kitchenette and terrace access, bathroom with bathtub and shower, bedroom, study with terrace access, and hallway. The apartment is filled with numerous amenities, crafted with the finest materials. Appliances - Kitchen Equipment: MIELE steam oven; MIELE coffee machine; MIELE microwave; MIELE warming drawer; MIELE vacuum sealing drawer; MIELE dishwasher; MIELE range hood; MIELE refrigerator and freezer; MIELE induction cooktop. Other Equipment: MIELE washing machine; MIELE dryer; 2x LG OLED televisions. Each room is air-conditioned. All windows replaced with triple-glazed, soundproof, wooden frames. The property is equipped with anti-burglary shutters. Unique wooden furniture crafted from American Walnut. Floors are made from American Walnut - herringbone pattern. Entire apartment has underfloor heating. Dutch wallpapers custom made. Location: Gdańsk Jelitkowo, a charming seaside district, known for its stunning location by the Baltic Sea. Located east of Gdańsk city center, near popular Brzeźno and Sopot districts, superbly connected to other Tri-City areas. A synonym of peace, blending natural beauty, comfort, and nearby urban infrastructure. Surrounded by Ronald Reagan Park perfect for relaxation, harmonized with nature. A peaceful haven, away from city life's hustle. Gdańsk Jelitkowo is a true gem among seaside districts, combining nature, elegance, and Tri-City's vibrancy. Ideal for those desiring tranquility with easy access to this region's amenities. Investment: Neptun Park is a famous investment known to clients all across Poland. The apartment complex is seamlessly built into the Park Ronald Reagan's environment, just 50m from Jelitkowo’s sandy beach. Operational Fees: PLN 1,200. Two parking spaces in an underground garage: PLN 200,000 (additional charge). ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE MADE UNDER LICENSED AGENT SUPERVISION, KEVIN OSOWSKI (LICENSE NO. 27841). SECURE TRANSACTIONS BACKED BY A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl. For more questions, feel free to contact us: kevin@ossa-nieruchomosci.pl, 784-951-666. The above proposals are informational and not commercial offers under law. Property details based on owner declarations. Ossa Real Estate team strives to ensure each offer is thoroughly verified and current.

OKAZJA INWESTYCYJNA! 20 846 zł/m2!OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI!OFERTA PREMIUMApartament z absolutnie pięknym widokiem na rzekę i Stare Miasto - pierwsza linia zabudowy tuż przy przystani jachtowej MARINA NA STĘPCE.Położony przy ulicy Sienna Grobla w prestiżowej inwestycji Nadmotławie.Apartament 4 pokoje 95,89m2 położony na 1 piętrze z bezpośrednim widokiem na rzekę, kompletnie wyposażony gotowy do wprowadzenia. Reprezentacyjny i przestronny salon zapowiada niezwykłe wrażenie, połączony z aneksem kuchennym w którym główną rolę odgrywa duża wyspa wykonana z naturalnego kamienia, kolejne pomieszczenie to sypialnia z wygodnym łóżkiem i dużą szafą , łazienka z prysznicem, gabinet z dużą kanapą nietuzinkowym biurkiem oraz szafą. W ostatniej części apartamentu duża sypialnia z prywatną łazienką z wanną przestronną szafą, biurkiem i dużym łóżkiem . ATUTY-bezpośredni widok na rzekę i stare miasto-2 balkony -2 miejsca w hali garażowej -2 komórki lokatorskie -2 łazienki -wysoki standard wykończenia -cały apartament wyposażony w elektryczne rolety antywłamaniowe-system SMART-HOME, który pozwala na sterowanie urządzeniami elektronicznymi przy pomocy aplikacji mobilnej. W całym apartamencie na podłodze deska dębowa , wszystkie meble zaprojektowane z dbałością o każdy szczegół , blaty kuchenne naturalny kamień .Nietuzinkowy projekt sprawia, że w tym wnętrzu można poczuć się wyjątkowo.Apartament sprzedawany z całym wyposażeniem.Inwestycja nagrodzona tytułem NAJLEPSZEJ INWESTYCJI ROKU 2019 a w roku 2020 znalazła się na 5 miejscu w rankingu NAJLEPSZYCH OSIEDLI MIESZKANIOWYCH W POLSCE.Nadmotławie to luksusowa inwestycja nad Motławą skierowana do osób które cenią sobie komfort, liczne udogodnienia oraz dobrą lokalizację. Na terenie osiedla do dyspozycji mieszkańców lobby z portiernią , strefa fitness oraz sala klubowa.Do apartamentu przynależą 2 komórki lokatorskie i 2 miejsca postojowe w hali garażowej dodatkowa płatne 150.000 zł .Czynsz administracyjny 1200 zł.OKAZJA, CENA 1 999 000 zł + 2 MIEJSCA W HALI GARAŻOWEJ I DWIE KOMÓRKI LOKATOSKIE DODATKOWO PŁATNE.Kupujący nie płaci prowizji!SPRZEDAŻ NA PODSTAWIE CESJI DEWELOPERSKIEJ. KUPUJĄCY NIE PŁACI 2% PCC.JEDYNA MOŻLIWOŚĆ ZAKUPU GOTÓWKĄ!ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ TEJ NIEZWYKŁEJ NIERUCHOMOŚCI. dorota@ossa-nieruchomosci.pltel. 602-762-462

OFERTA PREMIUM DOSTĘPNA TYLKO W NASZYM BIURZE!PRAWDOPODOBNIE NAJŁADNIEJSZY I NAJBARDZIEJ LUKSUSOWY APARTAMENT W INWESTYCJI BRABANKNa sprzedaż nowy 4-pokojowy apartament o powierzchni 106,10 m2 z widokiem na rzekę Motława położony na 5 piętrze 6-piętrowego apartamentowca.Reprezentacyjny salon zapowiada niezwykłe wrażenie, połączony z aneksem kuchennym, narożnym oknem z siedziskiem z którego można podziwiać uroki Starego Miasta, główną rolę odgrywa wolnostojąca wyspa zbudowana z 62 płyt ofornirowanych dębem i ustawionych prostopadle do długości mebla, odpowiedzią na wyspę jest dekor przy szafkach w kuchni oraz stoliczek kawowy.Kolejne pomieszczenie to pokój połączony z dwóch pokoi to przestrzeń ok.25 m2 z dużym biurkiem, szklaną garderobą i dużą skórzaną rogówką.Jeżeli jest konieczność to można przywrócić pokój do poprzedniego stanu czyli dwóch pokoi, są 2 wejścia i częściowo ścianka działowa. Sypialnia z garderobą i łazienką z wanną. Łazienka z prysznicem. Pomieszczenie gospodarcze. Korytarz, który przykuwa uwagę niestandardową szklaną garderobą. Sufit sięgający 2,89m nadaje apartamentowi przestrzeni, a duże niestandardowe przeszklenia zapewniają słońce oraz przepiękny widok na rzekę Motława. Apartament został zaaranżowany w duchu loftowym z dużą ilością elementów drewnianych, kolorystyka zakłada paletę barw w szarościach, ciemnym melanżu szarości, brązu oraz ciepłym drewnie dębowym.Czarne dodatki uatrakcyjniają wnętrze i kontrastują z jaśniejszymi płaszczyznami. Apartament zaprojektowany przez znaną trójmiejską architekt, nietuzinkowy projekt sprawia, że w tym wnętrzu można poczuć się wyjątkowo.Pomieszczenia zostały wyposażone w wysokiej jakości nagłośnienie marki SONOS, w kuchni wysokiej jakości sprzęt AGD.Apartament sprzedawany z całym wyposażeniem Osiedle monitorowane i chronione, do dyspozycji mieszkańców, siłownia, 2 sauny, pokój do jogi, pokój do masażu, biblioteka, salon z bilardem, telewizją i kuchniąZ Brabanku w zaledwie w kilka minut dojdziesz piechotą na Długi Targ, Muzeum Narodowe, Dwór Artusa, Żuraw Gdański, Teatr Szekspirowski, Filharmonia Bałtycka, Dworzec PKP.Osiedle Brabank to przede wszystkim idealnie wkomponowane w nabrzeże Motławy i postindustrialną architekturę łączącą geometryczny i modernistyczny styl z nowoczesną funkcją.Do apartamentu przynależą 2 miejsca postojowe w hali garażowej oraz piwnica ok 6m2 dodatkowo płatne 160.000 zł.Zapraszam do obejrzenia spaceru wirtualnego tej niezwykłej nieruchomości.

OFERTA PREMIUM !KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJIBEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OCJeżeli chcesz poczuć bliskość morza oraz urok szerokiej piaszczystej plaży to ta oferta jest dla Ciebie.Przepiękny i wyjątkowy wolnostojący dom o powierzchni 280m2 położony w Dębkach w urokliwej uliczce willowej, niedalekiej odległości jednej z najpiękniejszych polskich plaż do której przejście spacerem zajmuje 10 minut.To piękna miejscowość w województwie pomorskim w powiecie puckim gmina Krokowa. Dojazd autostradą A1.Dom usytuowany na dużej płaskiej działce o powierzchni 1550 m2 otoczony starannie wypielęgnowanym i świetnie utrzymanym ogrodem z nietuzinkową zielenią i zadbanym trawnikiem oraz małym oczkiem wodnym wypełnionym kolorowymi rybami.Za posesją niczym nieograniczona przestrzeń okolicznych malowniczych terenów.Przepiękny dom z 2015 roku został rozplanowany na dwóch poziomach.Główna część domu to otwarta i bardzo ciekawie zaaranżowana strefa dzienna o nietypowej wysokości 8,5 m, która obejmuje duży hol, salon z jadalnią i wyjściem na taras oraz ogród z dużą ilością okien co sprawia, że strefa ta została doświetlona z czterech stron świata dzięki temu światło dzienne jest zapewnione o każdej porze dnia i przy każdej pogodzie.Na dachu zostały zamontowane dodatkowo 3 okna dachowe z roletami elektrycznie otwieranymi . Sercem salonu jest narożny marmurowy kominek oraz miejsce do relaksu z wygodnym zestawem wypoczynkowym. Tuż obok za szklanymi drzwiami znajduje się kuchnia z bardzo dużą ilością okien po obu stronach i wyjściem na taras o powierzchni 62,3 m2.Zabudowana w stylowe meble w kolorze kości słoniowej wyposażonej w sprzęt AGD. Podłoga wyłożona szykownymi kaflami. Po drugiej stronie salonu znajduje się wejście do sypialni z pięknym narożnym oknem, pokój dla gości ,łazienka, toaleta, garderoba.Na piętro domu prowadzą drewniane schody, gdzie zaplanowano strefę prywatną domowników. Biblioteka, sypialnia, łazienka, pomieszczenie gospodarcze, kotłownia. We wszystkich pomieszczeniach zwracają uwagę podłogi pokryte szlachetną i elegancką deską dębową. stylowa stolarka drzwiowa i okienna W każdym pomieszczeniu ogrzewanie podłogowe z możliwością sterowania.Od tyłu domu osobne wejście STUDIO 60 m2 w skład którego wchodzą salon, sypialnia, łazienka.Tuż obok na działce został wybudowany drewniany domek dla gości o powierzchni 25m2.Garaż o powierzchni 56,5m2 dwu stanowiskowy z automatycznie podnoszoną bramą do którego prowadzi podjazd wyłożony kostką brukową. Usytuowany w bryle budynku.Wielofunkcyjny piec gazowyKanalizacja gminna, własna studniaDom został wykończony z dbałością o każdy szczegół. Funkcjonalny układ pomieszczeń zapewnia komfort kilkuosobowej rodziny.Dom z monitoringiem i systemem alarmowym oraz systemem nawadniającym ogródZOBACZ FILM !WSZYSTKIE TRANSAKCJE W NASZYM BIURZE PRZEPROWADZANE SĄ POD NADZOREM LICENCJONOWANEGO POŚREDNIKA DOROTA OSOWSKA ( NR LICENCJI 26133) Zapraszam na prezentacjęDorota Osowska tel. 602 762 462e-mail: dorota@ossa-nieruchomosci.plwww.ossa-nieruchomosci.pl

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI!BEZPIECZNE TRANSAKCJE – WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OCZ przyjemnością prezentujemy dom jednorodzinny z garażem, położony w spokojnej i zielonej miejscowości Cedry Małe, z szybkim dojazdem do Gdańska. To propozycja dla osób ceniących przestrzeń, prywatność oraz komfort życia z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie oczekują sprawnego i szybkiego połączenia z Trójmiastem.Podstawowe informacje:powierzchnia użytkowa domu: 130m²piwnica: 130m² (pomieszczenia gospodarcze + kotłownia + garaż)garaż wolnostojący dwustanowiskowy: 50m²działka: 2673m²rok budowy: 1978cały teren objęty przeznaczeniem MN,U – zabudowa jednorodzinna z dopuszczeniem usługNieruchomość:Dom wybudowany w technologii mieszanej (gazobeton + cegła), z wymienionymi oknami na dźwiękoszczelne.Na powierzchnię 130m² składa się:salon3 sypialniekuchnia ze spiżarniąłazienkaosobne WCwiatrołap, korytarz i przedpokójCały poziom -1 stanowi duża, sucha piwnica z pomieszczeniami gospodarczymi oraz garażem z bramą elektryczną. -Dodatkowo na posesji znajduje się wolnostojący garaż dwustanowiskowy z dwiema bramami wjazdowymi.-Działka daje szerokie możliwości – zarówno pod komfortowe zamieszkanie, jak i prowadzenie działalności usługowej.Media: wodociąg miejski, gaz, prąd, kanalizacja.Lokalizacja:ok. 1,5 km do wjazdu na drogę S7 – dojazd do Gdańska ok. 20 minutMarina Błotnik – ok. 3 kmPlaża Sobieszewska – ok. 13 kmw pobliskich Cedrach Wielkich: ośrodek zdrowia, poczta, komisariat policji, przedszkolew okolicy pełna infrastruktura handlowo-usługowaTo idealne miejsce zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję.Zainteresowała Cię ta oferta?Zadzwoń i umów się na prezentację!OFERTA GODNA POLECENIA!Marceli Kikoła797-998-188marceli@ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

POMYŚL, JAK WYGODNIE I LUKSUSOWO MÓGŁBYŚ CZUĆ SIĘ W TYM WNĘTRZU!NA PEWNO ZAGWARANTUJESZ SOBIE SPOKÓJ DUCHA I NAŁADUJESZ SIĘ POZYTYWNĄ ENERGIĄ NA NADCHODZĄCE DNI.ZAPRASZAMY DO OBEJRZENIA PREZENTACJI WIDEO TEJ NIEZWYKŁEJ NIERUCHOMOŚCI.BEZPŁATNA SKUTECZNA POMOC W UZYSKANIU KREDYTU !JEDYNY TAKI APARTAMENT NA OSIEDLU NEPTUN PARK W JELITKOWIE- WSZYSTKIE OKNA APARTAMENTU Z WIDOKIEM NA PARK RONALDA REGANA- Z OKIEN APARTAMENTU NIE WIDAĆ SĄSIEDNICH BLOKÓW- PRAWDZIWY KOMINEK- TARAS 30 M2- WSZYSTKIE OKNA WYSOKOŚĆ 2,40 M2- SŁOŃCE CAŁY DZIEŃ, EKSPOZYCJA OKIEN POŁUDNIOWO-ZACHODNIACzteropokojowy apartament o powierzchni 125 m2 położony na pierwszym piętrze trzy piętrowego budynku willowego.W skład apartamentu wchodzą.- salon z panoramicznym oknem o niestandardowych wymiarach 5 m szerokości połączony z aneksem kuchennym ,bogato wyposażonym i wyjściem na 30 metrowy taras.- przedpokój- sypialnia z łazienką z oknem i wanną- łazienka z prysznicem i pisuarem - pokój z garderobą- pokój- garderoba- pomieszczenie gospodarczeNietuzinkowy projekt apartamentu sprawia że można poczuć sie wyjątkowo . Jasna i ciepła kolorystyka oraz drewniane elementy sprawiają że pomieszczenia są przytulne i eleganckie. Materiały użyte do wykończenia wnętrza tego apartamentu są najwyższej jakości.MOŻLIWOŚĆ ZAMIANY NA MNIEJSZY APARTAMENT NA TYM SAMYM OSIEDLU !!!Neptun Park to prestiżowa inwestycja. Najbardziej porządana lokalizacja w Gdańskim JelitkowieIdealne miejsce dla ludzi ceniących spokój, śpiew ptaków, bliskość terenów zielonych i plaży.Całodobowa ochrona , monitoring , wideodomofon.Teren ogrodzony . APARTAMENT SPRZEDAWANY Z CAŁYM WYPOSAŻENIEMDo apartamentu przynależą dwie komórki lokatorskie Dwa miejsca w hali garazowejdodatkowo płatne każde po 75 tys złWSZYSTKIE TRANSAKCJE W NASZYM BIURZE PRZEPROWADZANE SĄ POD NADZOREM LICENCJONOWANEGO POŚREDNIKA DOROTA OSOWSKA ( NR LICENCJI 26133) Zapraszam na prezentację.WWW.OSSA-NIERUCHOMOSCI.PL

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W OSSA NIERUCHOMOŚCI! Nowoczesne 3-pokojowe mieszkanie z widokiem na panoramę Gdańska!Przedstawiamy Państwu nieruchomość o powierzchni 51,89 m² zlokalizowaną na szczytowej kondygnacji kameralnego budynku wybudowanego w 2022 roku, przy ul. Ofiar Grudnia ’70 w Gdańsku. To idealna propozycja dla pary, singla lub małej rodziny szukającej przytulnie urządzonego lokum. Podstawowe informacje metraż 51,89 m²czwarte piętro w budynku z windą duży balkon o powierzchni 6,56 m² pełna własność miejsce postojowe naziemne z elektryczną blokadą komórka lokatorska cena: 699 000 PLN + 35 000 PLN (miejsce + komórka) Nieruchomość salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon dwie sypialnie łazienka z wanną funkcjonalny hol Mieszkanie wykończone z dużą starannością i jakością – robione dla siebie, z dbałością o każdy detal. Na podłogach wysokiej klasy panele w jodełkę, a w salonie stylowa ściana wykończona płytą betonową. Atutem nieruchomości z pewnością jest niestandardowa wysokość pomieszczeń, w najwyższym punkcie nawet 3,2 m. W kuchni zmywarka Electrolux 90 cm, bateria z filtrem do wody, a w salonie designerska sofa od firmy IWC.Dzięki szczytowemu położeniu – cisza, prywatność oraz panoramiczny widok na Gdańsk. Standard i media ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej niski czynsz i opłaty eksploatacyjne pełna własność, brak obciążeń LokalizacjaNieruchomość położona na nowoczesnym i kameralnym osiedlu wybudowanym przez cenionego dewelopera Robyg w 2022 roku. W pobliżu pełna infrastruktura handlowo-usługowa, sklepy, przystanki komunikacji miejskiej oraz dobra komunikacja do centrum Gdańska. To mieszkanie jest propozycją dla osób, które szukają gotowego, dobrze wykończonego lokum bez konieczności inwestowania dodatkowych środków w remont – wystarczy się wprowadzić i mieszkać komfortowo.BEZPIECZNE TRANSAKCJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OC!www.ossa-nieruchomosci.plW przypadku dodatkowych pytań, pozostaje do Państwa dyspozycji.Jakub Baka | 604-484-852jakub@ossa-nieruchomosci.plPrzedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna