EXCLUSIVE SALE AT OSSA REAL ESTATE!Live in an apartment surrounded by Ronald Reagan Park, just 200m away from the sandy beach in Jelitkowo. For sale: a functional apartment in the Seaside Apartments investment with a view of Reagan Park. Basic Information:Seaside Apartments investment;200 meters from the Jelitkowo beach;two-sided apartment 74.5m²;terrace;parking space in the garage;storage unit;2 rooms;view of Reagan Park;wardrobe.The apartment of 74.5m² consists of:a living room with a kitchenette, dining area, and terrace access;bedroom;bathroom;wardrobe;hallway.Appliances:Kitchen fittings:all BLUM electric cabinets with a lifetime warranty; MIELE appliances; Falmec hood;coffee machine;warming drawer;granite and Titanium Cosmic Black polished, triple reinforced kitchen island, countertop, and table;BoConcept chairs;Zucchetti kitchen faucet.Others:Diene sofa;Carpet Decor by Zień rug;Carrara Bianco marble;Gessi and Zucchetti fittings;Villeroy & Boch toilets;ceiling speakers;Riho bathtub;Miele washing machine.Finish and Comfort:flooring: bleached Austrian oak, wide plank;air conditioning;channel heating by the terrace window;wall-adjacent radiators - Jaga system;built-in walls;tensioned Barissol ceiling in the corridor;electric blackout blinds;terrace - Siberian larch decking and electric awning.Smart Systems & Security:FIBARO smart home system;SATEL alarm system;triple-glazed windows;glass touch light switches and AVE sockets (Italy);all push-to-open cabinets;BLUM soft-closing mechanisms;handle-free fronts.Location:Gdańsk Jelitkowo is a charming seaside district that captivates with its picturesque location right by the Baltic Sea. It's located east of the heart of Gdańsk, in close proximity to the popular districts of Brzeźno and Sopot, ensuring excellent connectivity with the rest of the Tri-City area. This place is synonymous with tranquility, combining natural beauty, comfort, and proximity to urban infrastructure. The famous Ronald Reagan Park surroundings are perfect for relaxing in complete harmony with nature. It's a peaceful oasis where you can enjoy silence away from the hustle and bustle of city life. Gdańsk Jelitkowo truly is a gem among seaside districts, combining nature, elegance, and proximity to the lively Tri-City. It's an ideal location for those who wish to combine relaxation in a calm atmosphere with easy access to all the amenities in this unique region.Investment:The Seaside Apartments investment is recognized by clients from all over Poland. The complex of apartment buildings is situated just 200m from the sandy beach in Jelitkowo. Parking space in the garage is available for an additional 100,000 PLN.ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED BROKER ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168).SAFE TRANSACTIONS ARE SUPPORTED BY A VALID LIABILITY POLICY!www.ossa-nieruchomosci.pl For any additional inquiries, I remain at your disposal.anna@ossa-nieruchomosci.pl604 484 936The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are informative in nature.All property data obtained based on owner declarations.The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you a 4-room apartment in the SEAhall Investment. This exceptional property spans 79.66m² and is located in Upper Wrzeszcz - a prime location. Property details: It consists of a living room with a kitchenette (26.04 m²), a Master Bedroom (15.49 m²), a bathroom (3.78 m²), a main bathroom (5.84 m²), a bedroom (10.59 m²), another bedroom (9.48 m²), and a hall (8.44 m²). KEY FEATURES The layout of the property offers numerous design possibilities, with 4 bright rooms spanning 79.66m². An important feature is the designated parking spot in the garage hall and a storage unit. Residents have access to a bike room and an observation terrace, which is located on the 10th floor of the building. Location: The location ensures quick access to the center, public transportation, and a full range of commercial and service infrastructure. Nearby, you'll find green areas, quiet villa developments, and the unique atmosphere of old Gdańsk. It's ideal for both living and as an investment. SEAhall echoes modern constructions. The apartment is in a developer's standard condition. We have a turnkey finishing project available. Feel free to contact us by phone for more information. ---------------------------------------------------------------- CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We handle the entire transaction process, supported by an important liability insurance policy. From providing you with all necessary information about the property to handing over the property post-purchase/rental! We cooperate with: - notaries, providing you with discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company if you wish to renovate the apartment post-purchase; - a company managing short-term rentals if you're looking for an investment in the future and passive income. The proposals presented above do not constitute a commercial offer as defined by law, but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner’s statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure that each offer is thoroughly verified and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT *We are delighted to present to you the Granaria Investment. This is an exceptional project located on the Granary Island, boasting a prime location with an extravagant character.PRESENTED PREMISESThe premises consist of:- a living room with a kitchenette (44.79 m²),- a bathroom (5.63 m²).ADVANTAGESThe presented space is a service premises. An important detail is the availability of parking spaces in the garage, which can be rented at any time instead of being purchased.GENERAL INFORMATIONWe offer apartments ranging from 26 m² to 82 m², providing you with a variety of options depending on your housing plans.LOCATIONThe investment is situated in the very heart of Gdańsk. Granaria is a nod to the historic granaries once located on the island. Please note that a 23% VAT should be added to the price.Feel free to contact us by phone to learn more.----------------------------------------------------------------CONTACT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license No. 30168)We handle the entire transaction process, supported by important OC insurance. From providing you with all the necessary information about the property to handing it over to you after purchase/rental!We collaborate with:- notaries, which provides you discounts on notarial services;- a credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the whole process;- a reputable construction company if you wish to renovate the apartment after purchase;- a short-term rental company, should you be looking for an investment with future potential and passive income.The above offers do not constitute a commercial offer as defined by law but are for informational purposes only. All property data obtained is based on owner declarations. The Ossa Real Estate team strives to ensure every listing is thoroughly checked and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you the Granaria Investment. A unique development on Spichrzów Island. Prime location with an extravagant character. PRESENTED PROPERTY The property consists of: - a living room with a kitchenette (41.39 m²), - bathroom (5.48 m²). ADVANTAGES The presented property is a residential unit. A key feature is the availability of parking spaces in the garage, which can be rented at any time instead of purchased. GENERAL INFORMATION We offer apartments ranging from 26 m² to 82 m², giving you a wide selection depending on your housing plans. LOCATION The investment is located in the heart of Gdańsk. Granaria is a nod to the former granaries that occupied the island area. A 23% VAT must be added to the price. Feel free to contact us by phone to learn more. ---------------------------------------------------- CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We manage the entire transaction process, supported by an important liability insurance policy. From providing you with all the information about the property to handing over the property after purchase/rental into your hands! We collaborate with: - notaries, giving you discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; - a reliable construction company if you wish to renovate the apartment after purchase; - a company specializing in short-term rentals if you are looking for future investments and passive income. The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each listing is thoroughly checked and up-to-date.

OFERTA DOSTĘPNA W OSSA NIERUCHOMOŚCI!BEZPIECZNE TRANSKACJE WSPIERAMY WAŻNĄ POLISĄ OCZapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży domu położonego w malowniczym Tuchomiu, na osiedlu Golf Park, w odległości 100 m do jeziora.Nieruchomość usytuowana jest na dużej działce o powierzchni 1537 m².Podstawowe informacje:Lokalizacja: TuchomPowierzchnia działki: 1.537 m²Powierzchnia domu: 179.2 m²Rok budowy: 2017Opis nieruchomości:Dom zaprojektowano z myślą o komforcie i funkcjonalności:- 3 przestronne sypialnie – idealne dla rodzin ceniących przestrzeń i wygodę.- Salon z wyjściem na taras – świetne miejsce na rodzinne spotkania i relaks na świeżym powietrzu.- Jadalnia -wielkie drzwi tarasowe z moskitierami , dzięki czemu jest dużo światła.- Kuchnia – w pełni wyposażona w sprzęt AGD.- Łazienki – urządzone w wyższym standardzie, oferujące komfort i elegancję.- Garderoba – praktyczne rozwiązanie ułatwiające przechowywanie rzeczy.- Suszarnia, pralnia - dodatkowe miejsce ułatwiające zachowanie czystości.- Garaż dwustanowiskowy.- Miejsca parkingowe przed budynkiem.Dodatkowe atuty- W pełni umeblowany dom – gotowy do zamieszkania od zaraz.- Rozprowadzona do każdego pokoju instalacja informatyczna i telewizyjna- Studnia głębinowa -dodatkowe własne ujęcie wody- Fotowoltaika SolarEdge o mocy 7.14 KWp- Stacja uzdatniana wody- Automatyczny napęd do bramy garażowej firmy Hormann- Drewniany taras ok. 90m² z paleniskiem i z kominkiem- Sześcioosobowe podświetlane jacuzzi z czterema głośnikami firmy Wellis z funkcją ozonowania- System alarmowy z kurtynami zewnętrznymi firmy Satel, połączony z firmą ochroniarską- Robot koszący firmy Gardena- System podlewania ogrodowego- Oświetlenie ogrodowe.LokalizacjaDom znajduje się w urokliwej okolicy, która oferuje ciszę, spokój i bliskość natury, a jednocześnie zapewnia dogodny dostęp do lokalnych udogodnień i komunikacji.Ta nieruchomość to doskonała propozycja dla osób szukających spokojnego miejsca do życia, które łączy komfort z bliskością natury, 100m do jeziora.Zainteresowała Cię ta oferta? Po prostu zadzwoń i umów się na prezentację tej nieruchomości!Potrzebujesz wsparcia kredytowego?Nasz doradca finansowy przygotuje bezpłatnie pełną ofertę wszystkich liczących się banków.Myślisz o sprzedaży? Nasze biuro pomoże Wam na każdym etapie transakcyjnym. Po prostu zadzwoń.www.ossa-nieruchomosci.plOFERTA GODNA POLECENIA!Zapraszam na prezentacje.Anna Mazurkiewicz nr licencji 30168Tel. 604 484 936Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

OPPORTUNITY. Key-ready property with a view of the river. We present to you an investment located in the prestigious district of Gdańsk - Śródmieście. The four-story building houses apartments with balconies and terraces with gardens on the ground floor. This is an excellent offer for investors due to its location and attractive prices. Investment Advantages: Investment in Śródmieście by the river, Application of SMART-HOME system and modern anti-smog filters, High thermal and acoustic insulation, Charging station for electric cars and bicycle racks, Photovoltaics supporting shared areas. Presented Property Consists of: living room with kitchenette (21.60 m²), bathroom (3.75 m²), hallway (1.60 m²), balcony (4.50 m²). Location This investment is located 50m from bus and tram stops and 1000m from the Old Town. The building is situated by the river and surrounded by numerous green areas, including Siennicki Park. Feel free to contact us by phone to learn more. CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We manage the entire transaction process, supported by an important liability insurance. Starting by providing you with all the information about the property, and ending with handing over the property after purchase/rental into your hands! We cooperate with: - notaries, allowing you discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company, if you wish to renovate the apartment after purchase; - a company specializing in short-term rentals, when you are looking for future investments and passive income. The above-mentioned proposals do not constitute a commercial offer as per the law, but serve informative purposes. All property data was obtained based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate team strives to ensure that each offer is thoroughly checked and up to date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present a comfortable house for sale on an 850m² plot, featuring a year-round jacuzzi and sauna. Discover this enchanting property with a total area of 311m² located in Lębork, just 20 minutes from Łeba. Built in 2010, this charming home is surrounded by a meticulously landscaped garden and comes equipped with underfloor heating. Key features include: a building area of 207m², total area plus garage of 311m², a large and convenient garage within the building structure that can accommodate a second parking space, and a plot with a jacuzzi on 850m². The home boasts a spacious and bright living room with garden access, a dining area opening to the terrace, a kitchen with a window, a luxurious bathroom with a bathtub and sauna, an office space convertible to a bedroom, a WC, four bedrooms, a spacious walk-in closet with a window that can be arranged as a room, a boiler room, a laundry room, utility room, and a pantry. Located in the Pomeranian Voivodeship, Lębork is close to towns like Łeba, Wejherowo, and Słupsk. The nearby Lake Lubowidzkie offers a delightful retreat for nature and water lovers. Its convenient location provides residents with easy access to larger cities such as Gdańsk and Gdynia, making it an ideal spot for those seeking a peaceful residence while still enjoying urban conveniences. Price negotiation is possible! ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF A LICENSED BROKER, ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168). WE ENSURE SAFE TRANSACTIONS BACKED BY AN IMPORTANT CIVIL LIABILITY INSURANCE POLICY! Visit us at www.ossa-nieruchomosci.pl. Should you have any further questions, please feel free to contact us. anna@ossa-nieruchomosci.pl, 604 484 936. Please note that the proposals presented above are for informational purposes and do not constitute a commercial offer under the law. All property details are based on owner declarations. The Ossa Real Estate team strives to ensure that each offer is thoroughly checked and up to date. Additional description included in export.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! Presenting an office building in Rotmanka with an area of 250m². This is an offer for those looking for a unique place to conduct their business in a great location near Gdańsk! Basic information: building area of 250m², high standard, two levels, tall rooms with a height of 3.30m. The building is located in the center of Rotmanka, in the Pruszcz Gdański municipality. The property is directly on the main route to the Tri-City and southern bypass. Public transportation stops and full commercial and service infrastructure are nearby. Additional information: the premises are located on the ground and first floor, the ground floor includes a large lobby and WC, with the possibility of creating a separate room. A large staircase leads to the first floor, where there are 4 office rooms, a lobby, a bathroom, a social room, a technical room/WC, and a spacious balcony. There is the possibility of dividing the space into 6 independent rooms and installing an elevator. Purpose: The premises are perfectly suited for medical, design, or office services. Five parking spaces are available exclusively for the tenant. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE OVERSEEN BY LICENSED AGENT ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168). WE ENSURE SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! For a viewing, please contact Anna Mazurkiewicz at anna@ossa-nieruchomosci.pl or 604 484 936. The above proposals do not constitute a sales offer under the law but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team ensures that every offer is thoroughly checked and up to date.

Exclusive offer available only at OSSA REAL ESTATE!!! We present to you two Houses listed on one Land Registry at Jaskółcza Street in Gdynia - Pustki Cisowskie. The property is situated on a 697m² plot. Basic Information: Property I: Usable area of the house is 111.55 m² with a high ground floor featuring a living room, bedroom, hallway, wc, and terrace; the first floor includes 2 rooms, a bathroom, and hallway; ground floor level 0 comprises utility room, room, boiler room, vestibule, wc, and hall with garage. Property II: Usable area of the house is 81.73 m² with a high ground floor featuring 2 rooms, wc, hall, and balcony; the first floor includes a bedroom, living room connected with the kitchen, bathroom, hallway; ground floor level 0 with utility room, room, boiler room, vestibule, wc, and garage. Property Highlights: The property offers an excellent opportunity for those seeking an investment in a peaceful location on the Tri-City map. Its versatile construction is suitable as a cozy hotel or senior home, health clinic, rental apartments, or service/office space. Ample parking space available at the back of the building. Neighborhood Overview: Pustki Cisowskie in Gdynia is a calm and well-connected district of Gdynia. A definite advantage is the proximity to the Tri-City Landscape Park, numerous shops, public transport stops, and commercial-service points. The district is characterized by houses and low-rise buildings in a very quiet area. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF LICENSED AGENT ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NUMBER 30168). SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE! For any additional inquiries, feel free to contact us at anna@ossa-nieruchomosci.pl or at 604 484 936. The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but have an informative nature. All property data obtained is based on the owner’s statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is diligently checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE AT OSSA REAL ESTATE! SAFE TRANSACTIONS BACKED BY IMPORTANT LIABILITY INSURANCE We invite you to explore the offer for the sale of a house located in Gdynia, in the Redłowo district. The property is situated on a 608m² plot, just a 10-minute walk from the sea. Basic information: Location: Gdynia, Redłowo district Plot area: 608 m² House area: 296 m² Year of construction: 2025 Property description: Ground floor: - 3 spacious bedrooms – ideal for families valuing space and comfort. - Living room with access to the terrace – a great place for family gatherings and relaxation outdoors. - Kitchen. - Bathroom. First floor: - Main living room. - Bathroom. - 2 bedrooms. - Terrace. - Summer lounge – large windows on every side, ensuring plenty of light. Additional advantages - Well-lit garden. - Large terrace with a panoramic view of Gdynia. - Level -1: 2 rooms, utility rooms, storage, toilet, pantry. - Possibility of personal interior design. Location The house is located in a charming area offering peace, quiet, and proximity to nature while providing convenient access to local amenities and public transport. This property is an excellent choice for those seeking a peaceful place to live, combining comfort with closeness to nature. The infrastructure is very well developed. Close proximity to the sea, about a 10-minute walk. Interested in this offer? Just call and arrange a viewing of this property! Need credit support? Our financial advisor will provide you with a complete and free offer from all major banks. Thinking about selling? Our office will assist you every step of the transactional process. Just give us a call. www.ossa-nieruchomosci.pl HIGHLY RECOMMENDED OFFER! I invite you to the presentation. Anna Mazurkiewicz license number 30168 Tel. 604 484 936 The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All data regarding the property was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.

PREMIUM OFFER AVAILABLE AT OSSA REAL ESTATE! SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY VALID LIABILITY INSURANCE. We invite you to explore the offer of an apartment for sale located in Gdynia, Pogórze district. The property is situated in the gated community of Ogrody Tesoro, with a large garden measuring 295m², in close proximity to the sea. Basic information: Location: Gdynia, Pogórze district Garden area: 295 m² Apartment area: 65.45 m² Year of construction: 2024 Property description: - Spacious bedroom – perfect for families who value space and comfort. - Living room with access to the garden – a great place for family gatherings and outdoor relaxation. - Kitchen – open plan. - Bathroom – designed in an extraordinary style. - Utility room – practical solution for easy storage. - Two parking spaces. Additional features: - Well-sunlit garden - Large terrace Location: The apartment is located in a charming area, offering peace, tranquility, and close proximity to nature, while providing convenient access to local amenities and transportation. This property is an excellent choice for those seeking a calm place to live that combines comfort with proximity to nature. Very well-developed infrastructure. Close proximity to the sea. Interested in this offer? Just call and schedule a viewing of this property! Need mortgage support? Our financial advisor will prepare a complete offer from all major banks for free. Thinking of selling? Our office will assist you at every stage of the transaction. Just give us a call. www.ossa-nieruchomosci.pl HIGHLY RECOMMENDED OFFER! I invite you for a presentation. Anna Mazurkiewicz, license No. 30168 Tel. 604 484 936 The proposals presented above do not constitute an offer within the meaning of the law but are of informational nature. All data concerning the property was obtained based on the owner’s statement. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is reliably checked and up to date.

* PREMIUM INVESTMENT *We are delighted to present to you the KAPITANAT Investment. A unique development situated right by the Motława River. Top location with an extravagant character.THE PROPERTY PRESENTEDConsists of:- a living room with a kitchenette and dining area,- three bedrooms,- two bathrooms,- hallway,- wardrobe,- balcony,- terrace.ADVANTAGESThe property is a residential unit. An important note is the availability of parking spaces in the garage hall.GENERAL INFORMATIONWe offer apartments ranging from 26 m² to 143 m², allowing you ample choice depending on your housing plans. Handover: First quarter of 2026.LOCATIONThe development is located in the heart of Gdańsk. Kapitanat combines luxury, history, beauty, and proximity to water. Please feel free to contact us by phone for more information.----------------------------------------------------------------CONTACT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168)We handle the entire transaction process, supported by a crucial liability insurance policy. From providing you with all the information about the property to handing it over to you after purchase/rental!We collaborate with:- notaries, so you benefit from discounts on notarial contracts;- a credit advisor, who will calculate your creditworthiness for free and guide you throughout the process;- a trusted construction company, should you want to renovate the apartment after purchase;- a company specializing in short-term rentals, if you're looking for future investments and passive income.The proposals above do not constitute a commercial offer as defined by law, but are for informational purposes. All property details were obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate Team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT *We are delighted to present to you the KAPITANAT Investment. An extraordinary development right by the Motława River. Prime location and extravagant character.PRESENTED PROPERTYConsists of:- living room with kitchenette (34.43 m²),- bedroom (14.24 m²),- bedroom (12.41 m²),- bedroom (10.91 m²),- bathroom (4.11 m²),- bathroom (3.54 m²),- WC (2.32 m²),- hall (11.96 m²),- paved terrace (22.26 m²),- green terrace (30.95 m²).ADVANTAGEThe property presented is a residential unit. Essential information includes parking spaces in the garage hall.GENERAL INFORMATIONOur offer includes apartments ranging from 26 m² to 143 m², providing you with a wide selection depending on your housing plans. Completion: Q1 of 2027.LOCATIONThe investment is located in the very heart of Gdańsk. Kapitanat combines luxury, history, beauty, and proximity to the water. Feel free to contact us by phone for more information and to secure the maximum discount!!----------------------------------------------------------------CONTACT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license No. 30168)We handle the entire transaction process, supported by an important liability insurance policy. From providing you with all the information about the property to handing over the property to you after purchase/rental!We cooperate with:- notaries, granting you discounts on notarial agreements;- credit advisors, who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process;- verified construction companies if you wish to renovate the apartment post-purchase;- a company specializing in short-term rentals if you are seeking future investment and passive income.The proposals presented above do not constitute an offer in a legal sense, but rather have an informative character. All property data is obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each listing is thoroughly checked and up-to-date.

EXCLUSIVE OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present a delightful house on a 10,777m² plot with a private pond now available for sale. Located in Czarna Dąbrówka, this charming property spans a total area of 128m². The atmospheric home, surrounded by nature's beauty and featuring a private pond, was constructed in 2008. Key information includes a 128m² house, a 35m² utility building, a separate 35m² studio apartment, and a plot with a private pond over 10,777m². The home offers a comfortable and bright living room with a dining area, a separate kitchen with a window, a bathroom with a bathtub, a WC, three bedrooms, a spacious walk-in closet, and a bathroom with a shower, utility room, and pantry. Location-wise, Czarna Dąbrówka is situated in the Pomeranian Voivodeship, conveniently close to Lębork, Bytów, and Słupsk. A nearby lake adds an attraction for nature and water recreation enthusiasts. Thanks to its strategic location, residents enjoy easy access to larger cities, making Czarna Dąbrówka appealing for those seeking a serene residence with proximity to urban amenities. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE OVERSEEN BY LICENSED BROKER ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168). WE SUPPORT SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! www.ossa-nieruchomosci.pl For further inquiries, feel free to contact us. anna@ossa-nieruchomosci.pl 604 484 936 The proposals outlined above do not constitute a commercial offer in legal terms, but are for informational purposes only. All property details have been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you the Sol Marina investment. Without a doubt, it is one of the top investments in the Polish real estate market. It stands out for its quality and high standard of workmanship, as well as the rare opportunity to purchase mooring spots for private ownership. PRESENTED PROPERTY It consists of: - living room with kitchenette (15.09 m²), - bedroom (8.54 m²), - bathroom (4.36 m²), - hallway (3.41 m²), - balcony (5.47 m²). AMENITIES The investment features many areas designed for residents' use, including: - swimming pool - wet and dry sauna, - spa rooms, - club lounge and yacht club, - restaurant, - banquet and conference hall, - fully equipped waterfront with its own harbormaster's office. The investment is designed so that each balcony overlooks the marina with charming boats and yachts. GENERAL INFORMATION Our offer includes apartments ranging from 26.19m² to 77.71m², giving you a wide range of choices depending on your needs. There is an option to deduct 23% VAT and sign management agreements on a 30-70 basis or with a guaranteed rate of return. LOCATION The investment is located in the seaside part of Gdańsk, by the Martwa Wisła. Just 2.5 km from the investment is parking, from which you can reach the seaside resort in 5 minutes. The area has two nature reserves - Bird Paradise and Mewia Łacha. The investment is only 14 kilometers from the center of Gdańsk. It is an ideal location for yacht enthusiasts, fishing, and spending time close to nature. Feel free to contact us by phone to find out more information. ---------------------------------------------------------------- The price is net CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We handle the entire transaction process, supported by comprehensive liability insurance. From providing you with all the information about the property to the handover after purchase/rental, we assist every step of the way! We collaborate with: - notaries, giving you discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company if you wish to renovate the apartment after purchase; - a company specializing in short-term rentals if you are looking for future investments and passive income. The above proposals do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but are informational in nature. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team strives to ensure each offer is thoroughly verified and up-to-date.

* PREMIUM INVESTMENT *We are pleased to present to you the Granaria Investment. A unique project on the Granary Island. Prime location with an extravagant character.PRESENTED UNITThe unit consists of:- Living room with kitchenette (42.89 m²),- Bathroom (5.62 m²),- Hall (1.84 m²),- Space for arrangement (30.76 m²)ADVANTAGESThe presented unit is a residential unit. An important feature is the parking spaces available for rent in the garage hall instead of purchase.GENERAL INFORMATIONOur offer includes apartments ranging from 26 m² to 82 m², giving you a wide selection depending on your housing plans.LOCATIONThe investment is located in the very center of Gdańsk. Granaria harks back to the former granaries located on the island. Residential unit.Feel free to contact us by phone to learn more.----------------------------------------------------------------CONTACT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168)We handle the entire transaction process supported by an important OC insurance policy. Starting from providing you with all necessary property information, right through to handing over the property after purchase/rental, right into your hands!We collaborate with:- Notaries, providing you with discounts on notarial agreements;- A credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process;- A trusted construction company if you wish to renovate the apartment after purchase;- A company handling short-term rentals if you are looking for future investment and passive income.The above proposals do not constitute a commercial offer according to legal regulations but are for informational purposes only. All property data is acquired based on the owner's declarations. The Ossa Real Estate Team strives to ensure that every offer is thoroughly verified and up-to-date.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycje Sol Marina.Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości.Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.Prezentowana nieruchomośćSkłada się z:salonu z aneksem (19,37 m²),sypialnia (12,18 m²)łazienki (4.90 m²)przedpokoju (5,02 m²), taras (11,09 m²)ogród (6,31 m²)UdogodnieniaNa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:basenmokra i sucha sauna,gabinety spa,salon klubowy i klub jachtowy,restauracja,sala bankietowa i konferencyjna,w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. Informacje ogólneW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań.Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LokalizacjaInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by dowiedzieć się więcej informacji.Cena prezentowanego apartamentu jest ceną netto.KONTAKT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (licencja zawodowa nr 30168)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny.Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycje Sol Marina. Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości. Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.PRZEDSTAWIONY LOKALSkłada się z:salonu z aneksem (19,30 m²),sypialnia (8,97 m²),sypialnia (10,96 m²),łazienki (5,62 m²),WC (3,06 m²),przedpokoju (8,91 m²), balkon (11,67 m²).UdogodnieniaNa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:basenmokra i sucha sauna,gabinety spa,salon klubowy i klub jachtowy,restauracja,sala bankietowa i konferencyjna,w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. Informacje ogólneW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań. Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LokalizacjaInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by dowiedzieć się więcej informacji.Cena prezentowanego apartamentu jest ceną netto.KONTAKT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (licencja zawodowa nr 30168)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycje Sol Marina. Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości. Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.PRZEDSTAWIONY LOKALSkłada się z:- salonu z aneksem (18,50 m²),- łazienki (3,87 m²),- przedpokoju (3,84 m²), - taras (9.61 m²),- ogród (31,22 m²).UDOGODNIENIANa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:- basen- mokra i sucha sauna,- gabinety spa,- salon klubowy i klub jachtowy,- restauracja,- sala bankietowa i konferencyjna,- w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. INFORMACJE OGÓLNEW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań. Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LOKALIZACJAInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by dowiedzieć się więcej informacji.----------------------------------------------------------------Cena podana jest ceną nettoKONTAKT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (licencja zawodowa nr 30168)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* INWESTYCJA PREMIUM *Z przyjemnością przedstawiamy Państwu inwestycje Sol Marina. Jest to bez wątpienia jedna z topowych inwestycji na Polskim rynku nieruchomości. Wyróżnia ją jakość i wysoki standard wykonania oraz możliwość zakupu miejsc cumowniczych na własność co jest sytuacją rzadko spotykaną.PRZEDSTAWIONY LOKALSkłada się z:- salonu z aneksem (23,74 m²),- sypialnia (7,56 m²),- sypialnia (9,96 m²),- łazienki (4.08 m²),- przedpokoju (5,81 m²), - balkon (6,08 m²).UDOGODNIENIANa terenie inwestycji znajduje się wiele stref przewidzianych do użytku przez mieszkańców m.in.:- basen- mokra i sucha sauna,- gabinety spa,- salon klubowy i klub jachtowy,- restauracja,- sala bankietowa i konferencyjna,- w pełni wyposażone nabrzeże z własnym kapitanatem.Inwestycja została zaprojektowana tak, by z każdego balkonu był widok na marinę z uroczymi łódkami i jachtami. INFORMACJE OGÓLNEW ofercie posiadamy apartamenty od 26,19m² do 77,71 m², dzięki czemu mają Państwo duży wybór w zależności od wymagań. Możliwość odliczenia 23% VAT oraz podpisania umów zarządzania lokalem na zasadach 30-70 lub z gwarantowaną stopą zwrotu. LOKALIZACJAInwestycja zlokalizowana w nadmorskiej części Gdańska, nad Martwą Wisłą. Zaledwie 2,5 km od inwestycji jest parking, z którego można się dostać w 5 minut na morskie kąpielisko. W okolicy znajdują się dwa rezerwaty - Ptasi Raj i Mewia Łacha. Od centrum Gdańska inwestycja jest oddalona zaledwie o 14 kilometrów. Lokalizacja idealna dla miłośnika jachtów, wędkarstwa oraz spędzania czasu w bliskości z naturą.Zapraszam do kontaktu telefonicznego, by dowiedzieć się więcej informacji.----------------------------------------------------------------Cena podana jest ceną nettoKONTAKT: 604 484 936Anna Mazurkiewicz (licencja zawodowa nr 30168)Zajmujemy się całym procesem transakcji wspierając ważną polisą OC. Zaczynając od udzielenia Państwu wszelkich informacji na temat nieruchomości, aż po zdanie nieruchomości po zakupie/wynajmie w Państwa ręce!Współpracujemy z:- notariuszami, dzięki czemu mają Państwo zniżki na umowy notarialne;- doradcą kredytowym, który bezpłatnie wyliczy Państwu zdolność kredytową oraz poprowadzi przez cały proces;- sprawdzoną firmą budowlaną, jeśli chcieliby Państwo wyremontować mieszkanie po zakupie;- firmą zajmującą się najmem krótkoterminowym, gdy szukają Państwo inwestycji w przyszłość i pasywnego dochodu.Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

* PREMIUM INVESTMENT *We are delighted to present to you the Granaria Investment. This is a unique development on Spichrzów Island, boasting a top location and extravagant character.PRESENTED UNITConsists of:- living room with kitchenette (29.67 m²),- bathroom (5.12 m²),- hall (2.90 m²),- walk-in closet (3.09 m²),- room for arrangement (37.14 m²).ADVANTAGESThe presented unit is residential. A key feature is the availability of parking spaces in the garage, which can be rented at any time instead of purchased.GENERAL INFORMATIONOur offer includes apartments ranging from 26 m² to 82 m², providing you with a wide choice depending on your housing plans.LOCATIONThe development is located in the very heart of Gdańsk. Granaria is a nod to the historic granaries once located on the island. Residential property.Feel free to contact us by phone to learn more.----------------------------------------------------------------CONTACT: +48 604 484 936Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168)We handle the entire transaction process supported by an important OC insurance policy. Starting with providing you with all the information about the property, to turning over the property to you after purchase/lease!We collaborate with:- notaries, offering you discounts on notarial agreements;- a credit advisor, who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process;- a trusted construction company if you'd like to renovate your apartment after purchase;- a short-term rental company, if you're looking for future investment and passive income.The above proposals do not constitute a commercial offer as defined by law, but are for informational purposes only. All property data has been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

PREMIUM INVESTMENTWe present to you the apartments for sale in the Premium investment on Sobieszewo Island. Undoubtedly, this is one of the top investments in the Polish real estate market, distinguished by its quality and high standard of execution.THE PRESENTED UNITConsists of:- living room with kitchenette,- bathroom,- hallway,- mezzanine,- utility room,- terrace,- garden,- balcony.We offer for sale 2 buildings with over 60 residential apartments in developer condition, with sizes ranging from 36m2 to 66m2. High standard finishes in common areas. Modern interior design. Intimate development surrounded by forest. The apartment buildings consist of two floors. Indoor and outdoor pool for residents. Volleyball court, roller rink, mini golf, badminton court, and restaurant.A perfect place for relaxation. Just one kilometer from the sea. Close to the pine forest and meadow areas stretching along the Młynówka channel. Nearby is the Ptasi Raj nature reserve. The price quoted is a net price.Should you have any questions, Anna Mazurkiewicz remains at your disposal, license number 30168604, phone: 484 936, email: anna@ossa-nieruchomosci.pl.The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law, but are for informational purposes only. All property data obtained are based on the owner's statements.The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and up-to-date.

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present to you a house for sale in Gdynia, Chylonia district, located at 22 Pucka Street. Basic Information: The house has an area of 265m² and consists of two floors, a high basement previously used for utility rooms, and an additional hall of 70m². On the first floor, there are three rooms, a kitchen, a bathroom, and a corridor. The second floor is a separate apartment that includes a room, a kitchen, and a bathroom. The plot has a total area of 751m², which can be utilized in various ways, such as creating a relaxation zone, a gazebo, or additional parking spaces. The entire house is intended for renovation. Property: The property is an excellent investment opportunity for those looking in a rapidly developing industrial district on the map of the Tri-City. The versatile construction is suitable for a cozy hotel, senior home, health clinic, rental apartments, office or service space, and much more. Location: Gdynia Chylonia is a peaceful district of Gdynia, very well connected. The location is ideal for investment, considering the proximity to the SKM station and connections to other parts of the city. ALL TRANSACTIONS IN OUR OFFICE ARE CONDUCTED UNDER THE SUPERVISION OF A LICENSED AGENT ANNA MAZURKIEWICZ (LICENSE NO. 30168). WE SUPPORT SAFE TRANSACTIONS WITH A VALID LIABILITY INSURANCE POLICY! For further questions, I am at your disposal. anna@ossa-nieruchomosci.pl 604 484 936 The proposals presented above do not constitute a sales offer within the meaning of the law but are informational in nature. All property data is obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is reliably checked and up to date.

* PREMIUM INVESTMENT * We are delighted to present to you the KAPITANAT Investment. An exceptional project right by the Motława River with a top location and an extravagant character. PRESENTED UNIT The unit consists of: a living room with a kitchenette (29.74 m²), bathroom (4.17 m²), hall (3.35 m²), balcony (5.68 m²). ADVANTAGES View of the Motława River. The presented unit is a residential space. An important feature is the parking spaces available in the garage hall. There is an option to create a second room. GENERAL INFORMATION We offer apartments ranging from 26 m² to 143 m², providing you with a wide choice depending on your housing plans. LOCATION The investment is located in the very heart of Gdańsk. Kapitanat combines luxury, history, beauty, and proximity to the water. Feel free to contact us via phone to learn more and secure the maximum discount! ------------------------------------------------- CONTACT: 604 484 936 Anna Mazurkiewicz (professional license no. 30168) We manage the entire transaction process with the support of an important liability insurance. Starting from providing you with all necessary information about the property, to handing over the property after purchase/rental into your hands! We collaborate with: - notaries, ensuring you receive discounts on notarial agreements; - a credit advisor who will calculate your credit capacity for free and guide you through the entire process; - a trusted construction company if you wish to renovate your apartment post-purchase; - a company specializing in short-term rentals when you're looking for future investment opportunities and passive income. The foregoing descriptions do not constitute a commercial offer in the context of legal regulations but are intended for informational purposes. All data concerning the properties have been obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure each offer is thoroughly checked and current.