EXCLUSIVE SALE AT OSSA REAL ESTATE!In the sales offer is a well-maintained single-family detached house featuring a heat pump, solar panels, and a fireplace - situated on a fenced 830 m² plot in the village of Gołębiewo Wielkie, Trąbki Wielkie commune. It's an ideal proposal for those looking for a comfortable home in a green, peaceful area, with very quick access to Pruszcz Gdański and Gdańsk. The property is fully ready to move in, functional, and economical to maintain - thanks to the combination of a heat pump and solar panel installation, maintenance costs are exceptionally low.Basic informationdetached house4 rooms total area 147 m² | usable area approx. 127 m²plot 830 m²cellarterraceheat pumpsolar panels 10 kWvery low maintenance costsPropertyRoom layout:Ground floor:spacious kitchen with an island and full household equipmentdining room with access to the terraceliving room with a fireplacebedroomhallwaytoiletfriendlierbasementFirst floor:large bathroom with shower and freestanding tubopen-plan spacea large bedroom that can be divided into two independent rooms.The interiors are bright, functional, and well-kept. The thoughtful room layout provides everyday comfort and allows for flexible space arrangement.Technology and CostsThe house is equipped with a heat pump and a 10 kW photovoltaic system, resulting in very low maintenance costs — about 280 PLN per month (electricity, water, garbage, sewage treatment) for a family of three.PlotOn the property, you will find:landscaped garden with plantings and fruit treesa vegetable garden with a polytunnelspace for a campfirea swinga sheet-metal garagewood storageutility roomThe space is perfect for relaxation, recreation, and living close to nature.LocationGołębiewo Wielkie, Trąbki Wielkie commune – a peaceful village with quick access to key points of the Tri-City.about 12 minutes to the ring road and highwayabout 25 minutes to Gdańskabout 12 minutes to Pruszcz GdańskNearby: school, kindergarten, shops, communication, clinic, restaurantsAdditional informationutilities: electricity, power, water, internetproperty fencedhouse ready to move inpeaceful, green surroundingsSAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY IMPORTANT LIABILITY INSURANCE!www.ossa-nieruchomosci.plFor any additional questions, I am at your disposal.Jakub Baka | 604-484-852jakub@ossa-nieruchomosci.plWe handle the entire transaction process supported by important liability insurance. Starting from providing you with all the information about the property, up to the handover of the property after purchase/rent into your hands!A team of qualified people cooperating with OSSA Real Estate: notaries, thanks to whom you have discounts on notarial agreements; a mortgage advisor who will calculate your creditworthiness for free and guide you through the entire process; a proven construction company if you wish to renovate the apartment after purchase; a company dealing with short-term rentals when looking for a profitable property and passive income.The proposals presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are informative in nature. All property information was obtained based on the owner's statements. Ossa Real Estate team puts every effort into ensuring each offer is thoroughly verified and up to date. Energy performance certificate - energy demand: EU - usable (kWh/m2*year): 68.08; EK - final (kWh/m2*year): 69.71; EP - non-renewable primary energy (kWh/m2*year): 58.50; EC02 - CO2 emission (t CO2/m2*year): 0.01; UOZE - Share of renewable energy sources in final energy demand [%]: 86.64;

OFFER AVAILABLE ONLY AT OSSA REAL ESTATE! We present an exceptional building plot located in Trąbki Wielkie – a green and quiet area, right next to the forest. It's the perfect place for a family home with a garden, surrounded by new single-family homes and with quick access to full commercial and service infrastructure. PLOT FOR SALE – 1018 m². – TRĄBKI WIELKIE Currently, the plot is covered with self-seeded trees – the owner commits to removing them at his own expense after signing the preliminary agreement. Basic Information: - Area: 1018 m² - Purpose: residential development (detached / semi-detached / terraced) - Utilities: electricity, gas, and water at the plot boundary - Quiet, cozy street - Direct proximity to the forest - Land covered by the local zoning plan (MPZP) - Hardened access road (shared) - Close to schools, kindergartens, shops, and public transport Surroundings: This is a unique location for families who value: - Nature – the plot is located by the forest and surrounded by greenery. - Peace and security – neighborhood of new single-family homes. - Infrastructure – primary school, kindergarten, shops, services, and sports within a 10-minute walk. Building possibilities (MPZP): - Single-family housing (detached / semi-detached / terraced) - Height up to 9–10 m - Gable roofs 30–45° - Building area: up to 45–80% - Biologically active area: min. 25–30% Legal Status: - Full ownership - Land registry free of financial burdens - Easement of passage for the electricity company (entry from 1954, standard for such plots – does not affect usage) Plot Identifier: 220408_2.0017.58/3 Location: The plot is located in Trąbki Wielkie – a village that is the seat of the commune, about a 25-minute drive from Gdańsk and Pruszcz Gdański. This dynamically developing area offers full infrastructure – shops, a school, a kindergarten, a health center, service points, and recreational areas. Convenient access to the Tri-City is ensured by the proximity of national road No. 222, as well as quick access to the Tri-City Beltway and the A1 motorway. It's an ideal place for those seeking tranquility and space surrounded by greenery, with the possibility of easily commuting to work or school in the city. SAFE TRANSACTIONS SUPPORTED BY IMPORTANT LIABILITY INSURANCE! www.ossa-nieruchomosci.pl For further inquiries, I'm at your disposal. Jakub Baka | 604-484-852 jakub@ossa-nieruchomosci.pl The offers presented above do not constitute a commercial offer within the meaning of the law but are for informational purposes only. All property data was obtained based on the owner's statements. The Ossa Real Estate team makes every effort to ensure that each offer is thoroughly checked and up-to-date.